Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puxuri" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUXURI ÎN PORTUGHEZĂ

pu · xu · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUXURI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUXURI


buri
bu·ri
cauri
cau·ri
curi
cu·ri
cururi
cu·ru·ri
dicuri
di·cu·ri
guri
gu·ri
locuri
lo·cu·ri
maturi
ma·tu·ri
muri
mu·ri
muturi
mu·tu·ri
muxuri
mu·xu·ri
puri
pu·ri
sicuri
si·cu·ri
sucuri
su·cu·ri
taxuri
ta·xu·ri
thesauri
thesauri
touri
tou·ri
turi
tu·ri
uri
u·ri
xuri
xu·ri

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PUXURI

puxadoira
puxador
puxadoura
puxamento
puxante
puxar
puxativo
puxavante
puxavão
puxão
puxeira
puxeta
puxiana
puxicaraim
puxinanãense
puxirão
puxiri
puxirum
puxo
puxurirana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUXURI

ajuri
amuri
anguri
anuri
bacuri
bisturi
cajuri
camburi
churi
guacuri
huri
missuri
mucuri
neuri
paturi
tacuri
tamburi
timburi
tururi
ururi

Sinonimele și antonimele puxuri în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «puxuri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUXURI

Găsește traducerea puxuri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile puxuri din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puxuri» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

puxuri
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Jerk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

puxuri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

puxuri
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

puxuri
278 milioane de vorbitori

Portugheză

puxuri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

puxuri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

puxuri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

puxuri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

puxuri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

puxuri
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

puxuri
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

puxuri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

puxuri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

puxuri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

झटका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

puxuri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

puxuri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

puxuri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

puxuri
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

puxuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

puxuri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

puxuri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

puxuri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

puxuri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puxuri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUXURI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puxuri» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puxuri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puxuri».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre puxuri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUXURI»

Descoperă întrebuințarea puxuri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puxuri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
LOURO-PUXURI. Lauraceae, Licaria puchury-major (Mez.) Kost. (Acrodiclidium puchury-majorMez.; Nectandra puchury- major Ness.; Ocotea puchury-major Mart.). Arvore com 15- 20 m de altura, bem estudada por Berg (1982), amazónica , ...
‎1995
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PUXIRI, s. m. Brás. do N. 0 mesmo que puxuri. PUXIRIJM, i. m. Bros. O mesmo que mwcirão. PUXO, 5. m. Sensação dolorosa de tensão e constrição no ânus, que precede e acompanha evacuação dificil, com vontade continuada de obrar;  ...
3
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
... VERMES MUIRATINGA LEITE EMPLASTRO MULATEIRO CASCA DIARREIA MURURÉ CASCA REUMATISMO OITCHI CASCA INFLAMAÇÕES PARREIRA- DO-MATO FOLHA PICADA DE COBRA PUXURI CASCA DORES DE ESTÔMAGO ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
4
O complexo da Amazônia: análise do processo de desenvolvimento
Sucedâneo da baunilha na aromatização do chocolate, bebidas alcoólicas e sorvetes. 23) Puxuri ou louro-puxuri, que se apresenta sob duas formas: o puxuri grosso {Licaria puchury major (Mart.) Kosterm) e o puxuri miúdo {L. caryophyllata  ...
Djalma Batista, 2007
5
Cólera, o flagelo da Belém do Gráo-Pará
Há inúmeras "receitas" sobre a utilização de goma arábica, elixir paregórico, puxuri em aguardente, etc. Sobre o puxuri diz-se que era utilizado sob forma de: "elixir quando o ataque demonstrava perigo, e aguardente com puxuri quando ...
Jane Felipe Beltrão, 2004
6
Casa-grande E Senzala
pixurim. Medicinal plant of the haurace<e family (Acrodiclidium puchury -major), also called pexorim and puxuri. pokeka, poqueca. Indian form of the modern moqueca (q.v.). pombinha. An aphrodisiac herb used by Portuguese sorcerers, ...
Gilberto Freyre, 1986
7
Nheengatu
Puxuri -— Рахиттшпщнш шдтшпиня- NH sim-.w13 315 GiПиши-Анд. Ей. Qual da from: quer.
B.F. Ramiz Galv?o
8
Formação rural extravista na Amazônia: os desafios do ...
... 90,62 46,30 100,00 100,00 0,29 0,08 Azeite e óleo Borracha Castanha Cumaru Guaraná Madeira em bruto Piassava Puxuri Salsaparrilha Dormentes Patauá Sebo vegetal Sementes diversas Outros 161:169 194.455:334 3.003:439 1:047 ...
Francisco de Assis Costa, 2012
9
Formação agropecuária da Amazônia: os desafios do ...
... Cumaru Guaraná 161:169 194.455:334 3.003:439 885:451 33.691:358 16.117 :750 288:533 434:468 0,07 89,08 0,72 27,28 13,05 0,23 0,35 0,08 98,30 1,52 1, 55 58,92 28,19 0,50 0,76 5,49 0,17 1,58 0,05 Madeira em bruto Piassava Puxuri  ...
Francisco de Assis Costa, 2012
10
Plantas medicinais e ervas feiticeiras da Amazônia
PUXURI (Nectandra puchury, Nees). Stradelli escreve : Fava tonca- Fruto de uma nectandra, de perfume muito delicado e qualidades sedativas, assim como o chá das folhas. A árvore, o puxurizeiro, atinge elevada altura. Inflorescência axilar ...
Pablo Cid, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUXURI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puxuri în contextul următoarelor știri.
1
Chef Felipe Schaedler comemora sucesso de sua atuação em …
Nesse último caso, ele preparou o peixe com leite de coco e puxuri. Quem teve o privilégio de provar as criações do chef pôde experimentar ainda um chibé ... «Portal A Crítica, Iun 15»
2
Chef Felipe Schaedler representa gastronomia da Amazônia em …
Miniarroz com aviú e leite de castanha do Brasil, pirarucu com leite de coco e puxuri, costela de tambaqui, pé de moleque de banana com cumaru, além do ... «Portal Amazônia, Iun 15»
3
Chef premiado no AM participa nesta quarta (20) do programa 'Mais …
... como o chibé, o tucupi, a farinha d'água, o pirarucu e a mais recente “descoberta” de Felipe: o puxuri, semente aromática e de propriedades medicinais. «Portal A Crítica, Aug 14»
4
Professor da Ufam tem projeto de biodefensivo agrícola natural …
“A ideia de utilizar o óleo essencial de algumas espécies amazônicas, como a Licaria puchury-major (Puxuri), a Lippia grandis Schauer (Erva-do-Marajó) e a ... «Portal A Crítica, Ian 14»
5
The wild style
From left, Talharim de pupunha (Peach palm tagliatelle); Feijoada (Black bean and pork soup); Ninho de mandioquinha ao aroma de Puxuri (Nest of arracacha ... «Financial Times, Feb 13»
6
Domingo é dia de feira do Emiliano
... castanha-do-ceru, castanha-do-pará, amêndoa de babaçu, jambo, pupunha, taioba, chicória-do-pará, alfavaca, jambu, cumaru, amburana, puxuri e priprioca ... «BIZZ, Mar 12»
7
Indígenas de Maraã, no interior do Amazonas, começam a …
A exemplo do que já ocorre com a castanha (em Alvarães e Uarini) e a banana (em Autazes), o puxuri é outro produto que começará a ser comercializado ... «Portal A Crítica, Mar 12»
8
Drogas do Sertão
... em católicos e de ampliar a manipulação da extração das drogas como: cravo, canela, cacau, ervas medicinais, urucu, puxuri, madeiras, anil, baunilha, etc. «Portal Amazônia, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puxuri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/puxuri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z