Descarcă aplicația
educalingo
resultante

Înțelesul "resultante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESULTANTE ÎN PORTUGHEZĂ

re · sul · tan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESULTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESULTANTE ÎN PORTUGHEZĂ?

rezultantă

În matematică, rezultatul a două polinoame monomiale și pe un corp este definit ca produsul: a diferențelor dintre rădăcinile sale, de unde iau valori în închiderea algebrică a lui. Pentru polinomii non-monomoni cu coeficienți dominanți și, respectiv, produsul de mai sus este înmulțit cu ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESULTANTE

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · importante · instante · irritante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · visitante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESULTANTE

restritivamente · restritivo · restrito · restritor · restrugir · restucar · restumenga · resulho · resulta · resultado · resultar · resultância · resumidamente · resumido · resumidor · resumir · resumo · resura · resvaladeiro · resvaladiço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESULTANTE

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · desinfetante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · solicitante · tratante · votante

Sinonimele și antonimele resultante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RESULTANTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «resultante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «resultante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESULTANTE

Găsește traducerea resultante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile resultante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resultante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

结果
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Resultante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Resulting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

परिणामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ناتج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

результирующий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

resultante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পরিণতিস্বরুপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

résultant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

paduan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Resultante
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

結果
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

결과
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

asil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kết quả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

விளைவாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

परिणामी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çıkan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

risultante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

powstały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

результуючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rezultantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επακόλουθο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gevolglike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

resulterande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

resulterende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resultante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESULTANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resultante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resultante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre resultante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESULTANTE»

Descoperă întrebuințarea resultante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resultante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
A explicação desse fenómeno reside no fato de que uma superfície líquida se encontra em equilíbrio somente quando a força resultante que atua em suas moléculas for perpendicular a ela. Essa propriedade não é difícil de entender, pois, ...
‎1995
2
Conceptual Physics
La diagonal del cuadrado es la resultante, y en este caso es V2 la longitud de cualquiera de los lados. 30 N 40N FIGURA 5.19 La resultante de estas fuerzas de 30 N y 40 N es 50 N. La suma de vectores con direcciones paralelas es sencilla: ...
‎2002
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
dous systemas [P,' Q], [P', Q'], é evidente que 'serão AS, AS' respectivamente os sentidos dessas resultantes. z'll.° Sendo desiguaes as duas forças AP, AQ [fig. 2] não pode a sua resultante ter uma direcção AR não comprehendida no angulo ...
4
calculos e ensaios estudo dos projetos
Varies forçai atuendo em um ponto material podem ter substituidas por urna força única chamada "resultante", que thés é estáticamente equivalente. Quando varias forces aplicadas no mesmo ponto tém mesma rlirecao e mesmo sentido, sue ...
A. HUGON
5
Introdução à mecânica e a outros temas em medicina dentária
Com a linha de acção comum, mas forças com intensidades diferentes, ocorreria movimento com o sentido da resultante. Já nos referimos a uma condição geral que terá de ser satisfeita para um corpo se encontrar em equilíbrio, ou seja, ...
J. J. Pedroso de Lima, 2002
6
Coleção Melhoramento de Plantas
S0 - planta alógama que foi autofecundada como ponto de partida de uma sequência de autofecundações sucessivas (RONZELLI JÚNIOR, 1996). Si - geração resultante da autofecundação de indivíduos da geração S0 (RONZELLI JÚNIOR, ...
Paulo Vanderlei Ferreira
7
Revista de Ciência Elementar:
Principia Mathematica em 1687 [1]. • Primeira Lei (Lei da inércia): Um corpo em repouso ou em movimento retilíneo uniforme permanecerá nesse estado, se a resultante das forças que nele atuam for nula. • Segunda Lei (Lei fundamental da  ...
Casa das Ciências, 2013
8
Alternativa para o descarte de palhada resultante da ...
A utilização da varredura, como método de colheita de sementes dessas plantas, requer corte e enleiramento das plantas, para que as sementes acumuladas sobre a superfície do solo possam ser varridas e coletadas; Em razão do grande ...
F. H. D. Souza, E. G. Cardoso, 2003
9
Análise da assinatura magnética resultante de faltas em ...
(Continuação) Da mesma forma, aplicativos já disponibilizados comercialmente foram utilizados na decomposição dos sinais.
Francisco Xavier Sevegnani, 2009
10
Contribuicao ao estudo do material resultante do tratamento ...
O presente trabalho representa uma contribuicao ao estudo morfologico de 683 casos de materiais de colo uterino resultantes de cirurgia de alta frequencia (CAF), comparando, quando possivel, com os resultados citologicos e/ou histologicos ...
Antonio Francisco de Souza, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESULTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resultante în contextul următoarelor știri.
1
Banco resultante da fusão entre Millennium Angola e Atlântico vai …
O banco que vai resultar da fusão entre o Banco Millennium Angola (BMA) e o Banco Privado Atlântico (BPA), operação hoje anunciada, vai ser cotado numa ... «RTP, Oct 15»
2
Acciona Windpower e Nordex criam um líder mundial da indústria …
A empresa resultante da união dessas companhias nasce com uma carteira de pedidos aproximada de 2,8 GW em todo o mundo. Os aerogeradores da ... «Investimentos e Notícias, Oct 15»
3
Cuidado: Vídeo mostra ferida resultante de ataque de tubarão
Este vídeo com conteúdo gráfico mostra como fica uma perna nos instantes que se seguem ao ataque de um tubarão. As imagens não devem ser vistas por ... «PT Jornal, Sep 15»
4
Doença resultante de atividade profissional gera dano moral
A doença desenvolvida por causa de atividade profissional atinge os direitos da personalidade do trabalhador e fere seu patrimônio imaterial, gerando o direito ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
5
Habitação: valor médio resultante da avaliação bancária aumentou …
O valor médio de avaliação bancária do total do País fixou-se em 1016 euro/m2 em abril, correspondendo a uma variação de 0,5% quando comparado com o ... «Diário Digital, Mai 15»
6
Homicídio de menor foi resultante de "motivo fútil"
O móbil do crime em Salvaterra de Magos está classificado formalmente como resultante de "motivo fútil", termos policiais geralmente usados quando as ... «Notícias ao Minuto, Mai 15»
7
O aborto no caso de gravidez resultante de estupro
Diante do positivismo do art. citado acima, analisaremos o inciso II, que trata da gravidez resultante de estupro, precisamente, no que tange o procedimento ... «DireitoNet, Mai 15»
8
Polícia Nacional no Huambo desafia Unita a apresentar provas em …
Polícia Nacional no Huambo desafia Unita a apresentar provas em relação ao número de mortos resultante de alegada chacina. Luanda - A Polícia Nacional ... «AngolaPress, Apr 15»
9
Gravidez resultante de violação 'pode ser bela'
“Obviamente, a violação é uma coisa horrível”, disse na quinta-feira um deputado estadual republicano, Brian Kurcaba. “Mas o que é belo é a criança que pode ... «Jornal SOL, Feb 15»
10
Ex-prefeito de Macapá é alvo de ação resultante da operação …
O ex-prefeito de Macapá, João Henrique Pimentel (PR) foi ouvido nesta quarta-feira (14) em uma audiência de instrução na 6ª Vara Cível da Justiça Federal. «Globo.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resultante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/resultante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO