Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "redamar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REDAMAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · da · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDAMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI REDAMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu redamo
tu redamas
ele redama
nós redamamos
vós redamais
eles redamam
Pretérito imperfeito
eu redamava
tu redamavas
ele redamava
nós redamávamos
vós redamáveis
eles redamavam
Pretérito perfeito
eu redamei
tu redamaste
ele redamou
nós redamamos
vós redamastes
eles redamaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu redamara
tu redamaras
ele redamara
nós redamáramos
vós redamáreis
eles redamaram
Futuro do Presente
eu redamarei
tu redamarás
ele redamará
nós redamaremos
vós redamareis
eles redamarão
Futuro do Pretérito
eu redamaria
tu redamarias
ele redamaria
nós redamaríamos
vós redamaríeis
eles redamariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu redame
que tu redames
que ele redame
que nós redamemos
que vós redameis
que eles redamem
Pretérito imperfeito
se eu redamasse
se tu redamasses
se ele redamasse
se nós redamássemos
se vós redamásseis
se eles redamassem
Futuro
quando eu redamar
quando tu redamares
quando ele redamar
quando nós redamarmos
quando vós redamardes
quando eles redamarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
redama tu
redame ele
redamemosnós
redamaivós
redamemeles
Negativo
não redames tu
não redame ele
não redamemos nós
não redameis vós
não redamem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
redamar eu
redamares tu
redamar ele
redamarmos nós
redamardes vós
redamarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
redamar
Gerúndio
redamando
Particípio
redamado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REDAMAR


Armamar
Armamar
Itamar
I·ta·mar
acamar
a·ca·mar
adamar
a·da·mar
alamar
a·la·mar
amar
a·mar
calamar
ca·la·mar
camar
ca·mar
chamar
cha·mar
clamar
cla·mar
derramar
der·ra·mar
gramar
gra·mar
mamar
ma·mar
miramar
mi·ra·mar
patamar
pa·ta·mar
proclamar
pro·cla·mar
programar
pro·gra·mar
reclamar
re·cla·mar
reprogramar
re·pro·gra·mar
ribamar
ri·ba·mar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REDAMAR

reda
redabe
redacional
redactor
redação
redada
redambalar
redame
redanho
redar
redarguente
redarguição
redarguir
redarguitivo
redator
redatorial
redatoriar
redaviano
redário
rede

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDAMAR

aclamar
amalgamar
aramar
azamar
bramar
declamar
desafamar
desgramar
desinflamar
desparramar
diagramar
difamar
embalsamar
exclamar
gamar
inflamar
jacamar
lagamar
tramar
ultramar

Sinonimele și antonimele redamar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «redamar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REDAMAR

Găsește traducerea redamar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile redamar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redamar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

redamar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To love
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्यार करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

redamar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Любить
278 milioane de vorbitori

Portugheză

redamar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

redamar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Aimer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

redamar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

redamar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

redamar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

redamar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

redamar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

redamar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அன்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

redamar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

redamar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

redamar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

redamar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

redamar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

redamar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

redamar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

redamar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

redamar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

redamar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a redamar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDAMAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «redamar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale redamar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «redamar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre redamar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDAMAR»

Descoperă întrebuințarea redamar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redamar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Us and Others: Social Identities Across Languages, ...
Client Mas eu nao sou desocupado pra ficar aqui esperando que voce But I don't have all this free time to stay here waiting for you to Rosa [entdo . . . entdo o senhor vai redamar com a chefia, [so ... so ... you go complain to the boss, 0 senhor ...
Anna Duszak, 2002
2
O Professor e seus sonhos - Reflexões, inquietações sobre o ...
... cabe aos professores, como aos pais, como à mídia _ televisiva, escrita e falada - e, acima de tudo, ao povo, a todos nós: exigir, redamar, gritar, xingar se for preciso. Sair da inércia e colocar a boca no trombone. Por nossos filhos e netos.
ANTONIO WALTER NASCIMENTO
3
Gazeta de Lisboa occidental
... que ferá fem fruto; porque fe tem huma violenta fufpeita , de que a Emperatriz da Ruflia fe interelfa nas ventajens de Kouli Khan , e bufea pre* textos para redamar Azojjf, Guia perda foy fempre fenfivel aoà Rufiianos ; e tambem ha indicios ...
4
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... jút nTroia Portugueïa cm» b>ulhuda lio pol)ii«*i.mo 1< nçol de seus gloriosos feiles modernoep. ceiu un coniradicçào immciuu , «¡ uo pasmoso unachrqnUmo ratragrado de redamar ö protectorado do velho CongressO de Vienna Г C7Ö6.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. redactus) *Redada*,f.Acto de redar por uma vez; lançode rêde. * Prov. alent. Espaço,que orebanho, nosalfirmes, occupa em cada noite. * *Redamar*, v.t. Des. Amarcom reciprocidade. Cf. Diccion. Exeg.(Lat. redamare) *Redanho*,m .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Annaes do Senado Federal
... e o caso é que os tachygraphes execulárüo as ordens de V. Ex. Ora eu que desejo muilo qoe o presidenta de la casa seja sempre mnito considerado, nùo redargüí ; «iniplesmenu entendi que era do m»u dever redamar о men direito, que é ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1861
7
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
... Il) Entidade que Iomxøu o Uvm (4) Aswtuu do fespomml e uvlmbo do enúdøde. Ednçao comunta Direcao-Geral do consumido: - Imprensa Naoonal£asa da Moeda. S. A. vou-m os INSTRUÇÕES | msmucnores sHEET Antes de redamar. Ieía.
CARLOS AZEVEDO, 2013
8
Annaes do parlamento Brazileiro
íApoiai/i ) Se ha »tgum.i proTinsia, qui nao tcnha dieito a redamar augm-nto de suarepreseutaçïo, fuudando-se em df eproporçôes provenientes de apreoiacfJjs estât s- ticas, certamente é a Parabyba. O Sr Cibneibo da Cumha: — Nao ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1873
9
Anais
BnuAHAQVB :— Disse eu que V. Ex. nüo podia redamar con'ra o mea cliscurso. pcrqaa hontem, depois qae elle spp&rtcea publicado, pergantondo-lhe se os sens ачаП-'s ьс):атЯо-ю ¡шргеавов Ues qnaes OB havia dado, V. Ex. responden - ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1866
10
Diccionario de lingua portuguesa,
RECLAMAÇ ÄO , s. f. O acto de redamar. " novas rec\amacpes do Cabido." ( contra o que fazia o Arc. ) V do Are. %. 4. RECLAMADO , p. pass, de Reclamar: ador-- nado de reclamos , taya de setim carmesim pita- 4o , e reclamado de ouro.
António de Morais Silva, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDAMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul redamar în contextul următoarelor știri.
1
Julián Macho y Óscar Seco pedalean por las Pitiusas
Los campurrianos Julián Macho (Reinosa Running) y Óscar Seco (Redamar-Nube Team) participan estos días en la XV Vuelta a Ibiza Internacional en ... «Vive Campoo, Apr 15»
2
Mercedes García gana el concurso 'El Toro Sabroso'
El evento estaba patrocinado, entre otras firmas, por Hotel Santemar y Redamar. TAGS. mercedes,; garcia,; gana,; concurso,; toro,; sabroso. Deja tu comentario. «El Diario Montanes, Iul 14»
3
¡Ojalá que llueva café!
... director comercial, y el barista-trainer, Raúl Alonso; representantes de firmas como Redamar, Daniel Barquín; de Gamecho-Errandonea, Galo Ignacio Vena; ... «El Diario Montanes, Ian 14»
4
El 2013 queda en el paladar
... de Educación, Cultura y Deporte y con la colaboración de las firmas Pescados Suances, AgroCantabria, La Gallofa, Comercial Redamar y Aceites Toletum. «El Diario Montanes, Dec 13»
5
Gran Feria del vino y su maridaje en El Astillero
En la iniciativa colabora Comercial Redamar, empresa distribuidora especializada en productos de calidad para hostelería, Exclusivas Mauro, Carnicería La ... «El Diario Montanes, Nov 13»
6
Preparados, listos y...¡ a cocinar !
... Asociación Empresarial Hostelería de Cantabria, y con el patrocinio de La Gallofa, Agrocantabria, Pescados Suances, Comercial Redamar y Aceites Toletvm. «El Diario Montanes, Iun 13»
7
Mucho arte y un cuarenta aniversario
... Paco Rebolledo; y gran parte de los proveedores del establecimiento, entre ellos Rafael Pérez, de Diprimar; Daniel Barquín, de Redamar; Emilio Rebolledo, ... «El Diario Montanes, Iun 11»
8
Certamen fotográfico, jamón y champán
Otro de actos sociales de la semana estuvo en la Bodega del Riojano que organizó, junto a distribuciones Redamar, una cata de jamones Blázquez y de ... «El Diario Montanes, Iun 11»
9
Premios a veteranos del Ejército y la Guardia Civil y solidaridad
Jornada gastronómica El restaurante Laury de Santander y Comercial Redamar organizaron el pasado jueves una jornada gastronómica de carne de vaca y ... «El Diario Montañés, Mai 10»
10
BODEGAS Y VIÑEDOS LLEIROSO, RIBERA DEL DUERO Vinos …
Pero aquí en Cantabria 'Exclusivas Redamar' , distribuidor oficial de la bodega, ha conseguido una partida interesante de tres de sus vinos. LuzMillar 2003 ... «El Diario Montañés, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redamar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/redamar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z