Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quebeque" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEBEQUE ÎN PORTUGHEZĂ

Quebeque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ QUEBEQUE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quebeque» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Quebec

Quebec

Quebec sau Quebec este una dintre cele zece provincii din Canada. Este cea mai mare provincie din țară și cea de-a doua cea mai populată din Canada, cu aproximativ 24% din populația țării. Cel mai mare oraș din Quebec este Montreal, care este de asemenea al doilea ca mărime din țară, dar capitala provinciei este orașul Quebec. Cu limba, cultura și instituțiile sale, Quebec reprezintă oficial o națiune în Canada. Aproximativ 80% din populația Quebec este franco-canadiană, sau descendent al francez, spre deosebire de celelalte provincii, ale căror locuitori sunt în mare parte descendenți ai limba engleză sau scoțiană. Influența puternică a francezilor, prezentă încă de la începutul colonizării Canadei, face ca provincia să fie semnificativ diferită de restul țării. Franceză este singura limbă oficială a provinciei. Populația din Quebec este în mare parte catolică, spre deosebire de restul țării, unde protestanții sunt majoritari. O altă caracteristică franceză a orașului Quebec este arhitectura orașelor. Quebec ou Quebeque é uma das dez províncias do Canadá. É a maior província do país, e a segunda mais populosa do Canadá, com cerca de 24% da população do país. A maior cidade do Quebec é Montreal, que é também a segunda maior do país, mas a capital da província é a Cidade de Quebec. Com a sua língua, sua cultura e suas instituições próprias, Quebec representa oficialmente uma nação dentro do Canadá. Cerca de 80% da população do Quebec é franco-canadiana, ou seja, descendente de franceses, em contraste com as outras províncias do país, cujos habitantes são em sua maioria descendentes de ingleses ou escoceses. A forte influência francesa, presente desde os primórdios da colonização do Canadá, torna a província sensivelmente diferente do resto do país. O francês é o único idioma oficial da província. A população do Quebec é em sua maioria católica, ao contrário do resto do país, onde protestantes são maioria. Outra característica francesa do Quebec é a arquitetura das cidades.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quebeque» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEBEQUE


beque
be·que
calhambeque
ca·lham·be·que
casabeque
ca·sa·be·que
casebeque
ca·se·be·que
casibeque
ca·si·be·que
caximbeque
ca·xim·be·que
cheque
che·que
enxabeque
en·xa·be·que
felisbeque
fe·lis·be·que
leque
le·que
moleque
mo·le·que
neque
ne·que
pechisbeque
pe·chis·be·que
pé de moleque
pé·de·mo·le·que
sarabeque
sa·ra·be·que
sarambeque
sa·ram·be·que
surrobeque
sur·ro·be·que
urbeque
ur·be·que
usbeque
us·be·que
xeque
xe·que

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEBEQUE

adeque
alfaqueque
breque
cabeça-de-moleque
caseque
ceque
contracheque
cromeleque
deque
espeque
iucateque
jeque
pileque
pés-de-moleque
queque
rabo de leque
tcheque
tembleque
teque
teque-teque

Sinonimele și antonimele Quebeque în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Quebeque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEBEQUE

Găsește traducerea Quebeque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Quebeque din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quebeque» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

魁北克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Québec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Quebec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

क्यूबेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كيبيك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Квебек
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Quebeque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ক্যুবেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Québec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Quebec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Quebec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ケベック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

퀘벡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Quebec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Quebec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கியூபெக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

क्वीबेक सिटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Quebec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Quebec
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Quebec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Квебек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Quebec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κεμπέκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Quebec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Quebec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Quebec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quebeque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEBEQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quebeque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quebeque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quebeque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Quebeque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEBEQUE»

Descoperă întrebuințarea Quebeque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quebeque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Família Sem Nome:
Capítulo. 7. —. De. Quebeque. a. Montreal. À meianoite, o cúter tinha já feitoalgumas milhas para montante.Nomeio daquelanoite, iluminada pelo luar da plena lua cheia,Pedro Harcher manobrava com segurança, embora corresse o risco de ...
Júlio Verne, 2014
2
Elaboração de Roteiros E Pacotes
Após a queda da Cidade de Quebeque, em 1759, oTratado de Paris concedeu à Inglaterra todo o território francês a leste do Mississipi, com exceção das ilhas de St.Pierre e Miquelon, próximas à Ilha de Terra Nova. Sob o governo inglês, ...
ALESSANDRO ALMEIDA, ANDREA KOGAN, RINALDO ZAINA JUNIOR
3
tesouros do mundo enterrados, emparedados, submersos
Um soldado, furioso, decapitou a infeliz com um golpe de espada, antes que Champlain tivesse tido tempo de intervir. Foi então que se percebeu que a mulher era uma jovem religiosa da comunidade de Quebeque, cujo corpo foi sepultado ...
Robert Charroux, 1972
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
actualização. morte) que o Presidente francês De Gaulle visita a província canadiana, lançando a conhecida e polémica palavra de ordem: «Viva o Quebeque livre!»; De Gaulle, que deveria visitar igualmente Otava, sede do Governo federal, ...
5
O Sabor da Tentação
O regimentoregressavade Quebeque– começou ele.– Depois de tomar o forte aosfranciús. O Quebeque estavabemfortificado etinhahavido um longo cerco durante todo o verão, masno fim nós triunfáramos. Depois, veioo outono eaqueles ...
ELIZABETH Elizabeth Hoyt; HOYT, 2012
6
Cultura: tudo o que é preciso saber
Especialmente na América do Norte, os grandes territórios franceses de Nova Orleães até ao Quebeque estavam a asfixiar as treze colónias inglesas. Enquanto Frederico derrotava os franceses por terra, Pitt coordenava as acções no mar.
Dietrich Schwanitz, 2008
7
Estudos políticos e sociais
Apesar da agitação separatista aí registada no princípio do Outono de J9^3 (')> a situação política no Canadá, no que respeita ao Estatuto do Quebeque, em 1064 , foi bastante mais calma, pois apenas se assinalaram alguns pequenos focos ...
8
O Diário de Aurora Um Verão em Casa da Minha Avó
Mas não é grave, isso permitir-me-á 1) descobrir uma outra região do Quebeque mais profundamente; 2) passar mais tempo com a minha avó. (Nota para mim mesma: Encontrar outras razões mais alegres.) Pelo menos, a minha avó disse ...
INDIA DESJARDINS, 2013
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Por exemplo na Bélgica, Suíça e Canadá diz-se nonante por quatre-vingt-dix, na Bélgica e Suíça septante por soixante-dix, na Bélgica octan- te por quatre-vingts (também huitante); no Quebeque aceitam-se femininos como auteure, ...
‎2000
10
A Próxima Década
O único casoem que tal seria imaginável, seria com um Quebeque independente , que pudesse renunciar às relações económicas,por motivos culturais ouideológicos. Na próximadécada,é claro, não existem potências mundiais que possam ...
GEORGE FRIEDMAN, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEBEQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quebeque în contextul următoarelor știri.
1
Os portugueses que entram no ringue com o novo PM canadiano
Carlos Leitão é ministro das Finanças, no Quebeque, Alexandra Mendes é deputada federal. Cristina Martins é deputada provincial por Davenport, em Ontário, ... «Revista Sábado, Oct 15»
2
Lembram-se de Pierre Elliott Trudeau?
A grande batalha de Trudeau centra-se na nação canadiana: a luta contra o secessionismo do Quebeque, a revisão do federalismo e o “repatriamento da ... «Público.pt, Oct 15»
3
Liberais do Canadá põem fim a uma década de poder conservador
Na província francófona do Quebeque, os liberais elegeram 40 dos 78 lugares em disputa. “Esta noite, o Canadá reencontra um pouco de si próprio. Esta noite ... «Boa Informação, Oct 15»
4
Candidata lusa considera "abusivo" o tratamento dado à …
Caso seja eleita, a antiga presidente do Partido Liberal do Canadá no Quebeque promete dar prioridade à questão da imigração até porque durante 15 anos ... «Revista PORT.COM, Oct 15»
5
Candidata luso-descendente considera 'abusivo' tratamento da …
Caso seja eleita, a antiga presidente do Partido Liberal do Canadá no Quebeque promete dar prioridade à questão da imigração até porque durante 15 anos ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
6
Luta anti-terrorista e finanças públicas marcam campanha para …
Desde os atentados em Otava e em Saint-Jean-Sur-Richelieu, no Quebeque, que o governo conservador prometeu lutar contra o terrorismo, tanto internamente ... «Diário de Notícias - Funchal, Oct 15»
7
Quebeque vai retirar expressão "negro" de locais por respeito racial
O Quebeque vai alterar o nome de 11 lugares para não ferir a sensibilidade da comunidade negra, anunciou hoje a comissão de toponímia da província ... «RTP, Sep 15»
8
Tabaqueiras canadianas condenadas a pagar 11 mil milhões de …
Perto de 100 milhões de euros serão ainda distribuídos por cerca de 900 mil residentes do Quebeque, que terão ficado alegadamente viciados em tabaco. «Público.pt, Iun 15»
9
Estudantes canadenses vão às ruas contra corte de gastos com …
O primeiro-ministro da província de Quebeque, Philippe Couillard, disse que as “gerações futuras é que serão beneficiadas pelo pacote fiscal”. O plano prevê ... «EBC, Mar 15»
10
Partido de centro-direita do Quebeque diz que imigrantes devem …
Proposta é do líder da Coligação para o Futuro do Quebeque. Se não passarem o teste à terceira tentativa, imigrantes teriam de regressar ao país de origem ou ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quebeque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quebeque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z