Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rabistel" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RABISTEL ÎN PORTUGHEZĂ

ra · bis · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RABISTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RABISTEL


Intel
In·tel
Pimentel
Pi·men·tel
Portel
Portel
capitel
ca·pi·tel
cartel
car·tel
chantel
chan·tel
coquetel
co·que·tel
cristel
cris·tel
fustel
fus·tel
hotel
ho·tel
lintel
lin·tel
listel
lis·tel
mantel
man·tel
martel
mar·tel
moscatel
mos·ca·tel
motel
mo·tel
pastel
pas·tel
patel
pa·tel
plantel
plan·tel
rabastel
ra·bas·tel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RABISTEL

rabioste
rabiote
rabipreto
rabirruiva
rabirruivo
rabisca
rabiscadeira
rabiscadeiro
rabiscador
rabiscadura
rabiscante
rabiscar
rabisco
rabissaca
rabissaltão
rabissaltona
rabisseco
rabisteco
rabita
rabita-ferreira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RABISTEL

Alportel
apartotel
batel
tel
caritel
carretel
chapitel
cintel
dentel
dintel
escatel
escotel
mercantel
pontel
pratel
quartel
ratel
saquitel
sarapatel
vatel

Sinonimele și antonimele rabistel în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rabistel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RABISTEL

Găsește traducerea rabistel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rabistel din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rabistel» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rabistel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rabistel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rabistel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rabistel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rabistel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rabistel
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rabistel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rabistel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rabistel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rabistel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rabistel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ラビステル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rabistel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rabistel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rabistel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rabistel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rabistel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rabistel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rabistel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rabistel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rabistel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rabistel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rabistel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rabistel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rabistel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rabistel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rabistel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RABISTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rabistel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rabistel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rabistel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rabistel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABISTEL»

Descoperă întrebuințarea rabistel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rabistel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As viagens a leixões, ou A troca das Nereidas: poema ...
... Cinco razas de batatas Hoje cag...ou dona Enguia. Ella, porém só bradava, No meio da confusão : Não são minhas, não são minhas, Vejam lá de quem serão... Bem vimos, diz o ratão, O rabistel com que entrou, 148 AS VIAGENS A LEIXÕES.
Alexandre José da Silva de Almeida Garrett, 1855
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Rabistel. RABISTEL, s. m. — De rabo — Fam. Nádegas de criança. Var. Rabisteco. RABITA, s. f. — Rabo + ita — Lus. de Trás-os-Montes. Colher para servir sopa nos pratos; concha. / Pop. Variedade de pêra; rapariga esperta; rabeta.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RABISTECO, s. m. О mesmo que tabisiel. (De raoo). RABISTEL, j. m. Fam. Nádegas de criança: levar urna surra no rabistel. (De rabo). RABITA, s. /. O mesmo que rábida, lugar de oracáo. (Cf. Arrabida). RABITA, s. f. Ave, о mesmo que rabcta.
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Gorr. de rebusco). Riibiscoêlha, f. o mesmo que rabiZa. Rtibisecco, (1. rabiss...), adj. que não dá .fruto.; entanguido; estéril. (De rabo -j- sêeco). * Rabisteco, m. ou * Rabistel, m. (fam.) nádegas de criança. «Cala-te; se não, levas dois açoites ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Espingardas e música clássica: romance
O rabistel já lhe cheirava a bem podre. Sente vontade de abaixar a grimpa do Coronel dos Fiambres. «Já pensaste que as nossas profissões estão ligadas? Ambas facultam espantosas oportunidades para cometer crimes. Agora menos para ...
Alexandre Pinheiro Torres, Luís de Sousa Rebelo, 1995
6
O pau-de-sebo: contos
O «homem de virtude» ainda se viu em piores palpos: a sorte saíra-lhe canhola e sentou, com muita pouca vontade, o anafado rabistel no mocho ensebado do tribunal do julgado, lá do sítio. Bem se dirigira a amigos e coniventes na marcha  ...
Amândio César, 1966
7
TradiçÕes populares de Portugal
2° Levam as crianças a uma capela de S. Gonçalo, pon- do-as em cima do altar enquanto a madrinha (e parece que a mãe) dão nove voltas à capela; depois com o cajado do santo dão nove pancadinhas no rabistel das crianças (Vila Meã , ...
José Leite Vasconcellos, Manuel Viegas Guerreiro, 1986
8
Povo
Acácio, não obstante, achara por bem descer-lhe dois açoites na rabistel. «É para aprenderes!...». Esse dia, brincavam na valeta. Adelaide ainda não falava coisa que se visse: galre- java, apenas. Era de perna curtinha; e, ao mover-se, muito ...
Afonso Ribeiro, 197
9
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
Em Portugal usam também de rabadilha, e, com respeito a crianças, de rabistel ( formado de rabo por analogia com canistel, canistrel = canastro pequeno). ' Vid. o artigo Refeito, n.° cm 3 Vol. 1, p. 19. 3 D. Juan Manuel, cap. 111, ao falar das ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
10
Sonho duma noite de Natal
... mosca de neve no rabistel, batendo a bota, um cabritinho para o presépio do Menino-Jesus. — Olha, olha ! — exclamou a rapariguinha. — É a chiba da tia Ildefonsa que faltou no rebanho . . . A cabra entrou, seguida do filho, soltou um me ...
Aquilino Ribeiro, 1956

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rabistel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rabistel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z