Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tese" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TESE ÎN PORTUGHEZĂ

te · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TESE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tese» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tese

teză

Tese

O teză este o propunere intelectuală. Astăzi este în principal lucrarea academică care prezintă rezultatul unei cercetări complexe și aprofundate pe teme mai mult sau mai puțin largi, cu o abordare teoretică definită. "Este un text care se caracterizează prin apărarea unei idei, dintr-un punct de vedere. Sau prin interogarea unui anumit subiect. Autorul textului eseu lucrează cu argumente, fapte și date, pe care le folosește pentru a întări sau a justifica dezvoltarea ideilor sale ". Uma tese é uma proposição intelectual. Hoje é principalmente o trabalho acadêmico que apresenta o resultado de investigação complexa e aprofundada sobre temas mais ou menos amplos, com abordagem teórica definida. “É um texto que se caracteriza pela defesa de uma ideia, de um ponto de vista. Ou então pelo questionamento acerca de um determinado assunto. O autor do texto dissertativo trabalha com argumentos, com fatos, com dados, que utiliza para reforçar ou justificar o desenvolvimento de suas ideias”.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tese» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TESE


anamnese
a·nam·ne·se
antítese
an·tí·te·se
arquidiocese
ar·qui·di·o·ce·se
catequese
ca·te·que·se
diese
di·e·se
diocese
di·o·ce·se
diurese
di·u·re·se
estese
es·te·se
exegese
e·xe·ge·se
fotossíntese
fo·tos·sín·te·se
frese
fre·se
génese
génese
gênese
gê·ne·se
hipercinese
hi·per·ci·ne·se
hipótese
hi·pó·te·se
maionese
mai·o·ne·se
piese
pi·e·se
prótese
pró·te·se
sudorese
su·do·re·se
síntese
sín·te·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TESE

tesadeira
tesamente
tesar
tesaurismose
tesaurizador
tesauro
tesão
tesbi
tescão
teseias
Teseu
teséias
tesidão
tesla
teslaização
tesmofórias
tesmófora
tesmóteta
teso
tesoira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESE

adiaforese
amniocentese
ascese
biossíntese
carcinogênese
centese
ciese
eletroforese
empiese
encoprese
enurese
espondilolistese
histerese
mimese
osteogênese
parêntese
patogênese
párese
tropese
êmese

Sinonimele și antonimele tese în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TESE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tese» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în tese

Traducerea «tese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESE

Găsește traducerea tese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tese din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tese» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

论文
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tesis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

thesis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

थीसिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أطروحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

тезис
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গবেষণামূলক প্রবন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Thèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

These
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

論文
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

명제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

luận văn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆய்வறிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रबंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

praca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тезу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

teză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διατριβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tesis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

thesis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avhandling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tese».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tese

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TESE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tese.
1
Ralph Emerson
Algumas vezes um grito é melhor do que uma tese.
2
Protágoras
Protágoras diz que todo o argumento permite sempre a discussão de duas teses contrárias, inclusive este de que a tese favorável e contrária são igualmente defensáveis.
3
José Saramago
Antigamente eu defendia uma tese, a que regresso de vez em quando, que defende que o homem quando descobriu que era inteligente não aguentou o choque e enlouqueceu.
4
Marquês Maricá
Em tese geral não há homem feliz sem mérito, nem desgraçado sem culpa.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESE»

Descoperă întrebuințarea tese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Viva a Tese
Sem a pretensão de querer substituir o orientador(a), e longe de ser uma publicação de auto-ajuda, o que Maria Ester pretende é fornecer as ferramentas básicas para quem vai enfrentar essa missão.
Maria Ester de Freitas, 2001
2
Delírio Cósmico - Universo em Tese e outros Desatinos
O livro 'Delírio Cósmico' é uma obra escrita no gênero ficção científica eco-cósmico-existencialista em que o autor consegue adentrar na gênese do Universo através de tecnologia revelada.
ARNALDO RAIMUNDO
3
João de Jesus Paes Loureiro, obras reunidas: Cultura ...
'Cultura amazônica' é a tese de doutoramento de Paes Loureiro, elaborada na Sorbonne-Paris, sob a orientação de Michael Maffesoli.
João de Jesus Paes Loureiro, 1995
4
Administração pública no Brasil: crises e mudanças de paradigmas
Apresentação Preocupações e tensões que influenciam o estado de ânimo de quem escreve uma tese, agora livro, estão bem expressas na citação "uma tese é uma tese". 1 Preocupações estas que também se encontram bem presentes, ...
Tania Margarete Mezzomo Keinert, 2000
5
Como se faz uma tese
Apresenta instruções para a elaboração de tese. Traz orientações sobre a escolha do tema, a pesquisa do material, o plano de trabalho e o fichamento, a redação e a apresentação do trabalho definitivo.
Umberto Eco, 2005
6
Tese, Uma Síntese
Florações de cianobactérias produtoras de saxitoxinas (STXs), como a Cylindrospermopsis raciborskii, tem se tornado um grave problema ambiental no Brasil, pois a espécie já é dominante em alguns reservatórios de abastecimento ...
Cesar Silva
7
O romance da urbanização
.dste é um livro de tese em dois sentidos: num primeiro, é de tese porque resulta de uma tese de doutorado, desenvolvida, defendida e aprovada na Unicamp; num segundo sentido - mais importante - é um livro de tese porque propõe novas ...
Fernando Cerisara Gil, 1999
8
Céu, inferno: ensaios de crítica literária e ideológica
A sua tese, que pode parecer (e tem momentos em que tudo indica que * Arguição da tese de doutoramento apresentada ao Departamento de Filosofia da FFLCH da USP em 1972, publicada como Humberto Mauro, Cataguases, Cinearte ...
Alfredo Bosi, 2003
9
Mario Russo: um arquiteto italiano racionalista em Recife
76 Lina Bo Bardi também elabora uma tese de cátedra para concurso na F AU - USP, intitulada "Contribuição propedêutica ao ensino da arquitetura". Essa tese, contudo, foi apresentada a uma outra disciplina, a de Teoria da Arquitetura, um ...
Renata Campello Cabral, 2006
10
Catálogo da Colecção de Miscelâneas - Tomo 7.o - (Vols. ...
VOLUME. DCCXVII. Volume com encadernaçào em carneira. Tem escrito na lom - bada : MISCELANEA . 12174 — Antonio Paulo da Rocha Brito / A Prova da hemo/clasia digestiva apos o / tratamento pelo 914. / Tese de doutoramento ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tese în contextul următoarelor știri.
1
Plenário aprova tese sobre competência para julgamento de …
Na sessão desta quinta-feira (29), o Plenário do Supremo Tribunal Federal (STF) aprovou o enunciado da tese firmada no julgamento do Recurso ... «CenárioMT, Oct 15»
2
“A oposição está entrincheirada na tese do impeachment”
Armando também criticou a oposição ao dizer que "a oposição está entrincheirada na tese do impeachment" e que "deixa de lado uma série de iniciativas que ... «Brasil 247, Oct 15»
3
Presidente do Inter, sobre chance de negociar promessas: 'Em tese
Em tese, não. Digo em tese porque daqui um pouco vem um sujeito e paga multa, que é em torno de 60 milhões de euros. Aí, evidentemente. Mas nós não ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
4
Articulação » Dilma se reúne com ministros e "tese" do Ministério da …
A presidente Dilma Rousseff se reuniu na manhã desta quinta-feira, 24, com os ministros que cuidam das pastas de cunho social do governo. A ideia é criar um ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
É portuguesa a melhor tese de doutoramento do mundo sobre …
Sérgio Costa, investigador do INESC TEC, que pertence à Universidade do Porto, recebeu o galardão atribuído pela Academy Management. Trata-se de uma ... «TSF Online, Aug 15»
6
Tese em empreendedorismo dá prémio a Sérgio Costa
Sérgio Costa_investigador INESC TEC A atribuiu a um investigador do Inesc TEC, Sérgio Costa, o prémio Heizer 2015, para a melhor tese de doutoramento ... «Computerworld Portugal, Aug 15»
7
Em reunião com PCdoB, Barbosa diz que tese das pedaladas não …
"Ele explicou tecnicamente que não tem fundamento a tese das pedaladas", contou o vice-líder do governo, Orlando Silva (PCdoB-SP). Segundo o deputado ... «Paraná-Online, Iul 15»
8
Presidente nacional do PSB critica PT pela tese de "golpismo"
"O que me aborrece é essa tese de que é golpe. (O impeachment) já foi feito, nós apoiamos, o PT apoiou, forças políticas democráticas apoiaram, então não faz ... «A Tribuna, Iul 15»
9
Presidente do PT de CG rechaça tese de candidatura própria
O presidente do PT em Campina Grande, Peron Japiassu, rechaçou, nesse final de semana, a tese de candidatura própria da legenda, nas eleições de 2016, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Iun 15»
10
Após ter tese recusada por nazistas, judia de 102 anos é aprovada …
Aos 102 anos, quase oito décadas após ser impedida de defender sua tese de doutorado pelos nazistas, Ingeborg Syllm-Rapoport se tornou a pessoa mais ... «veja.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tese>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z