Descarcă aplicația
educalingo
rebrilhante

Înțelesul "rebrilhante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REBRILHANTE ÎN PORTUGHEZĂ

re · bri · lhan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBRILHANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBRILHANTE

acabrunhante · acompanhante · borbulhante · brilhante · caminhante · definhante · desfolhante · despachante · dessemelhante · dissemelhante · escorchante · fervilhante · humilhante · marchante · merchante · perfilhante · semelhante · talhante · trinchante · verossimilhante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REBRILHANTE

rebotar · rebote · reboto · reboucense · rebraço · rebramar · rebramir · rebranquear · rebria · rebrilhação · rebrilhar · rebrilho · rebrilhoso · rebrotar · rebrunir · rebu · rebuchudo · rebucinho · rebuçadamente · rebuçado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBRILHANTE

achincalhante · adivinhante · agasalhante · batalhante · bolhante · centelhante · chocalhante · compartilhante · espelhante · estardalhante · farfalhante · marulhante · mergulhante · murmulhante · navalhante · pilhante · torvelinhante · verisimilhante · verissimilhante · verosimilhante

Sinonimele și antonimele rebrilhante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REBRILHANTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «rebrilhante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rebrilhante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REBRILHANTE

Găsește traducerea rebrilhante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rebrilhante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebrilhante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

金光闪闪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Refulgente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Gleaming
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

चमचमाते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لامع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сверкающий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rebrilhante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চমকপ্রদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

scintillant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bergemerlapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

glitzernd
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

輝かしいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

빛나는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kumrincing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lấp lánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒளிவிடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

लखलखीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

parlak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

scintillio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Błyszczący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

блискучий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

scânteietor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λαμπερή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

glinsterende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

glittrande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

glitrende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebrilhante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBRILHANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebrilhante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebrilhante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rebrilhante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBRILHANTE»

Descoperă întrebuințarea rebrilhante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebrilhante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Reminiscências: a alegre roda da Colombo e algumas figuras ...
Também o espírito tem as suas ilusões de ótica... Olhamos o passado através de um poliedro de cristal: como nos aparece ele, rebrilhante, irisado, na heptacromia em que se decompõe, à luz de nossa imaginação! As crianças do meu tempo ...
Bastos Tigre, 1992
2
O Velho e o Mar [The Old Man and the Sea]
... até que ele lhe deu na rebrilhante e dourada cabeça, e o peixe estremeceu e ficou quieto. O velho tirou o anzol, pôs-lhe uma nova sardinha, e tornou a deitá- lo pela borda fora. Depois, arrastou-se devagar até ao fundo da proa outra vez.
Ernest Hemingway, 2011
3
O sol nasce sempre (fiesta) [The Sun Also Rises]
Chamei um trem, e o cocheiro encostou ao passeio. Reclinados no lento fiacre, de suave rolar, subimos a Avenue de lOpéra, passando pelas portas fechadas das lojas com as montras iluminadas, a avenue vasta, rebrilhante e quase deserta ...
Ernest Hemingway, 2011
4
Aldeia nova
Aproximou-se mais, de olhar rebrilhante. – Há-de morrer, há-de morrer como um cão danado! O rapaz começou a andar a passos largos, todo curvado contra a nortada. Parecia desejar afastar-se daquelas palavras. Levava as mãos nas ...
Manuel da Fonseca, 2009
5
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
... ou traços de rejeição, porque, quando Júlio Neves entra no salão onde havia um concerto, o que ele vê, "no palco entrelaçado de clarões, [é] toda a orquestra rebrilhante de nitidez, o piano, as estantes metálicas, os trajes de cerimónia" (p.
José Rodrigues de Paiva, 2007
6
JK: triunfo e exílio : um estadista brasileiro em Portugal
Ali, nas imediações do Palacete Mourão, está o Arco Triunfal, rebrilhante de luzes, frente ao Centro Cívico da cidade. O estudante Carlos da Silva Franco tirou a sua capa negra e colocou nos ombros do visitante. No meio do carinho e dos ...
Jacinto Guerra, 2005
7
O objecto celebrado: miscelânea de ensaios, estudos e crítica
Tudo isto, além dum íntimo senso do Oculto sem o qual, não obstante todas as suas riquezas, se arriscaria tal obra a cair demasiadas vezes num rebrilhante formalismo. A sinceridade de Fernando Pessoa é, assim, complexa, torturada, ...
Eugénio Lisboa, 1999
8
A hélade e o subúrbio: confrontos literários na Belle Époque ...
Sob aquele sol muito forte, à rebrilhante luz daquela manhã de verão, por entre tanta gente rica e forte, aquele seu instrumento infantil, a puerilidade da música, o seu aspecto de sombra, juntavam-se para dar um relevo cortante à sua ...
Maurício Pedro Silva, 2006
9
O Feitiço da Índia
... uma voz doceemelíflua, eram surdas, despertavaas da sua sonolência mineralpelo cheiroda transpiração de mamífero, maseu queria acreditar que escutavam o meu triplo assobio, emergiram entre os fetos roxos, cabeça rebrilhante, olhos.
Miguel Real, 2012
10
Obra poética
Longo seja esse dia em que flui, rebrilhante, A água de um sonho irrevelado, afluxo rápido. Ó no rumorejar da folhagem da árvore Caia a máscara de olhos cerrados do sonho! Eu ouço já subir rumor de outra torrente Que se acalma, ou se ...
Yves Bonnefoy, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBRILHANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebrilhante în contextul următoarelor știri.
1
O naufrágio do Titanic, o mistério do diamante azul, na imprensa …
Consta depois ter o mais célebre dos nossos ourives recebido “com rebrilhante getileza o mais hábil dos nossos inquiridores e quando este lhe expôs o fim da ... «DM.com.br, Mai 15»
2
Hotfixes de 23 de Março!
Itens. Anel Rebrilhante agora deve criar corretamente um anel quando utilizado por Druidas Guardiões ou Monges Mestres Cervejeiros. «Wowgirl, Mar 15»
3
Que tem a ver o futebol brasileiro com a cueca do Neymar? Esse e …
Quando percebi que o arisco Ronaldinho Gaúcho utilizava na cabeça uma tiara com um símbolo rebrilhante, o seu logotipo, num lampejo pensei: “O Brasil vai ... «R7, Apr 14»
4
O 13 de julho e a educação
Afagamos o sonho luminoso duma Pátria forte, rica, rebrilhante de civilização e progresso, de instrução e cultura, como redourada do sol tropical que lhe ... «Infonet, Iul 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebrilhante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rebrilhante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO