Descarcă aplicația
educalingo
rababe

Înțelesul "rababe" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RABABE ÎN PORTUGHEZĂ

ra · ba · be


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RABABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RABABE

agabe · alárabe · antílabe · arrecabe · cabe · desabe · descabe · franco-árabe · hispano-árabe · interárabe · luso-árabe · macunabe · mostárabe · mozárabe · moçárabe · rebabe · redabe · sabe · tabe · árabe

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RABABE

r · rabaceiro · rabacuada · rabacué · rabaça · rabaçal · rabaçaria · rabaço · rabada · rabadão · rabadela · rabadilha · rabado · rabadoquim · Rabagão · rabalde · rabalha · rabana · rabanada · rabanal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RABABE

adobe · arribe · caribe · caçabe · clube · cube · indo-árabe · mistiárabe · orbe · percebe · plebe · proíbe · pseudotabe · robe · sabiabe · sebe · sobe · soube · urbe · vibe

Sinonimele și antonimele rababe în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rababe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RABABE

Găsește traducerea rababe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rababe din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rababe» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rababe
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rababe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rababe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rababe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rababe
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rababe
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rababe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rababe
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rababe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rababe
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rababe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rababe
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rababe
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rababe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rababe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rababe
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rababe
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rababe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rababe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rababe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Рабаб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rababe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rababe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rababe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rababe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rababe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rababe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RABABE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rababe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rababe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rababe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABABE»

Descoperă întrebuințarea rababe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rababe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RABABE, 5. m. MUS. Instrumento de cordas, também chamado recebe, que foi um dos primeiros instrumentos de cordas friccionadas introduzido na Europa pelos Árabes peninsulares (séc. VII). A sua forma era a do casco de um navio, que ...
2
História de Israel e dos povos vizinhos: Da época da divisão ...
Ele derrubou os "altos dos sátiros"28, profanou o local de culto no Vale de Hinom (Wadi er-Rababe), ao sul de Jerusalém, e destruiu os santuários nos altos, sobre o "monte da abominação" a leste da cidade, que haviam sido instalados por ...
Herbert Donner, 1997
3
História ilustrada das antiguidades – Vip
Somente no século XIII diversos instrumentos de corda passaram a ser mencionados nos textos antigos: dulcimer. saltério, rabeca e trombeta. A rabeca, semelhante ao instrumento árabe de duas cordas chamado rababe, também surgiu no ...
Huon Mallalieu, 1999
4
Peão envenenado: e outras provocações
Houve mesmo tentativas elitistas de introdução do rababe na seção de cordas do conservatório musical da cidade, bem como a de um curso de arghul, a flauta dupla egípcia que produz continuuns intermináveis. Dada a inexistência desses  ...
Gregório Bacic, 2002
5
Caros amigos
Porque um dos instrumentos que deram origem ao violino foi o rababe, que é árabe, chegou à península Ibérica durante a ocupação árabe. A rabeca é, portanto, a latinização da palavra rababe ou rabebe. Na Europa só havia a tradição dos ...
6
Dictionary of the Hausa Language
... girgijt' or girig'iji ; small white, still clouds lamh'i; a c. that produces a shower zimamla; clouds coll. gajimare or gashimare. cloudy, adj. expr. by da with prec., e.g. da lwnwht'. cloven, particip. rababe, fem. rrababa, pl. rababu. cloves, 11. cell.
Charles Henry Robinson
7
Zeitscchrift fur Agyptische Sprache und Alterthumskunde
... Freitage vor Sonnenaufgang den Friedhof, sprechen eine Sure auf dem Grabe eines Anverwandten und vertheilen Datteln, Brote und dergleichen an die Armen ; auch wird die Rababe und Darabuke mitunter bei dieser Gelegenheit gespielt.
Dr. R. Lepsius; H.Brugsch, 1872
8
A Reference Grammar of Syrian Arabic with Audio CD: (based ...
PATTERN FafdLe safdde 'happiness' wak&le 'agency' safara 'embassy' Samdfa ' group of people' rababe 'rebab' (mus. instr. ) bafafa 'potatoes' ?os8we 'cruelty' fafaye 'stick' This pattern remains unaltered with all types of root. Many nouns of ...
Mark W. Cowell, 2005
9
Cantus Coronatus D'El-Rei Dom Dinis: 7 Cantigas by King ...
... um grupo de cinco instrumentistas no jardim do Paraíso, tocando rababe, alaúde, saltério, rota e pra- tos, com outros doze bem-aventurados, a que talvez se possa atribuir uma qualquer funçao vocal, espreitando por cima dos seus ombros; ...
Dinis (King of Portugal), 2005
10
The Anatomy of a Mesopotamian City: Survey and Soundings at ...
While rabian Amurrim is a generic term for “sheikh,” specific sheikhs are designated by the construction rabian Tribal Name, examples of which are rabian Rababe and rabian Amnan-Sadlas (Stol 1976, 86–87). Compare also LUGAL (= sar?) ...
Elizabeth Caecilia Stone, Paul E. Zimansky, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RABABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rababe în contextul următoarelor știri.
1
La marocaine Rababe Arafi 4e en finale du 800 m
Rababe-Arafi_Pekin-2015.jpg L'athlète marocaine, Rababe Arafi, lors de la finale de l'épreuve du 800 mètres féminin d'athlétisme aux Championnats du ... «LE MATiN, Aug 15»
2
Report: women's 800m final – IAAF World Championships, Beijing …
Morocco's Rababe Arafi was a few metres behind the pack for the half of the first lap, but quickly moved back up, joining the rest of the finalists in contention for ... «International Association of Athletics Federations, Aug 15»
3
Belarus' Marina Arzamasova Holds Off Melissa Bishop & Eunice …
As in Thursday's semifinal, Sum took it out quickly, 27.13 for the first 200 (she came through in 27.15 in the semi) with Morocco's Rababe Arafi the lone woman ... «LetsRun.com, Aug 15»
4
Mondiaux de Pékin: Rababe Arafi remporte la demi-finale du 800m …
La Marocaine Rababe Arafi s'est qualifiée pour la finale du 800 mètres des mondiaux d'athlétisme. Elle tentera de décrocher une médaille ce samedi à Pékin. «H24info le portail d'information Marocain, Aug 15»
5
IAAF: Morocco's Rababe Arafi Advances to 800m Final
The miniature Moroccan Rababe Arafi qualified to the semi-final on Wednesday, finishing first with a personal best of 2:00.37. © Morocco World News. All Rights ... «Morocco World News, Aug 15»
6
Report: women's 800m semi-finals – IAAF World Championships …
The pair were speeding towards the finish, almost synchronizing their strides, but Morocco's Rababe Arafi pulled out a blazing spurt on the outside and just beat ... «International Association of Athletics Federations, Aug 15»
7
Semenya fails to qualify for 800m finals
... of the women's 800m with a season-best time of 1:59.59 on Wednesday. Rababe Arafi of Morocco won the race, followed by Nataliia Lupu of Ukraine. - eNCA ... «eNCA, Aug 15»
8
Athletics-World championships women's 800m semifinal results
Aug 27 (Infostrada Sports) - Results from the World championships Women's 800m Semifinal on Thursday Semifinal 1 1. Rababe Arafi (Morocco) 1:58.55 Q 2. «Daily Mail, Aug 15»
9
New Zealand's Angie Petty qualifies for 800m semifinals at world …
Rababe Arafi of Morocco won in 2:00.37 and Petty battled hard to hold second but was passed by Fiona Benson of Canada and Brenda Martinez (USA), Petty ... «Stuff.co.nz, Aug 15»
10
Athletics-World championships women's 800m heats results
Charline Mathias (Luxembourg) 2:01.36 6. Flavia De Lima (Brazil) 2:01.76 7. Habitam Alemu (Ethiopia) 2:03.19 Heat 3 1. Rababe Arafi (Morocco) 2:00.37 Q 2. «Daily Mail, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rababe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rababe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO