Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "punho-punhete" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUNHO-PUNHETE ÎN PORTUGHEZĂ

pu · nho · pu · nhe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNHO-PUNHETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNHO-PUNHETE


Alcochete
Al·co·che·te
bilhete
bi·lhe·te
brochete
bro·che·te
brunhete
bru·nhe·te
colchete
col·che·te
corchete
cor·che·te
cunhete
cu·nhe·te
hete
he·te
machete
ma·che·te
malhete
ma·lhe·te
manchete
man·che·te
marchete
mar·che·te
pochete
po·che·te
punhete
pu·nhe·te
ramalhete
ra·ma·lhe·te
ricochete
ri·co·che·te
rochete
ro·che·te
sanchete
san·che·te
toalhete
to·a·lhe·te
vinhete
vi·nhe·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PUNHO-PUNHETE

punha
punhada
punhado
punhal
punhalada
punham
punhas
punheta
punhete
punheteiro
punho
punibilidade
punicáceas
punicáceo
punicear
punicina
punição
punida
punido
punidor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNHO-PUNHETE

archete
basquete
compete
covilhete
enquete
fotomanchete
frete
gabinete
mete
milhete
olhete
orelhete
palhete
paquete
pete
pingalhete
ralhete
ramilhete
sete
trinchete

Sinonimele și antonimele punho-punhete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «punho-punhete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNHO-PUNHETE

Găsește traducerea punho-punhete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile punho-punhete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punho-punhete» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

拉手Punhete
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Puño-punhete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Wrist-wrist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

संभाल-Punhete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التعامل مع-Punhete
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Ручка-Punhete
278 milioane de vorbitori

Portugheză

punho-punhete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হ্যান্ডেল-Punhete
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Poignée-Punhete
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mengendalikan-Punhete
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Handle-Punhete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ハンドル-Punhete
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

처리-Punhete
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nangani-Punhete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Handle-Punhete
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கையாள-Punhete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हँडल Punhete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Kulp-Punhete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Maniglia-Punhete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Nadgarstek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ручка-Punhete
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Mâner-Punhete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Χειριστείτε-Punhete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Hanteer-Punhete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Handtag-Punhete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Handle-Punhete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punho-punhete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNHO-PUNHETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «punho-punhete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punho-punhete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punho-punhete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre punho-punhete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNHO-PUNHETE»

Descoperă întrebuințarea punho-punhete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punho-punhete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PUNHÁR. V. Apunhar. Couto, 4. 4. c. 2. che» gou D. Garcia a punhar da espada , lançar mäo ao punho para a desembainhar. §. Punhar , pugnar. PUNHETE , e. m. О punho da camisa. В. Per. punho punhete , hum jogo, usado dos meninos.
António de Morais Silva, 1823
2
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Punho punhete. jogo de rapazes com os punhos fechados. PÚNICO. Cousa de Carthago. Derio'va-se do Latim Pam¡ , que era o nome dos Carthaginezes z 8¡ affim Guerra P114 nica he a que os de Carthago fizeraó a RomaBEllum Punicum .
Rafael Bluteau, 1720
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Linteus limbus, ad extrematn oram manie* , ou linteus limbus , carpum circumdans, Punhos deespada. Gladii capulus, i. Mafc. Plin. Vid. Cabo daespada . Punho punhete. Jogo de rapazes com os punhos fechados. PÔnico. Cousa deCarthago.
Rafael Bluteau, 1720
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Punho, punhete, a sort of play among boys. Fa- zer hum punho, to clinch, orJPurgado, a, adj. purged, &c. to double the hand, to contract the fingers into a fist, to clutch the fist. Punho da es pada, the hilt, or handle of a sword. Punhos, ruffles or ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PUNHO-PUNHETE PÚNICAS se prendem vários cabos para a manobra. / Pese. Pequeno cabo no aparelho das redes de pesca. / S. m. pi. — Marn. Duas peças de madeira com as quais se enchem de sal as canastras que levam o produto à  ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PUNHO-PUNHETE, s. m. Espécie de jogo popular. (Cf. Jorge Ferreira de Vasconcelos, Eufrosina, p. 282). PUNHO REAL, s. m. Trabalhador que, nas salinas de Alcochete, enche as canastras de sal com os punhados. (Cf. Sá Nogueira ...
7
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
«Punho, punhete. «Pun-punete. — E isto ? — E este ? «Cabeça d'alflnete. « Cascabalete. — E isto ? — 4 Qué hay aqui dentro t «Uma arca fechada. «Oro y plata. — Que está por dentro? — Al que se ria «Pão bolorento. La matraca. (2) — Que ...
Teófilo Braga, 1885
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Punho-punhete, m. espécie de jogo popular. * Funibilidade, f. (neol.) qualidade de punirei. Cf. Deusdado, Ensino Carcer., p. 274. Funicaceas, /'. pi. família de plantas que têm por typo a romeira. (Fem. pi. de punicáceo). » Pnnloaoeo, udj.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Obras completas
Fal-. Card-. Vagin-. Enter-. Diclim-. Blefar-. Palpebr-. Pneumon-. Ureter-. Urociet-. Miocard-. Ir-. lrid-. Endocard-. Ganglion-. Folio (c. fóia). Martim-gravata. Martim- garavato. Martim-gravato. JOGOS Casada. Guimbarda. Punho. Punhete. Farinha .
Ruy Barbosa, 1969
10
Um continente poético esquecido: as rimas infantis
... De feijão Se tu visses o que eu vi Fugias como eu fugi: Uma cobra a tirar água Outra a regar o jardim. Arre burrinho P'ra Carregadinho De Se tu visses o que eu vi Fugias como eu fugi: Um (a) Outro (a) - Que é isto? - Punho, punhete.
María José Costa, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punho-Punhete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/punho-punhete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z