Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ressurreto" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESSURRETO ÎN PORTUGHEZĂ

res · sur · re · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESSURRETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESSURRETO


Barreto
bar·re·to
acarreto
a·car·re·to
arreto
ar·re·to
birreto
bir·re·to
carreto
car·re·to
concreto
con·cre·to
correto
cor·re·to
creto
cre·to
decreto
de·cre·to
descarreto
des·car·re·to
direto
di·re·to
discreto
dis·cre·to
incorreto
in·cor·re·to
insurreto
in·sur·re·to
mesorreto
me·sor·re·to
porreto
por·re·to
preto
pre·to
reto
re·to
secreto
se·cre·to
semirreto
se·mir·re·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESSURRETO

ressupinar
ressupino
ressurgente
ressurgência
ressurgido
ressurgidor
ressurgimento
ressurgir
ressurgista
ressurreccional
ressurrecional
ressurrecto
ressurreicionismo
ressurreição
ressurtir
ressuscitação
ressuscitado
ressuscitador
ressuscitar
ressuscitável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESSURRETO

Teodoreto
arboreto
carbureto
careto
cloreto
coreto
ereto
fluoreto
freto
indireto
indiscreto
lazareto
libreto
livreto
moreto
pau-preto
peixe-espada-preto
policloreto
relógio-preto
tetracloreto

Sinonimele și antonimele ressurreto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ressurreto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESSURRETO

Găsește traducerea ressurreto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ressurreto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ressurreto» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

复活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Resucitado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Resurrected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पुनर्जीवित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بعث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

воскресший
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ressurreto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পুনরুত্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ressuscité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dibangkitkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

auferstehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

復活
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

부활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ditangekake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phục sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

புத்துயிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पुनरुत्थान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dirildi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

risorto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wskrzeszony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

воскреслий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

înviat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναστήθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

opgewek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

uppståndna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

oppstandne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ressurreto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESSURRETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ressurreto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ressurreto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ressurreto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ressurreto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESSURRETO»

Descoperă întrebuințarea ressurreto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ressurreto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Teologia Basica
A ressurreição do corpo de Cristo estava ligada a seu corpo terreno ressurreto. As pessoas o reconheciam (Jo 20:20), os ferimentos causados pela crucificação permaneceram (20:25-29; Ap 5:6). Ele tinha a capacidade (mesmo que não ...
Charles Caldwell Ryrie
2
A Igreja no Novo Testamanto
9 Somente quem "viu o Senhor" (l Co 9.1), isto é, quem foi testemunha de uma aparição do ressurreto, podia ser considerado apóstolo. As aparições do ressurreto haviam ocorrido num espaço de tempo relativamente bem delimitado50; ...
Jürgen Roloff, 2005
3
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
Por isso, quando a Igreja se defronta com decisões e problemas que a fazem refletir sobre seu próprio propósito e caráter, ela deve refletir cristologicamente e interpretar a si própria à luz do fato e da identidade do Jesus ressurreto; a Igreja  ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
4
Quando Cristo voltar
Ao mesmo tempo, ela, mais que ninguém, conhece a esperança por um corpo ressurreto. Veja o que ela nos diz: Em algum lugar, em meu corpo partido, paralisado, está a semente do que hei de tornar-me. A paralisia faz com que eu vá me ...
Max Lucado
5
O IMPOSTOR QUE VIVE EM MIM
Se o Cristo ressurreto aparecesse de repente e nestemomento estivesse em pé atrásdo senhor, o quefaria? — Ele está — disse Chesterton, olhando nos olhos do repórter. Isso seria apenas figura de retórica, pensamentopositivo, discurso ...
BRENNAN MAINNING, 2007
6
Nossa Fé E Suas Razões
Assim como o Ressurreto tem corpo e é reconhecido pelos discípulos, também aqueles que ressuscitam com ele. Mas é uma corporeidade diferente, transformada para a incorruptibilidade da vida eterna (1 Co 15.50-55). São os encontros ...
Walter Altmann, 2004
7
Um Ano com C. S. Lewis
HÁ, EU admito, certos aspectos em que o Cristo ressurreto se assemelha ao “ fantasma” da tradição popular, ele “aparece” e “desaparece”, como um fantasma; portas trancadas não representam obstáculo para ele. No entanto, Cristo mesmo  ...
C. S. LEWIS, PATRICIA S. KLEIN
8
Demitologização: coletânea de ensaios
É a fé em que a palavra proclamadora é a palavra legitimada de Deus. O evento pascoal, na medida em que possa ser mencionado como evento histórico-fatual ao lado da cruz, não é nada mais do que o surgimento da fé no ressurreto, em ...
Rudolf Bultmann, 1999
9
O Ateísmo cristão e outras ameaças à igreja
Se você acredita, então minha próxima pergunta é esta: você viu Jesus ressurreto? Ele lhe apareceu e lhe comissionou como apóstolo? Pois foi assim que ele fez com os Doze e com Paulo. Todos eles foram chamados diretamente por ...
AUGUSTUS NICODEMUS, 2011
10
Evangelhos: Uma Contribuicao ao Entendimento da Historia do ...
Jesus ressurreto: o fato é narrado aos discípulos pelas mulheres; dois deles examinam o sepulcro vazio (Lc 24.9-12; Jo 20.2-10) Ao ouvir o testemunho das mulheres, imaginaram ser ele fruto da emoção delas. Assim, Pedro, juntamente com ...
José Graciano Dias

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESSURRETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ressurreto în contextul următoarelor știri.
1
Diante do Trono lança “Tetelestai”
A mensagem das canções traz um panorama bíblico do Deus de Israel que Se revelou em Seu filho Jesus, crucificado, ressurreto e que voltará! «Folha Vitória, Iul 15»
2
“Porque Ele Vive”: André Valadão, César Menotti e Fabiano
Creio que a sua mensagem pode tocar, influenciar e mudar realmente a vida das pessoas. Ela fala do Cristo ressurreto e do seu poder em nos abençoar”. «Gospel+, Iul 15»
3
Diante do Trono se prepara para lançar Tetelestai
“A mensagem das canções traz um panorama bíblico do Deus de Israel que Se revelou em Seu filho Jesus, crucificado, ressurreto e que voltará”, revela a líder ... «Gospel Prime, Iun 15»
4
Jairo Bonfim lança lyric video da música “Ressurreto”; Assista
A música já está sendo tocada nas rádios gospel de todo o país: “Jesus, filho de Deus, sobre a morte venceu. Ressurreto está à direita do Pai. Tem nas mãos o ... «Gospel+, Mai 15»
5
O retorno do Cristo Planetário à pátria espiritual
A seguir revestido de seu corpo astral o Cristo Ressurreto pode ser visto por Maria de Magdala, para ao depois “surgir entre os doze” e posteriormente retornar ... «DM.com.br, Mai 15»
6
Jairo Bonfim divulga prévia das músicas do CD “Confiança”
Visite: Gospel +, Noticias Gospel, Videos Gospel, Musica Gospel. A música de trabalho, “Ressurreto”, já está sendo tocada nas rádios gospel de todo o país. «Gospel+, Mai 15»
7
Bloodborne: como matar Mártir Logarius sem dor de cabeça
Pinterest. Mártir Logarius, o mestre ressurreto da inquisição, é o chefe do Castelo de Cainhurst, uma área opcional de Bloodborne. Se você quiser sua coroa ... «Globo.com, Mai 15»
8
Feliz Páscoa a todas e todos!
Respeito muito todas as tradições que festejam o Cristo Ressurreto, a nossa Verdadeira Páscoa, mas não podemos deixar que nossas crianças troquem Jesus ... «DM.com.br, Apr 15»
9
Programação de Curitiba tem missas especiais e encenações da …
Primeira Igreja Batista de Curitiba Espetáculo musical Ressurreto Data: Sábado (19 horas) e domingo (20 horas) Endereço: Rua Bento Viana, 1.200, no Batel. «Paraná-Online, Apr 15»
10
Início Entrevistas Bono Vox em entrevista revela acreditar que Jesus …
O cantor diz ainda que acredita em milagres, e portanto, no Cristo ressurreto, e que não vê problemas nisso. “Eu sou um milagre”, disse ele. Como não poderia ... «Amigo De Cristo, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ressurreto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ressurreto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z