Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quimiossíntese" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUIMIOSSÍNTESE ÎN PORTUGHEZĂ

qui · mi · os · sín · te · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUIMIOSSÍNTESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUIMIOSSÍNTESE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quimiossíntese» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

chemosynthesis

Quimiossíntese

Chemosinteza este producerea de materii organice prin oxidarea substanțelor minerale, fără a recurge la lumina soarelui. Chemosinteza este împărțită în două etape: ▪ Formarea NADPH și ATP, utilizând energia furnizată de anumite reacții de oxidare chimică apărute în mediu; ▪ A doua fază este egală cu faza întunecată a fotosintezei: reducerea dioxidului de carbon, ceea ce duce la sinteza substanțelor organice. Chemosinteza este efectuată în principal de bacterii, printre care ferrobacteria, sulfobacteria și nitrobacteria. Fiecare dintre aceste bacterii utilizează energia unui mineral care se oxidează, compus din fier, sulf și azot. Comparativ cu fotosinteză, rata de chemosynthesis are o mică fracțiune de producție, dar este foarte important pentru ciclul de azot, în cazul în care acest element este fixat în sol sau plante. Nitrificarea bacteriilor se găsește de obicei liber în sol sau asociată cu plante, formând noduli rădăcini. A quimiossíntese é a produção de matéria orgânica através da oxidação de substâncias minerais, sem recorrer à luz solar. A quimiossíntese divide-se em duas etapas: ▪ A formação do NADPH e de ATP, usando a energia fornecida por determinadas reações químicas de oxirredução que ocorrem no meio; ▪ A segunda fase é igual à fase escura da fotossíntese: redução de dióxido de carbono, o que conduz à síntese de substâncias orgânicas. A quimiossíntese é realizada principalmente por bactérias, entre as quais as ferrobactérias, as sulfobactérias e as nitrobactérias. Cada uma dessas bactérias utiliza a energia de um mineral que oxida, compostos respectivamente de ferro, enxofre e nitrogénio. Comparada à fotossíntese, a taxa da quimiossíntese apresenta uma fração minúscula de produção, mas é muito importante para o ciclo do nitrogênio, onde este elemento é fixado no solo ou nas plantas. As bactérias nitrificantes são geralmente encontradas livremente no solo ou associadas a plantas, formando nódulos radiculares.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quimiossíntese» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUIMIOSSÍNTESE


acarpantese
a·car·pan·te·se
amniocentese
am·ni·o·cen·te·se
antese
an·te·se
artrocentese
ar·tro·cen·te·se
biossíntese
bi·os·sín·te·se
centese
cen·te·se
epêntese
e·pên·te·se
fotossíntese
fo·tos·sín·te·se
nucleossíntese
nu·cle·os·sín·te·se
osteossíntese
os·te·os·sín·te·se
paracentese
pa·ra·cen·te·se
parassíntese
pa·ras·sín·te·se
parêntese
pa·rên·te·se
pericardiocentese
pe·ri·car·di·o·cen·te·se
polissíntese
po·lis·sín·te·se
raquicentese
ra·qui·cen·te·se
raquiocentese
ra·qui·o·cen·te·se
síntese
sín·te·se
toracentese
to·ra·cen·te·se
toracocentese
to·ra·co·cen·te·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUIMIOSSÍNTESE

quimicoterapia
quimicoterápico
quimificação
quimificar
quimiluminescência
quimiocaustia
quimiocinético
quimiorreceptor
quimiosfera
quimiossintético
quimiotatismo
quimiotaxia
quimioterapia
quimioterápico
quimiotipia
quimiotropismo
quimiotrópico
quimismo
quimista
quimitipia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUIMIOSSÍNTESE

abdominocentese
alentese
cardiocentese
celiocentese
colocentese
enantese
estese
fotostereossíntese
hipótese
meringocentese
narcossíntese
pleurocentese
pneumocentese
prótese
ntese
taquiantese
tese
velossíntese
xenentese
xenêntese

Sinonimele și antonimele quimiossíntese în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quimiossíntese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUIMIOSSÍNTESE

Găsește traducerea quimiossíntese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile quimiossíntese din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quimiossíntese» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

化学合成
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Quimiosíntesis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chemosynthesis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chemosynthesis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التخليق الكيميائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

хемосинтез
278 milioane de vorbitori

Portugheză

quimiossíntese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chemosynthesis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chimiosynthèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chemosynthesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Chemosynthese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

化学合成
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

화학 합성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chemosynthesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chemosynthesis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கீமோசிந்தஸிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chemosynthesis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kemosentezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chemosynthesis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chemosynteza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

хемосинтез
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chemosynthesis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chemosynthesis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chemosynthesis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chemosynthesis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Kjemosyntese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quimiossíntese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUIMIOSSÍNTESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quimiossíntese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quimiossíntese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quimiossíntese».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quimiossíntese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUIMIOSSÍNTESE»

Descoperă întrebuințarea quimiossíntese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quimiossíntese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
NOSSO RENASCER
Ontem, na condição mineral, na oxidação de corpos minerais, fornecemos energia para a realização da quimiossíntese para suprimento alimentar das bactérias, o que importa dizer que para tudo há uma solução. Por mais simples ou ...
DIRCEU ABDALA
2
Biologia Marinha - 8ed:
O dióxido de carbono e o sulfeto de hidrogênio são carregados pelo sangue até o “corpo alimentar”, onde bactérias simbiontes os usam para produzir matéria orgânica pela quimiossíntese. Novas expedições foram logo preparadas para ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
3
Os manguezais e nós: uma síntese de percepções
A quimiossíntese não contribui muito para a produtividade global; é restrita a certas profundidades abissais dos oceanos, às fumarolas submarinas e a lugares especiais na superfície da Terra, como cavernas, certos solos, gêiseres, águas ...
Marta Vannucci, 2003
4
Glossário ilustrado de botânica
QUIMIOSSlNTESE síntese de materiais orgânicos a partir de inorgânicos quando a fonte de energia é de natureza química; as Nitrobactérias, por exemplo , realizam quimiossíntese, servindo-se de energia resultante da oxidação de nitritos a ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
5
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
A energia necessária é fornecida pela radiação solar, como no caso das plantas verdes (fotossíntese ou síntese fotoquímica), ou por reações químicas exotérmicas (quimiossíntese), como é o caso dos animais. A fotossíntese permite a ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
6
Ecologia geral
Ciclo do Carbono O carbono que os vegetais dotados de capacidade de realizarem fotossíntese ou quimiossíntese utilizam construindo compostos orgânicos encontra-se na Natureza como gás carbónico, no ar ou dissolvido na água.
Mário Guimarães Ferri, 1980
7
Ecologia: temas e problemas brasileiros
A fotossíntese e a quimiossíntese são processos durante os quais o carbono (C) do dióxido de carbono (CO2 — gás carbónico, anidrido carbónico) é reduzido por hidrogênio (H2) retirado da água (H2O) na fotossíntese de plantas ...
Mário Guimarães Ferri, 1974
8
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
... transformam a inesgotável energia proveniente das pro‐fundezas da terra por meio da quimiossíntese, convertendo‐a em substâncias aproveitáveis por outros organismos mais desenvolvi‐dos. como costuma acontecer quando há comida ...
Frank Schätzing, 2009
9
Ecologia: De individuos a ecossistemas
... 329 microparasitos, 349 mutualismo digestivo, 338 cupins, 393 ruminantes, 392 vertebrados, 391 pseudo-interferência, 2934294 pseudo-interferência, 3124313, 314 Q Qw, 33 queima de combustíveis fósseis, 528, 546, 547 quimiossíntese, ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
10
Ecologia, um guia de bolso
O crescimento típico dos fungos ocorre por meio de uma rede de filamentos, em que todos absorvem alimento dos compostos de CARBONO produzidos, em última instância, pela FOTOSSÍNTESE ou pela quimiossíntese. Se deixarmos um  ...
Ernest Callenbach, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUIMIOSSÍNTESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quimiossíntese în contextul următoarelor știri.
1
Aprendendo a morrer no planeta vermelho
A esperança é que um ecossistema baseado na quimiossíntese, similar ao encontrado próximo às fontes hidrotermais na Terra, possa ter se desenvolvido ... «Info Online, Iun 15»
2
Nova espécie de camarão que brilha no escuro pode ser a chave …
... que o sulfeto de hidrogênio é abundante nas fendas submarinas, através de um processo chamado quimiossíntese, que funciona na ausência de luz solar. «Paraiba.com.br, Nov 14»
3
Troncos de árvores atirados para o fundo do mar ganham vida a …
... a matéria orgânica acabava por estar disponível para os microrganismos que fazem a quimiossíntese. Mas pouco se sabe como a comunidade é construída. «Público.pt, Apr 14»
4
Vulcão de lama filmado a libertar metano no golfo de Cádis
Assim, em vez da fotossíntese, em que a luz solar é utilizada para obter energia, é a síntese de elementos químicos (a quimiossíntese) que está na base da ... «Público.pt, Mar 14»
5
Cientistas encontram comunidade de animais no fundo do mar nos …
Dentro das conchas dos mexilhões vivem bactérias capazes de fazer a chamada quimiossíntese. Essas bactérias produzem energia a partir de moléculas de ... «Globo.com, Mai 13»
6
Rochas abaixo do fundo do Oceano Pacífico têm seres vivos, diz …
"Nossa descoberta sugere que há um vasto ecossistema nas rochas, que sobrevive fazendo quimiossíntese", disse Lever. A quimiossíntese é o processo de ... «Globo.com, Mar 13»
7
revelam espécies desconhecidas Ana Hilário, da Universidade de …
Dependem não da fotossíntese, mas sim da quimiossíntese”, diz a investigadora. “Havia razões biogeográficas para querermos estudar estas fontes. «Ciência Hoje, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quimiossíntese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quimiossintese>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z