Descarcă aplicația
educalingo
ptomaína

Înțelesul "ptomaína" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PTOMAÍNA ÎN PORTUGHEZĂ

pto · ma · í · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PTOMAÍNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PTOMAÍNA ÎN PORTUGHEZĂ?

ptomaine

Ptomaina sau ptomatina este denumirea mai multor compuși chimici legați de amoniac. Acestea sunt formate ca produse reziduale ale acțiunii bacteriilor care determină descompunerea materiei organice vegetale sau animale. Acestea sunt asemănătoare cu alcaloizii găsiți în plante și animalele otrăvitoare. Referințe ↑ din FRANȚA, Genival Veloso de,. Medicină legală. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1998.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PTOMAÍNA

adocaína · amilocaína · avenaína · benzocaína · betaína · butacaína · cocaína · copaína · estovaína · eucaína · felaína · ibogaína · ivaína · leucomaína · melaína · papaína · procaína · tebaína · tropacocaína · ubaína

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PTOMAÍNA

ptéris · ptérula · ptênio · ptialagogo · ptialina · ptialismo · pticogastro · ptilose · ptilóforo · ptilólita · ptismagogo · ptolemaico · ptolemense · Ptolomeu · ptomofagia · ptomofágico · ptomófago · ptosar · ptose · ptótico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PTOMAÍNA

anacaína · cafeína · cajuína · caseína · codeína · doçaína · dulçaína · fenolftaleína · fluoresceína · glicoproteína · heroína · lipoproteína · luteína · pirelaína · pirenaína · proteína · ruína · sincaína · teína · tropococaína

Sinonimele și antonimele ptomaína în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ptomaína» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PTOMAÍNA

Găsește traducerea ptomaína în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ptomaína din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ptomaína» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

腐败硷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esomaína
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

ptomaine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ptomaine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عفين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

птомаин
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ptomaína
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ptomaine
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ptomaïne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ptomaine
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ptomaine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Ptomaine
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ptomaine
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ptomaine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ptomaine
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குறிப்பிடப்படாநச்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

प्राणिज किंवा वनस्पतीज पदार्थ कुजताना निर्माण होणार्या अनेक आल्कलॉइड्स्पैकी एक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bozulan yiyecekte bulunan zehir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

veleno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ptomaina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

птомаіни
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ptomaine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πτωμαΐνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ptomaine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ptomaine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ptomaine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ptomaína

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PTOMAÍNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ptomaína
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ptomaína».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ptomaína

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PTOMAÍNA»

Descoperă întrebuințarea ptomaína în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ptomaína și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Doutrina Secreta, a - Vol. i
Suspeita-se que aquelas flores devem à ptomaína o seu agradável aroma. A essência venenosa de certos fungos é quase idêntica à peçonha da cobra da índia, a mais mortífera das serpentes. Os sábios franceses Arnaud, Gautier e Villiers ...
Helena Petrovna Blavatsky
2
Verão Perigoso [The Dangerous Summer]
Luís Miguel devia actuar na primeira corrida de Espanha da época, no dia em que o Constitution atracara em Algeciras, mas enviara um atestado médico segundo o qual não podia comparecer devido a uma intoxicação de ptomaína. O facto ...
Ernest Hemingway, 2011
3
Café Negro
Pegou noutro tubo. — Sulfato de atropina. Bem,o envenenamento com atropina épor vezes muito difícil dedistinguir do envenenamento com ptomaína. Também é uma morte muito dolorosa. Enquanto pousava os dois tubos em que pegara, ...
Agatha Christie, 2012
4
Dos micróbios aos mosquitos: febre amarela e a revolução ...
ParaFreire, era o resultadodeduas secreções domicróbio: a ptomaína eo pigmento negro. O pigmento amarelo era descrito por ambos. O mexicano narravaocaso de um paciente que, ao lavaras mãos, deixava aágua amarela de icteroidina e ...
Jaime Larry Benchimol, 1999
5
Ausente na Primavera
Pelo que sabia,a intoxicação por ptomaína era muito habitual em climas quentes .Mas tanto Barbara como Williamse haviam mostrado bastante renitentes a entrar em detalhes... eaté o médico, junto de quem, naturalmente, ela procurara  ...
Agatha Christie, 2012
6
Uma Mulher Invulgar
Claro que me contaram a história do envenenamento por ptomaína. Mas isso pode ter sido possível.» Sabia que a mãe tinha deixado um bilhete, mas, explicou, nunca chegou a saber o que continha. Parece ter retido daquele dia uma ...
JANNY SCOTT, 2012
7
O Velho e o Mar [The Old Man and the Sea]
A mão esquerda continuava adormecida, mas conseguia abri-la gradualmente. , «Detesto uma cãibra››, pensou. «E uma traição do nosso próprio corpo. E humilhante ter diarreia diante dos outros, envenenado pela ptomaína, ou vomitá- la.
Ernest Hemingway, 2011
8
Drácula
Bem, talvez haja um veneno destilado a partir de coisas boas; numa época em que a existência da ptomaína é um mistério, nada deveria nos surpreender! De uma coisa estou certo: se meu instinto estiver correto no que diz respeito aos ...
Bram Stoker
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. mytilus + cultura) *Mitilóides*, m.pl. Família de moluscos, que tem por tipo o mexilhão. (Do lat. mytilus + gr. eidos) * *Mitilotoxina*, (csi) f. Ptomaína tóxica, que se extrai de certos mexilhões. (Dogr.mytilos + toxikos) * *Mitonde*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Autobiografia de Agatha Christie
Eraprovável encontrarmos frascos de mel, frascosde ameixas francesas ealguns artigos enlatados, masnão muitos – embora a minha avó não aprovasse comida enlatada e desconfiasse que era uma fonte de envenenamento por ptomaína.
Agatha Christie, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ptomaína [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ptomaina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO