Descarcă aplicația
educalingo
remimar

Înțelesul "remimar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REMIMAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · mi · mar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMIMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI REMIMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu remimo
tu remimas
ele remima
nós remimamos
vós remimais
eles remimam
Pretérito imperfeito
eu remimava
tu remimavas
ele remimava
nós remimávamos
vós remimáveis
eles remimavam
Pretérito perfeito
eu remimei
tu remimaste
ele remimou
nós remimamos
vós remimastes
eles remimaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu remimara
tu remimaras
ele remimara
nós remimáramos
vós remimáreis
eles remimaram
Futuro do Presente
eu remimarei
tu remimarás
ele remimará
nós remimaremos
vós remimareis
eles remimarão
Futuro do Pretérito
eu remimaria
tu remimarias
ele remimaria
nós remimaríamos
vós remimaríeis
eles remimariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu remime
que tu remimes
que ele remime
que nós remimemos
que vós remimeis
que eles remimem
Pretérito imperfeito
se eu remimasse
se tu remimasses
se ele remimasse
se nós remimássemos
se vós remimásseis
se eles remimassem
Futuro
quando eu remimar
quando tu remimares
quando ele remimar
quando nós remimarmos
quando vós remimardes
quando eles remimarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
remima tu
remime ele
remimemosnós
remimaivós
remimemeles
Negativo
não remimes tu
não remime ele
não remimemos nós
não remimeis vós
não remimem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
remimar eu
remimares tu
remimar ele
remimarmos nós
remimardes vós
remimarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
remimar
Gerúndio
remimando
Particípio
remimado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMIMAR

Weimar · amimar · animar · aproximar · desamimar · desanimar · desestimar · estimar · intimar · lastimar · legitimar · limar · mimar · pantomimar · primar · queimar · reanimar · subestimar · sublimar · ultimar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REMIMAR

remi · remição · remido · remidor · remigração · remigrado · remigrar · remilhão · remilhenta · remimento · remimos · reminado · reminar-se · remineralização · remineralizar · reminha · reminhol · reminiscente · reminiscência · remir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMIMAR

acimar · acoimar · arrimar · bimar · colimar · desaproximar · desarrimar · deslegitimar · dizimar · encimar · encoimar · escatimar · imprimar · lagrimar · reaproximar · rimar · sobrestimar · superestimar · teimar · vimar

Sinonimele și antonimele remimar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «remimar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REMIMAR

Găsește traducerea remimar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile remimar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remimar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

remimar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rehacer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To remix
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

remimar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

remimar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

remimar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

remimar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

remimar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

remimar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

remimar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

remimar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

remimar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

remimar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

remimar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

remimar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

remimar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

remimar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

remimar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

remimar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

remimar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

remimar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

remimar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Για να ανακατευθύνετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

remimar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

remimar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

For å remixe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remimar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMIMAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remimar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remimar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre remimar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMIMAR»

Descoperă întrebuințarea remimar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remimar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ultima Resposta em que se-mostra. I. Que o R. Elogista [i.e. ...
Nam cre o cazo , que conta o Barb. de um animal resucidado com o fole aplicada à laringe . Tudo transforma este omem para censurar . Bem claro e', que estando rotos os vazos necesarios, mm se-podc remimar , que entam serïa Milagre.
Gelaste MASTIGOPHORO (pseud. [i.e. Luis Antonio Verney.]), Manuel Monteiro, Severino de SÃO MODESTO (pseud.), 1752
2
The Lord'S Prayer in Five Hundred Languages
LENA KE L. (New Hebrides.) REMIMAR le neai, Netigam teransim. Neremerean talmm terna, Nakeikeian taharn terol moma le neoi ne le ten. Ofa 'wwe nar tiakarkin Юте. Mosita netetall temor an iemarosita netetzm te ierem rumomakin kamar.
Reinhold Rost
3
Obras completas
Desvencilhar. Resgate. Remimar. Remimento. Destiranizar. Desautocratizar . Desenfeudar. Destutelar. Desprender. Desligar. Soltar. Desenjaular. Desencadear. Desopressor. Desenfrear. Desfrear. Livrar. Manumitir. Manumissor . Manumisso.
Ruy Barbosa, 1969
4
Politica e finanças
... e injusto nesse modo de julgar da jogatina. como sendo a causa do mal, especie de cancro, que corroia a propria vida economica, e que se reçeiava remimar com a expansão dos meios de credito; — a segunda, que o mal-estar resultante ...
Amaro Cavalcanti, 1892
5
Obras completas de Rui Barbosa
Resgatador. Resgatável. Desvencilhar. Resgate. Remimar. Remimento. Destiranizar. Desautocratizar. Desenfeudar. Destutelar. Desprender. Desligar. Soltar. Desenjaular. Desencadear. Desopressor. Desenfrear. Desfrear. Livrar. Manumitir.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REMIMAR, v. t. Ant. O mesmo que remir, resgatar. ♢ Ant. Entregar-se à prostituição. (Cf. Henrique Bruns- wiclc. Dicionário da Antiga Linguagem Portuguesa, p. 254). REMIMENTO, s. m. P. us. Acto de remir, remição; redenção, resgate.
7
Technical Paper
... The opening phrase of the Lord's Prayer will also demonstrate the resemblance and differences: E. Tanna: Timitima ya neai. pah nari am asim S. Tanna: Rememaha ya neai. nah am ikinan W. Tanna: Remimar ya neyai. pas neti am rausim.
8
Technical Papers
... The opening phrase of the Lord's Prayer will also demonstrate the resemblance and differences: E. Tanna: Timitima ya neai. pah nari am asim S. Tanna: Rememaha ya neai. nan am ikinan W. Tanna: Remimar ya neyai. pas neti am rausim.
South Pacific Commission, 1954
9
Calendar of the Assembly of the State of New York
remiMar.,17 \ . . . . . . Mar. 17 I . . . . . . . Mar. 17 Second B db; ago. NoI 639357 661. ... 1109... 662....1004... 663... Third Read lug No. 540.... 541.... 543.... 331... 1378.. . 237... 3:20. . . N) M Ci l0$l'.2. . . - An act to amend section . An act for the relief ...
New York (State). Legislature. Assembly, 1898
10
Erromanga: The Martyr Isle
Tanna. — (Lenakel District.) Remimar te neai, Netigam terausim, Neremerean Taham terua, Nakei- keian Taham terol moma le neai ne le ten. Ofa towe nar tiakarkin towe. Mosita netetan temar an imarosita netetan te ierem ramomukin kamar.
H. A. Robertson, John Fraser, 1902
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remimar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/remimar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO