Descarcă aplicația
educalingo
remense

Înțelesul "remense" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REMENSE ÎN PORTUGHEZĂ

re · men · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMENSE

anhumense · auriflamense · baamense · bahamense · canguaretamense · carmense · criciumense · diademense · gramense · guararemense · ibiramense · inhaumense · ipanemense · palmense · panamense · pindoramense · santomense · siamense · upanemense · verissimense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REMENSE

remendadamente · remendado · remendador · remendagem · remendar · remendaria · remendão · remendeira · remendeiro · remendo · remendona · remenear · remeneio · remenicar · remeniqueio · rementir · remercear · remerecedor · remerecer · remergulhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMENSE

alfamense · araruamense · borboremense · capanemense · cosmoramense · fatimense · filomense · guiricemense · ibiraremense · iguatamense · ituramense · jaguaretamense · jeronimense · juremense · miracemense · moemense · panoramense · paranapanemense · toritamense · tupiramense

Sinonimele și antonimele remense în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «remense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REMENSE

Găsește traducerea remense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile remense din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remense» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

remense
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Remit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

remense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

remense
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

remense
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

remense
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

remense
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

remense
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

remense
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

remense
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

remense
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

remense
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

remense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

remense
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

remense
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

remense
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

remense
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

remense
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

remense
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

remense
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

remense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ελάτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

remense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

remense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

remense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMENSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remense».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre remense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMENSE»

Descoperă întrebuințarea remense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cyclopaedia Bibliographica: A Library Manual of Theological ...
Ovctensc, Cabilonense, Coloniense, Silvanectense, Duziacense II., Remense, Ravcnnatense, Cabilon. (conventus), Tici- nense, Romanum, Pontigonense, Romanum I.— IV., Neustriacum, Tricaslinum II., Papiense, In consinio provinciarum ...
‎1854
2
Medieval Church Law and the Origins of the Western Legal ...
nordfranzösischen Unterklasse der Sammlung zuordnen, die nach Mordeks Urteil der Corbie-Redaktion am nächsten steht.34 Trotzdem dürfte nicht das Remense, sondern der Excarpsus zum ursprünglichen Überlieferungskontext der in ...
Kenneth Pennington, Wolfgang P. Müller, Mary E. Sommar, 2006
3
Ordering Medieval Society: Perspectives on Intellectual and ...
See, for example, Paenitentiale Remense 7, 11, 47. 120. Paenitentiale Remense 10, 5, 59: "Thesaurizans superflua in crastinum tempus per ignorantiam tribuat illa pauperibus, si autem per contemptum arguentium elymosina et ieiunio ...
Bernhard Jussen, 2001
4
Handbook of Medieval Sexuality
87t-91t (see Ashach, ed., Das Paemtentiale Remense, 131, n. 2l. Oxfotd, Bodleian Libtaty, Batlow 37, ff. 47t-62t (see H. Sauet, "Zut Ubet- liefetung und Anlage von Etzbischof Wollstans 'Handhuch'," Deutsches Atchiv 36 [1980l, 348l. Oxfotd ...
Vern L. Bullough, James A. Brundage, 1996
5
The Chronology of History: Containing Tables, Calculations ...
Remense ; of Rheims, wherein the usurper of the see of Antioch was excommunicated. 978. Calnense ; of Calne in England, wherein it was proposed to substitute secular clerks for monks, but St. Dunstan declDred in favour of the latter. 979.
Sir Nicholas Harris Nicolas, 1833
6
Science Translated: Latin and Vernacular Translations of ...
The Paenitentiale Remense (c. 700- 725), one of the earliest tripartite penitentials – possibly the earliest – contains both of the Theodorian articles on abortion48. The other eighth- century tripartites choose the shorter article with the ante ...
Michèle Goyens, Pieter de Leemans, An Smets, 2008
7
Handling Sin: Confession in the Middle Ages
VIII ex., N.E. France, Belgium): P. Remense or the 'mixed version' of Excarpsus Cummeani and Remense. Cologne, Dombibliothek, 117 (Dart. 2116) (fols. 61-92 ) (s.IX med^, E. France?): P. Halitgarii. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana , ...
Peter Biller, Alastair J. Minnis, 1998
8
Jo. Alberti Fabricii ... Bibliotheca Græca, sive, notitia ...
ventUS Anafiafto 11, circa 630 Remense I. Honor io I, 8 1 3 Remense II. 874 Remense 89} Remense 900 Remense 92} Remense 97 f Remense 981 Remense 989 Remense 991 Remense 99 1 Remense Con- ciliabulum 99} Remense 99 f ...
Johann Albert Fabricius, 1722
9
Jo. Alberti Fabricii ... Bibliothecae graecae volumen ...
Joanne XV. Joanne XV. Leone IX. Nicolao 11, Urbano IU Urbanoll. fafcbaU II. Pascbalell. CaUiflo II. Innocent to 12, 1 140 Remense, melius Senoncnfe ; Innocent to 11. IV, 1017. VI, in indice. V!,429« VI,46f. VI,f6i. VI, 70 1. VI, 723. VI,7i7 . VI,72f.
Johann Albert Fabricius, Theodor Christoph Felginer ((Hamburgo)), Johannes Pappus, 1722
10
Bibliotheca Graeca: tum plerorumque e Mss. ac deperditis. ...
Reginoburgense, vide Ratisponense. 496 Rcmensis Con- ;.<*.«.□ -*£ vetltus ,.' \ rAnaJUfio //,- ,1V . «'» IV, 1827.^' circa 650 Remense I. Honoris 111, f 69. v, i6gg, XIV, 464. 8ij Remenselli LeoneiU. IV, 1017. » VII, 12s %, xxv,zo, 874 Remense ...
Johann Albert Fabricius, 1722

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remense în contextul următoarelor știri.
1
Remo goleia Cuiabá e abre grande vantagem para a volta
No entanto, com um a menos, a defesa do Cuiabá, que havia levado apenas dois gols em seis jogos, antes da decisão, não suportou a pressão remense. «O Documento, Apr 15»
2
Desaprueban en Villa de Ramos obras del actual Gobierno
Al respecto Carmela García, habitante remense, indicó que la realización de esta obra ha sido una de las más ridículas e innecesarias del Gobierno de Marcos ... «HOYSanLuis, Ian 15»
3
Recordando al circuito de Reims
... regocijo del público congregado en el circuito, que no podía imaginar que sería la única vez que verían a un francés vencer su GP en el trazado remense. «LaF1.es, Ian 15»
4
Se despierta el Popocatépetl: 82 exhalaciones en 24 horas
La precisión de esta fecha deriva de un glifo del Códice Telleriano Remense, el cual representa al Popocatépetl como una gran “pluma” vertical de cenizas que ... «CubaDebate, Dec 14»
5
Giovanni II° Paleologo, marchese del Monferrato, figlio di Teodoro I …
... cappellano dei Convenari, Giovanni de Togessio nipote del detto domino Ruggero, Pietro di Cocconato canonico Remense, Stefano de Porcellis di Cremona, ... «Giornale La Voce, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/remense>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO