Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regras" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGRAS ÎN PORTUGHEZĂ

re · gras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGRAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGRAS


Honduras
Hon·du·ras
Oeiras
Oeiras
Pitágoras
Pi·tá·go·ras
alegras
a·le·gras
arras
ar·ras
câmaras
câ·ma·ras
denigras
de·ni·gras
deras
de·ras
duras
du·ras
eras
e·ras
extras
extras
figueiras
fi·guei·ras
foie gras
foie gras
haras
ha·ras
melhoras
me·lho·ras
muras
mu·ras
paras
paras
sabras
sa·bras
veras
ve·ras
vésperas
vés·pe·ras

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REGRAS

regra
regraciar
regrada
regradamente
regradeira
regrado
regrador
regragem
regramento
regrante
regrar
regravar
regraxar
regraxo
regrão
regredi
regredimos
regredir
regredis
regressar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGRAS

Felgueiras
Vedras
antiparras
clausuras
coníferas
costeiras
descubras
deveras
entreguerras
escuras
lareiras
moeras
mouras
nove-horas
olheiras
pimenteiras
tabajaras
timbiras
vieras
viras

Sinonimele și antonimele regras în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REGRAS» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «regras» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în regras

Traducerea «regras» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGRAS

Găsește traducerea regras în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile regras din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regras» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

规则
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Las reglas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

rules
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قواعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

правила
278 milioane de vorbitori

Portugheză

regras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নিয়ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

règles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

peraturan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Regeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ルール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

규칙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

aturan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quy tắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விதிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नियम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kurallar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

regole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

reguły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

правила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

norme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κανόνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

reëls
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

regler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

regler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regras

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGRAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regras» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regras
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regras».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre regras

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «REGRAS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul regras.
1
Giordano Bruno
A poesia não nasce das regras, a não ser em parte mínima e insignificante; mas as regras derivam das poesias; e, no entanto, são tantos os géneros e as espécies de verdadeiras regras, quanto são os géneros e as espécies de verdadeiros poetas.
2
Truman Capote
A escrita tem as suas próprias leis de perspectiva, de luz e de sombras, como a pintura e a música. Se nasces com elas, perfeito. Se não, aprende-as. Em seguida, reorganiza as regras à tua maneira.
3
Jean Cocteau
As leis morais são as regras de um jogo no qual todos fazem batota, e isto desde que o mundo é mundo.
4
Confúcio
A honestidade, sem as regras do decoro, transforma-se em grosseria.
5
Eugène Delacroix
Nada de regras para as grandes almas; elas são apenas para as pessoas que só têm o talento que se adquire.
6
Thomas Edison
Maldição, aqui não há regras - estamos a tentar realizar alguma coisa.
7
Ernest Hemingway
É sempre assim. Morre-se. Não se compreende nada. Nunca se tem tempo de aprender. Envolvem-nos no jogo. Ensinam-nos as regras e à primeira falta matam-nos.
8
Baron de Montesquieu
A honra tem assim, as suas regras supremas, e a educação é obrigada a respeitá-las. Os princípios são que nos é sem dúvida permitido preocuparmo-nos com a fortuna, mas que nos é absolutamente proibido fazer o mesmo com a nossa vida.
9
Friedrich Novalis
Até mesmo o acaso não é impenetrável, tem as suas próprias regras.
10
Jean Cocteau
Nada existe de audacioso sem a desobediência às regras.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGRAS»

Descoperă întrebuințarea regras în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regras și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
7 Regras Do Sucesso, as
Em 'As 7 regras do sucesso', Fiona mostra que atitudes como autoconfiança, perseverança e generosidade são garantia de sucesso.
FIONA HARROLD
2
Futebol: regras e comentários
Futebol, neste livro, não é somente aquele esporte de campo, que tanto entusiasma nossas multidões, mas todas as modalidades de futebol - de salão, futebol de praia, futebol society e outras variantes menos praticadas ou conhecidas ...
Orlando Duarte, 2003
3
Filosofia da ciência - Introdução ao jogo e às suas regras
Este livro traz os seguintes temas - O senso comum e a ciência; Em busca de ordem; Modelos e receitas; Decifrando mensagens cifradas; Pescadores e anzóis; A aposta; A construção dos fatos; A imaginação; As credenciais da ciência; ...
Rubem Alves, 2006
4
As regras do jogo: legislação florestal e desenvolvimento ...
Roberto Resende estuda a complexa relação a partir do vale do Ribeira, em São Paulo, local onde estas questões são bastante evidentes.
Roberto Ulisses Resende, 2002
5
O Guarda-Chuva de Regras: um ensaio sobre a filosofia de ...
Cesar Kiraly começa investigando o conceito filosófico de autoridade e os mecanismos de concentração de poder pelas soberanias.
CESAR KIRALY
6
Empreendedorismo - As regras do jogo
'Empreendedorismo - As regras do jogo' segue a linha estrutural da coletânea de matérias publicadas pela revista BusinessWeek - Liderança, Marketing, Estratégia, Globalização e Inovação - sobre como profissionais do mercado ...
BUSINESSWEEK
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Apresenta verbetes em ordem alfabética que informam como é usada a língua portuguesa pelos falantes e como os manuais normativos indicam o seu uso, mostrando como o uso pode contrariar as prescrições que a tradição vem repetindo.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
LUCY NÃO GOSTA DE REGRAS
A gente cresce e o mundo vai ficando cada vez mais chato.
NANCY RUE, 2011
9
Cerimonial E Regras de Protocolo
Muito mais do que a aplicação de normas ou regras de conduta, a mentalidade de respeito recíproco, honra e distinção, deve ser a tônica a reger os relacionamentos em sociedade.
Cecília Maria de Souza Pinheiro, CLAUDETE FERRONATO VOLACO
10
A regra é clara: as histórias de uma carreira e as regras do ...
O árbitro de futebol Arnaldo Cezar Coelho revela aspectos de sua vida ligados ao futebol e a arbitragem.
Arnaldo Cezar Coelho, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGRAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regras în contextul următoarelor știri.
1
Varoufakis diz ao PS que não se comprometa com regras da zona …
O ex-ministro das Finanças grego Yanis Varoufakis aconselhou, este sábado, o PS a não se comprometer com as regras da UE, por ser "impossível" não violar ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
2
Operadoras de telefonia ganham novas regras nos Direitos do …
Clientes de operadoras de telefonia serão beneficiados, a partir desta quinta-feira (10), com a entrada das novas regras referentes ao atendimento de "combos" ... «canaltech, Sep 15»
3
Inmetro: novas regras de segurança para berço devem ser definidas …
O Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro) abriu consulta pública para revisar as regras de segurança para berços comercializados ... «EBC, Sep 15»
4
Anvisa publica novas regras de advertência em maços de cigarro
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) publicou hoje (13), no Diário Oficial da União, novas regras a serem aplicadas em embalagens de ... «EBC, Apr 15»
5
Regras de regulação da água são muito fracas no Brasil, diz …
O presidente da Agência Nacional das Águas (ANA), Vicente Andreu Guillo, classificou as atuais regras de regulação da água como “muito fracas”, ... «EBC, Mar 15»
6
Novas regras da Anatel pró-consumidor passam a valer amanhã
A partir da próxima terça-feira, 10, novas regras do Regulamento Geral de Direitos do Consumidor da Anatel entram em vigor. Entre elas, os mecanismos de ... «EXAME.com, Mar 15»
7
Veja o que muda com as novas regras do seguro-desemprego
Estão em vigor as novas regras do seguro-desemprego para trabalhadores que forem demitidos desde o último sábado. Dessa maneira, quem entrar com ... «Terra Brasil, Mar 15»
8
Ministério lança cartilha sobre novas regras do Seguro …
Com o intuito de esclarecer trabalhadores, empregadores e a sociedade em geral sobre as novas regras do Seguro-Desemprego e do Abono Salarial o ... «Portal Brasil, Feb 15»
9
Agência reguladora divulga novas regras para uso de drones nos …
As novas regras vão agora ficar em consulta pública e só devem começar a valer daqui a dois anos. O chefe da agência responsável pela aviação afirma: ... «Globo.com, Feb 15»
10
Concessão de seguro-desemprego pode cair 26,5% com novas …
As novas regras para acesso ao seguro-desemprego devem reduzir em 26,5% o número de benefícios concedidos, segundo estimativa divulgada hoje (16) ... «EBC, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regras [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/regras>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z