Descarcă aplicația
educalingo
quadrícula

Înțelesul "quadrícula" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUADRÍCULA ÎN PORTUGHEZĂ

qua · drí · cu · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRÍCULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUADRÍCULA ÎN PORTUGHEZĂ?

grilă

În ecologie și geografie, o rețea este un pătrat de metal, lemn sau plastic, de obicei de aproximativ 0,25m2, folosit pentru a izola un eșantion de sol, astfel încât datele statistice să poată fi obținute de la plante, animale cu locomoție lentă, precum millipede insecte și unele organisme acvatice.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRÍCULA

acícula · antipartícula · aurícula · canícula · clavícula · corbícula · cutícula · edícula · espícula · febrícula · gotícula · lentícula · matrícula · panícula · partícula · película · radícula · retícula · sanícula · vesícula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUADRÍCULA

quadrivalado · quadrivalente · quadrivalência · quadrivalve · quadrivalvulado · quadrivalvular · quadrivector · quadrivelocidade · quadrivetor · quadríceps · quadrículo · quadrífido · quadríjugo · quadrímano · quadrípara · quadrívio · quadro · quadro-de-calçar · quadrobo · quadroplegia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRÍCULA

alícula · apícula · avícula · cicatrícula · cotícula · cratícula · fontícula · forfícula · gratícula · helícula · lodícula · manícula · meretrícula · narícula · navícula · pontícula · silícula · terrícula · unguícula · varícula

Sinonimele și antonimele quadrícula în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quadrícula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUADRÍCULA

Găsește traducerea quadrícula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quadrícula din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadrícula» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuadrícula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Grid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ग्रिड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شبكة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сетка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

quadrícula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

গ্রিড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

grille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

grid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gitter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

グリッド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

그리드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lưới điện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ग्रीड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ızgara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

griglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ruszt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сітка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

grilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πλέγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rooster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

grid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gitter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadrícula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRÍCULA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadrícula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadrícula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quadrícula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRÍCULA»

Descoperă întrebuințarea quadrícula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadrícula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Espaço privado e vida material em Porto Alegre no século XIX
Os poços-testes abertos no ponto indicado pelo jardineiro (quadrículas B7c2, B7c3, B8bl, e B8cl- planta 2) não forneceram, porém, resultados positivos, sendo evidenciado somente um buraco de lixo do século XX ( quadrícula B7c3), cujo ...
Luís Cláudio Pereira Symanski, 1998
2
Levantamento pedológico semidetalhado do estado de São ...
Levantou-se uma area de 287.057,5 hectares compreendida entre as coordenadas 21o00' - 21o30'S e 47o30' - 48o00'WG, a noroeste do Estado de Sao Paulo, em sua maior porcao na regiao das Cuestas Basalticas e no extremo oriental do Planalto ...
J. B. de OLIVEIRA, Helio do Prado, 1987
3
Poesia concreta brasileira: as vanguardas na encruzilhada ...
A quadrícula, figura que permite a Krauss distinguir o moderno do pós-mo- derno , afirma uma autonomia do objeto (em sua espacialidade e em sua anti- mímese) e uma ubiquidade própria da modernidade. A quadrícula predomina nas artes ...
Gonzalo Moisés Aguilar, 2005
4
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Para facilitar as medidas, é fornecida uma quadrícula. Exemplos de quadrículas NTSC e PAL, usadas em conexão com a exposição de sinais de barras de cor, são mostradas nas Figuras 14. 41 (a) e (b). A fotografia da quadrícula NTSC ...
5
Práticas pedagógicas nos anos iniciais: concepção e ação
Em síntese, conforme Abrecht (1994, p. 27), a avaliação formativa preenche diferentes funções: A partir da reflexão sobre uma tarefa circunstancial, levada a cabo em nível do aluno (quadrícula 4), ou em nível do professor (quadrícula 2), ...
VARIOS AUTORES, BEATRIZ GOMES NADAL
6
Levantamento pedológico semidetalhado dos solos do Estado de ...
Esses depósitos, para a região Sul e Sudeste da quadrícula, já foram estudados por Melfi (23), Carvalho (9) e Nakagima (27). Na região de Cordeirópolis, Oliveira e Rotta (32) assinalaram a presença de depósitos argilosos e na região de ...
João Bertodo de Oliveira, João Roberto Ferreira Menk, Carlos Laerte Rotta, 1979
7
Geologia da quadrícula 094 - E - Fôlha Crato
O presente trabalho e a explanacao da geologia da quadricula E-094 da Folha Crato.
Alfeu Levy da S. Caldasso, 1967
8
Aptidao agrícola das terras do Estado de Sao Paulo: ...
Com base nas informacoes obtidas atraves do mapa pedologico semidetalhado, nas observacoes de campo e nas pesquisa bibliografica, estabeleceu-se a aptidao agricola das terras da quadricula de Araras distribuidas em 278.865 ha.
Joao Bertoldo de Oliveira, Maurits van den Berg, 1985
9
Mapeamento do Potencial de Instabilização de Taludes Rodoviários
5.1 – Aspectos do Relevo A área de estudo está inserida na quadrícula de São Carlos, estudada por Nishyiama (1991)35. Ela se caracteriza por abranger parte de duas províncias geomorfológicas, de acordo com a classificação de Almeida  ...
ANA PAULA RODRIGUES LOPES SIMM
10
Luigia - você guia sua vida
última... agora não precisa mais procurar a última quadrícula... está aqui é a última... enfim, acaba o drama de querer saber o fim, como se fosse filme... acaba esse negócio de querer e não querer ler a quadrícula, de gostar e de não gostar ...
Egregorien Diania

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUADRÍCULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quadrícula în contextul următoarelor știri.
1
TAPEÇARIAS DE PORTALEGRE A PATRIMÓNIO MUNDIAL
Este é ampliado para a dimensão final sobre um papel quadriculado próprio, em que cada quadrícula representa um ponto (desenho de tecelagem). Imagem ... «Tribuna Alentejo, Oct 15»
2
No Portugal Fashion, Katty Xiomara entre o desporto e os videojogos
... a Meam, trouxe ao Portugal Fashion quadrículas de algodão bordeaux ou brancas a fazer lembrar as redes de pesca tradicionais, amarelo-torrado, verdes e ... «Público.pt, Oct 15»
3
Rui Moreira destaca "coesão invulgar" com PS
Campanhã pode finalmente passar a ser uma quadrícula da cidade plenamente integrada", explicou. Para Rui Moreira, o Fundo de Emergência Social, ... «Correio da Manhã, Oct 15»
4
Notebloc, la llibreta intel·ligent
“En Ricard ens va dir que aquesta quadrícula li anava bé per dibuixar”, afegeix Malmberg, qui recorda que aquests professionals després passen els treballs a ... «VIAempresa, Oct 15»
5
Miguel Vieira: "Milão foi um grande passo para a moda portuguesa"
Inspirei-me um bocado em Mondriant, na sua geometria, nas suas quadrículas, etc.. Obviamente que passei para um conceito mais contemporâneo e atual, ... «NiT New in Town, Oct 15»
6
Da geometria para a realidade
Na segunda sala, o artista colocou uma quadrícula sobre objectos recorrentes no seu trabalho (pregos e cordas) e outros materiais. A mudança da escala ... «Público.pt, Sep 15»
7
No mundo de Le Corbusier, o arquiteto estrela
... a capital do no Punjab, depois da independência na Índia. Acho o plano de Chandigarth lindo, com aqueles verdes que caminham dentro de uma quadrícula. «Expresso, Aug 15»
8
O desenterro da batalha de Waterloo
Este jovem, que apesar da brisa que varre a estepe verde-musgo veste apenas uma camiseta de manga curta, entra em cada buraco —ou quadrícula, como se ... «EL PAÍS Brasil, Iun 15»
9
Apps EFianas #20: Puzzles
Jogado numa quadrícula de dez por dez, não temos que lidar com peças constantemente a caírem no campo de jogo. Ao invés disso, são apresentadas 4 ... «Espalha-Factos, Iun 15»
10
Apps Efianas #16: Gonçalo Baptista [Windows Phone]
Wordament é um jogo vindo diretamente da Microsoft Studios em que tentamos encontrar numa quadrícula preenchida por letras, o maior número de palavras ... «Espalha-Factos, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadrícula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quadricula>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO