Descarcă aplicația
educalingo
rabusca

Înțelesul "rabusca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RABUSCA ÎN PORTUGHEZĂ

ra · bus · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RABUSCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RABUSCA

brusca · busca · chamusca · charrafusca · cherrafusca · enfusca · farrusca · fusca · labrusca · lambrusca · musca · nerusca · rebusca · sarrafusca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RABUSCA

rabugento · rabugice · rabuja · rabujado · rabujar · rabujaria · rabujão · rabula · rabulagem · rabular · rabularia · rabulão · rabulear · rabulejar · rabulice · rabulista · rabunador · rabunar · rabunhar · rabusco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RABUSCA

Francisca · asca · bisca · borrasca · casca · frasca · fresca · isca · lasca · masca · mosca · pesca · pisca · posca · prisca · rasca · risca · rosca · tasca · vasca

Sinonimele și antonimele rabusca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rabusca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RABUSCA

Găsește traducerea rabusca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rabusca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rabusca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rabusca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la rabia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Search
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rabusca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rabusca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rabusca
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rabusca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rabusca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rabusca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rabusca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rabusca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

検索
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rabusca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rabusca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rabusca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rabusca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rabusca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rabusca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rabusca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rabusca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rabusca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rabusca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rabusca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rabusca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rabusca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rabusca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rabusca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RABUSCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rabusca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rabusca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rabusca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABUSCA»

Descoperă întrebuințarea rabusca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rabusca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Amor e melancolia, ou, A novissima Heloisa
... miragens estereis, mas voluptuosas; e ha no sonhar perenne do poeta com que pague de sobra a seus irmãos as poucas espigas que rabusca das ceifas, os quatro palmos de solo em que se alberga, a agua da fonte commum em que se ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1861
2
Chronica litteraria da Nova academia dramatica ...
capitáes; o fausto tte; cdches,s.ítheatno e 'devanéirii Lem cedo principiou л diminuir de esplendor:* tlá apparato , depois aifida b»eqn«ntlava os divertiiMcntosJ mas a pé e com menos luxo; por fim diz-se, que, en- tretida na rabusca - deseus ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
J RABULÂO , s. m. FanfarrSo. RABULARÍA, s. f. Fanfarrice: grandes parolas, ou vàas ameaças do rábula, e rabulào. 11ABULÍCE, s. f. Arresoado de rábula; ou as fraudes , que elles fazem na praxe. RABÚSCA, s. f. Rabisco diz o vulgo, de га- ...
António de Morais Silva, 1823
4
Litteratura d'hoje
... só visiveis a olhos de lynce, ou a olhos de alguem que, mal intencionado, de proposito as rabusca. O litterato porem faz esquecer essas pequeninas cousas. E, se a alguem, offendido, por qualquer motivo, assistia o direito de lhe exprobrar  ...
Ramalho Ortigão, 1866
5
Diccionario de lingua portuguesa,
RABÛSCA , s. f. Rabisco diz o vulgo , de rabiscar as v'inhas. fi. f\g. t( parecendo- lhes , que poderiáo achar alguma rabusca dafazenda , ( dei- xada por náo poderem lévala) na fortaleza.». В, RÁCA , s. с. Pessoa tolla , sem miolb. Leaot Orig.
António de Morais Silva, 1813
6
Anthero do Quental, e Ramalho Ortigão
... afoga, nas opulencias deseuviço, as enfezadas parazitas, que se lhe enroscam nopé, só visiveis aolhos delynce,oua olhos de alguemque, mal intencionado, deproposito as rabusca. O litteratoporem faz esqueceressas pequeninas cousas.
Álvaro do Carvalhal
7
Boletim da segunda classe
Aprecla-se neste delicado escritor um ardente patriota quando busca e rabusca no passado os elementos constitutivos do nosso viver: na pintura, na architectura , na ceramica, no mobiliario, nas alfaias domesticas, nos costumes populares ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1911
8
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Mas, como quer que seja, o rabusco ou rabusca é costume caritativo que de tempos imemoriais se observa na China, índia, Egíto, Palestina, etc, e é consagrado pelas leis que impõem ao agricultor a obrigação de permitir o rabusco e a ...
9
Língua portuguesa
RABUSCA — ou BABUSCO — Busca que os rapazes fazem nas vinhas depois de vindimadas, para descobrirem e comerem os cachos que escaparam aos vindi- madores; «respigo». RACEMf FERO — Que tem ou produz muitas uvas.
10
Livro do monte
Não andaram, sequer, os moços á rabusca, Que não ficou esgalha, embora da labrusca ! O trigo e milho escasso. O resto a pouco monta, Porém como a sazão de bom cariz aponta, Resurge, lavrador! pega-te a São Matheus; Deita mão á ...
Raymundo Antonio de Bulhão Pato, 1896
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rabusca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rabusca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO