Descarcă aplicația
educalingo
rangir

Înțelesul "rangir" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RANGIR ÎN PORTUGHEZĂ

ran · gir


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANGIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI RANGIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ranjo
tu ranges
ele range
nós rangimos
vós rangis
eles rangem
Pretérito imperfeito
eu rangia
tu rangias
ele rangia
nós rangíamos
vós rangíeis
eles rangiam
Pretérito perfeito
eu rangi
tu rangiste
ele rangiu
nós rangimos
vós rangistes
eles rangiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu rangira
tu rangiras
ele rangira
nós rangíramos
vós rangíreis
eles rangiram
Futuro do Presente
eu rangirei
tu rangirás
ele rangirá
nós rangiremos
vós rangireis
eles rangirão
Futuro do Pretérito
eu rangiria
tu rangirias
ele rangiria
nós rangiríamos
vós rangiríeis
eles rangiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ranja
que tu ranjas
que ele ranja
que nós ranjamos
que vós ranjais
que eles ranjam
Pretérito imperfeito
se eu rangisse
se tu rangisses
se ele rangisse
se nós rangíssemos
se vós rangísseis
se eles rangissem
Futuro
quando eu rangir
quando tu rangires
quando ele rangir
quando nós rangirmos
quando vós rangirdes
quando eles rangirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
range tu
ranja ele
ranjamosnós
rangivós
ranjameles
Negativo
não ranjas tu
não ranja ele
não ranjamos nós
não ranjais vós
não ranjam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rangir eu
rangires tu
rangir ele
rangirmos nós
rangirdes vós
rangirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rangir
Gerúndio
rangindo
Particípio
rangido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RANGIR

abjungir · atingir · cingir · dejungir · descingir · desfrangir · desjungir · disjungir · estringir · fengir · fingir · frangir · impingir · infringir · pungir · refrangir · restringir · ringir · tingir · ungir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RANGIR

ranfoteca · rangalheira · rangar · range · rangedeira · rangedor · Rangel · rangente · ranger · rangido · rangífer · rangífero · rango · rangomela · ranguinha · ranguinhar · ranha · ranhadoiro · ranhadouro · ranhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANGIR

acingir · adjungir · adstringir · agir · compungir · conjungir · constringir · destingir · expungir · gir · infingir · injungir · jungir · malpungir · mungir · obstringir · percingir · recingir · retingir · surgir

Sinonimele și antonimele rangir în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rangir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RANGIR

Găsește traducerea rangir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rangir din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rangir» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

吱吱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el tiempo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To grumble
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

चरमराहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صرير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

скрип
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rangir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কড়্কড়্ শব্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

grincer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

berderak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Knarren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

軋みます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

삐걱 거리는 소리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

creak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tiếng kêu kèn kẹt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிளந்துபோய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

दडपडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

gıcırtı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

scricchiolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

skrzypienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

скрип
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

scârțâit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τρίξιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

knarra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

knirke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rangir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANGIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rangir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rangir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rangir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANGIR»

Descoperă întrebuințarea rangir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rangir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Future Security
The HuntIR/RangIR devices make use of a modular architecture where most of the components are designed and fabricated by AIM. Core component of the HuntIR/RangIR devices is the AIM MCT 384x288 MWIR integrated detector dewar ...
Jürgen Beyerer, 2007
2
O Archivo popular
Ambas , conservando-se em silencio por alguns ins- 'tantes, advertirão, pelo rangir dos gonzos de huma pequena porta , que ficava por baixo , que esta se abria. Virão ellas através das jaluzias , que huma rapariga se dirigia cautellosa pela ...
3
The Essential Guide to Warfare: Star Wars
They served the god Kad Ha'rangir. whose tests and trials forced change and growth upon the clans he chose to be his people. in opposition to Kad Harangir stood the sloth-god Arasuum, who sought to tempt the clans and drag them down  ...
Jason Fry, Paul R. Urquhart, 2012
4
Account of the Operations of the Great Trigonometrical ...
The Rangir Meridional Series, or Series К of the North-East Quadrilateral. By Lieutenant-General J. T. Walker, C.B., U.E., F.R.S., &c., &c., Surveyor General of India and Superintendent of the Survey, and his Assistants. Dehra Dún, 1883, Do .
Survey of India. Trigonometrical Branch, 1890
5
Synopsis of the Results of the Operations
The Rangir Meridional Series, or Series K of the North-East Quadrilateral. By Lieutenant-General J. T. Walker, C.B., R.E., F.R.S., &c, &c, Surveyor General of India and Superintendent of the Survey, and his Assistants. Dehra Diin, 1883.
India. Great Trigonometrical Survey, 1893
6
Riddles of Indian Rockshelter Paintings
Rangir Baroda, Managaryau, Zhoraghati, Goridant Ramgarh, Richhau, Bhanwarakhah, Parewa, Targuari and Rangir. l.B. Son or Sonbhadra Region Many Parts of Kaimur ranges lying in the districts of Madhya Pradesh did not draw attention.
Shiv Kumar Tiwari, 2000
7
Philosophia peripatetica ad veram Aristotelis mentem libris ...
ιιιέΙσπι δε! exige ranger tunc in punëto , 8: Π:: :ισιιέτει δισ: immediata -, vel non ranger in punóìo: ergo sphaericum potest :πιεσε Ρ!ιιιισιιι in parte diui ibili. Deinde in moru vel spliazricum quod totarur super planum rangir semper iu punóto, 8c sic ...
Georges de Rhodes, 1671
8
Climatological Data, California
... HE IRON RS NARA ITATI HOS'ITAL LTRICk RRAIRIE CRIER I ORLEANS RETALUNA FIRE STA 2 FOINT ARINA ROTTER VALLlV RH RICHARDSON GROVE ST RkJ 4 SAINT HELINA SAN RAFAEL SANTA RQSA SAITYERS BAR RANGIR ...
9
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
r.1 EDIÇÃO (1872) 198 eu vi-a no exilio 198 vi-a ajoelhada 199 e com ellas fórma 201 rangir de passos 202 do coração 206 dize-me 210 volveu Francisco 2 1 o quando os zelos fundam 211 e congresso dos reis 214 que se delatava 218 de ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
10
O gaúcho
Descobrindo os dois viajantes, não se imagina a raiva que sentiu por ver o gaúcho senhor da vingança, tão cobiçada por ele. Afinal decidiu-se o rapaz; apontando o trabuco para Manuel, armou a caçoleta; mas o rangir do ferro ainda soava, ...
José de Alencar, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rangir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rangir>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO