Descarcă aplicația
educalingo
propagar

Înțelesul "propagar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROPAGAR ÎN PORTUGHEZĂ

pro · pa · gar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPAGAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PROPAGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu propago
tu propagas
ele propaga
nós propagamos
vós propagais
eles propagam
Pretérito imperfeito
eu propagava
tu propagavas
ele propagava
nós propagávamos
vós propagáveis
eles propagavam
Pretérito perfeito
eu propaguei
tu propagaste
ele propagou
nós propagamos
vós propagastes
eles propagaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu propagara
tu propagaras
ele propagara
nós propagáramos
vós propagáreis
eles propagaram
Futuro do Presente
eu propagarei
tu propagarás
ele propagará
nós propagaremos
vós propagareis
eles propagarão
Futuro do Pretérito
eu propagaria
tu propagarias
ele propagaria
nós propagaríamos
vós propagaríeis
eles propagariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu propague
que tu propagues
que ele propague
que nós propaguemos
que vós propagueis
que eles propaguem
Pretérito imperfeito
se eu propagasse
se tu propagasses
se ele propagasse
se nós propagássemos
se vós propagásseis
se eles propagassem
Futuro
quando eu propagar
quando tu propagares
quando ele propagar
quando nós propagarmos
quando vós propagardes
quando eles propagarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
propaga tu
propague ele
propaguemosnós
propagaivós
propaguemeles
Negativo
não propagues tu
não propague ele
não propaguemos nós
não propagueis vós
não propaguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
propagar eu
propagares tu
propagar ele
propagarmos nós
propagardes vós
propagarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
propagar
Gerúndio
propagando
Particípio
propagado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPAGAR

agar · agar-agar · alagar · amagar · antepagar · apagar · cagar · desapagar · devagar · esmagar · estragar · indagar · lagar · nagar · naufragar · pagar · repagar · sufragar · tragar · vagar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROPAGAR

propagação · propagador · propaganda · propagandear · propagandismo · propagandista · propagativo · propagem · propagular · propaixão · propalação · propalador · propalar · propanatriol · propano · propanol · propanona · propargílico · proparoxitonia · proparoxítona

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPAGAR

afagar · azorragar · bagar · bisnagar · chagar · circunvagar · desembriagar · divagar · dragar · embragar · embriagar · enlagar · estomagar · extravagar · fagar · girovagar · pervagar · roçagar · veniagar · zorragar

Sinonimele și antonimele propagar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PROPAGAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «propagar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «propagar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROPAGAR

Găsește traducerea propagar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile propagar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «propagar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

传播
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Propagar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

propagate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

размножать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

propagar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রসারিত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

propager
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

menyebarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

propagieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

伝えます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

전파
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

propagate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tuyên truyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கடத்தப்பட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रसार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yaymak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

propagarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Propagować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Розповсюджувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

propaga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαδίδονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

propageer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

propagera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forplante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a propagar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPAGAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale propagar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «propagar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre propagar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPAGAR»

Descoperă întrebuințarea propagar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu propagar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Access Xp
... a imposição da integridade referencial. 1. Clique na opção Impor integridade referencial para ativá-la. O Access habilitará mais duas opções: Propagar atualização dos campos relacionados e Propagar exclusão dos registros relacionados.
Luciana Moreira Ronconi
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
PROPAGADO, part. pass. de Propagar. PROPAGADOR . s. m. O que propaga; cg . gerando; reproduzindo com industria, e diligencia frutos, e animaes. §. O que espalha: cg. noticias, conhecimentos, etc. o ar propagador do som . etc. o» ...
António de Morais Silva, 1831
3
Access 2003 (+ Cd-rom)
O Access habilitará mais duas opções: Propagar atualização dos campos relacionados e Propagar exclusão dos registros relacionados. Propagar atualização dos campos relacionados Essa opção indica se, ao alterar informações em um ...
LUCIANA MOREIRA RONCONI
4
MORALIZAR, PROPAGAR E CONSCIENTIZAR
'Moralizar, propagar e conscientizar' apresenta o objetivo de Carlos María Bustamante, pretendendo fazer deste livro um meio para conhecer uma parte da história da Comunicação e entender como a figura de um homem contribuiu para a ...
ALEXANDRE BUDAIBES
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Propagaçaô do Imperio. Propagado Imperii. Ctc. Propagaçaô da Fé. Fidei, ou Reltgionis Chri* fiiêna? propagado , onis. Fem Propagaçaô da grey. Gregis propagado. Fid. Propagar. (Tambero recuperavaa Propagarlo do rebanho. Coila, Eclog.
Rafael Bluteau, 1720
6
ACCESS (para quem não sabe nada de ACCESS)
"šiêLsÍflíêš _ _ _ Propagar gtuallzação dos tampos ralaclmâdos Propagar exclusão dos regsufos relacionados Tipo de relação: WI'Dãfã'mLltflS Figura 3.44: A caixa de edição de relações. 7. Para o exemplo, marque a caixa impor integridade ...
RONALDO PAES BRITO
7
Memoria sobre a cultura das Oliveiras em Portugal
índice. dos. capítulos. PARTE I. Da Propagação das Oliveiras. _/apitulo I. Da Variedade das Oliveiras , e do terreno proprio para cultivallas. -- Pag. r Cap. II, Diferentes modos, com que se podem propagar as Oliveiras ; e primeiro com o uso ...
João A. Dalla-Bella, Sebastião F. de Trigozo, 1818
8
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Propagar. (Tam bem recuperava a Propagaçab' do rebanho. Costa,Eclog. de Virgil.z7 ) PROPAGADOR de huma Província. O que estendeo os limites della. Provincia propagan" , mais. Ma/c. Cia'. Propagador da Fé. Fidez' pmpagator.
Rafael Bluteau, 1720
9
A dictionary of the English and Portuguese languages
Propaga hie , adj. que se pode propagar. To Propágale, v. a. propagar por mci» de geraçaô ; ¡t. ratender, dilatar. — To propágate religion , propagar a religiao ou a fe. To Propagate, v. n. 1er filhoj, 1er descendentes Millón. Propagating.
Antonio Vieyra, 1850
10
Access 2010
J Impor Integridade referenaal O Propagar atuaSzaçâo dos campos relacionados H Propagar exdusão dos registros relaaonados Tipo de relação: Um-para-muitos Tipo C Essa janela mostra os dois campos que estamos relacionando e as ...
MARIA SILVIA MENDONÇA DE BARROS

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPAGAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul propagar în contextul următoarelor știri.
1
Prefeito de Hiroshima vem a Santos propagar a paz mundial
Os esforços da cidade de Hiroshima, no Japão, para conscientizar sobre desarmamento nuclear e propagar a paz no mundo serão expostos no próximo ... «A Tribuna, Oct 15»
2
Campanha acusa Tinder e Grindr de ajudar a propagar doenças …
Campanha acusa Tinder e Grindr de ajudar a propagar doenças sexualmente transmissíveis. 30 de setembro de 2015 6. Android · AndroidSmartphoneTablet ... «Tudocelular.com, Sep 15»
3
Vídeo mostra amigos repreendendo mãe por propagar sumiço de …
Um vídeo registrado nas redes sociais mostra a garçonete Rúbia Juliana Pereira Duarte, 27, sendo interpelada por vizinhos e até familiares após ser ... «Folhamax, Sep 15»
4
“Além de propagar a cultura indígena, Jogos devem deixar legado …
"Mais do que propagar a cultura dos povos indígenas do nosso país, os Jogos devem deixar um legado, melhorando a vida dos nossos índios", destacou. «O Girassol, Sep 15»
5
Taylor Swift é acusada de propagar racismo em novo clipe
Taylor Swift é acusada de propagar racismo em novo clipe. 'A África está representada pelos animais selvagens, mas só há pessoas brancas ao redor', dizem ... «Portal O Dia, Sep 15»
6
Projeto prevê multa a quem propagar imagens de mortos
A propagação pela mídia de pessoas acidentadas e/ou mortas constrange o individuo, parentes e os amigos. Além do constrangimento, essa exposição leva a ... «Circuito Mato Grosso, Aug 15»
7
'Não é justo propagar o câncer em nome do lucro de meia dúzia'
Segundo o Instituto Nacional de Câncer (Inca), o brasileiro consome, em média, 7,5 litros de veneno por ano em consequência da utilização de agrotóxicos. «Carta Maior, Aug 15»
8
Mercado cultural do Amazonas foca em cooperativismo para …
Mercado cultural do Amazonas foca em cooperativismo para propagar projetos. No total, o Coletivo Difusão atua em quatro frentes que englobam desde a ... «Portal Amazônia, Iul 15»
9
Hackers usam os Ficheiros de Ajuda da Microsoft para propagar
Uma investigação conduzida pelo Grupo de Investigação de Vulnerabilidades e Malware, da Check Point, revelou que os Ficheiros de Ajuda da Microsoft estão ... «Tech&Net, Mai 15»
10
YouTube Kids é acusado de propagar piadas sobre pedofilia
YouTube Kids é acusado de propagar piadas sobre pedofilia. 19 de maio de 2015 0. Notícias · TudoAndroidAppleWindowsPlanos · Apple Pencil, Smart ... «Tudocelular.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Propagar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/propagar>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO