Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protestante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTESTANTE ÎN PORTUGHEZĂ

pro · tes · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTESTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTESTANTE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «protestante» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

protestantism

Protestantismo

Protestantismul este una dintre principalele ramuri ale creștinismului. Această mișcare a început în Europa Centrală la începutul secolului al XV-lea, ca o reacție împotriva doctrinelor și practicilor romano-catolicismului medieval. Protestanții sunt, de asemenea, cunoscuți sub numele de evanghelici împreună cu penticostalii și neo-penticostali din biserici protestante, în contextul brazilian, termenul "protestant" este folosit pentru a se referi la Bisericile care provin direct și continuu în reforma protestantă, cum ar fi luteranul, presbiterianul , anglicanul, metodistul, baptistul și congregația; iar termenul "evanghelic" este folosit pentru a le face referire la acestea, cu excepția celor anglicani, și, indirect și / sau mai târziu, din reforma care sunt penticostali și neo-penticostali, care sunt menționați și ca protestanți, deși în Brazilia, nomenclatură, ambele sunt adesea denumite protestanți și la fel ca evanghelicii. O Protestantismo é um dos principais ramos do Cristianismo. Este movimento iniciou-se na Europa Central no início do século XV como uma reação contra as doutrinas e práticas do catolicismo romano medieval. Os protestantes também são conhecidos pelo nome de evangélicos juntamente com os pentecostais e neopentecostais oriundos de Igrejas Protestantes, no contexto brasileiro, o termo "protestante" é usado para se referir às Igrejas oriundas diretamente e conteporaneamente na Reforma Protestante, como a Luterana, a Presbiteriana, a Anglicana, a Metodista, a Batista e Congregacional; e o termo "evangélico" é usado para se referir as mesmas, com exceção da Anglicana, e as indiretamente e/ou posteriormente oriundas da reforma que são as pentecostais e neopentecostais que também são referidos como protestantes, embora que no Brasil, por preferência de nomenclatura, ambos costumam se referir pouco como protestantes e muito como evangélicos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «protestante» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTESTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROTESTANTE

proterozoico
proterozóico
proteróbase
proterógino
protervamente
protervo
protesista
protestação
protestado
protestador
protestantismo
protestantizar
protestar
protestatário
protestativo
protestatório
protesto
protetivo
protetor
protetorado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTESTANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
desinfetante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
solicitante
tratante
votante

Sinonimele și antonimele protestante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «protestante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTESTANTE

Găsește traducerea protestante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile protestante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protestante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

新教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Protestante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Protestant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रतिवाद करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

البروتستانت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

протестант
278 milioane de vorbitori

Portugheză

protestante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আপত্তিকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

protestant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Protestan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Protestant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

プロテスタント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

신교도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Protestan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tin Lành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

புராட்டஸ்டன்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रोटेस्टंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Protestan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

protestante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

protestant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

протестант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

protestant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προτεστάντης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Protestantse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Protestant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

protestantiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protestante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTESTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protestante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protestante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protestante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre protestante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTESTANTE»

Descoperă întrebuințarea protestante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protestante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A ética protestante e o "espírito" do capitalismo
Publicado em 1904, 'A ética protestante e o espírito do capitalismo' ganha nova tradução brasileira, em edição que homenageia o centenário do estudo.
Max Weber, 2004
2
EVANGELIZAÇÃO PROTESTANTE NA AMÉRICA LATINA — Volume 2
Este segundo volume, assim como o primeiro, dá um impulso à compreensão da herança e da identidade teológica das igrejas evangélicas até a década de 1960 em terras latino-americanas.
Arturo Piedra, 2008
3
A REFORMA PROTESTANTE: CRISTIANISMO PURO E SIMPLES
VIDA E OBRAS DO AUTOR Nascido em Governador Valadares MG, filho de José Moreira e Tereza de Jesus Salgado Moreira, irmãos de Lígia, Jose e Nena.
MINISTÉRIO MAX SALGADO, 2012
4
Família Werlang
Família 6: João Scherer, 55 anos, lavrador, protestante, Saxe Coburgo. Família 7 : Francisco Pedro Muller, 54 anos, viúvo, fabricante de pregos, protestante, Saxe. Família 8: Frederico Schreiner, 26 anos, casado, alfaiate, protestante, Saxe.
JOAO PEDRO AYRIMORAES SOARES, William Werlang
5
Católico, protestante, cidadão: uma comparação entre Brasil ...
Analisa, numa perspectiva comparada, as condições necessárias para que a esfera religiosa possa vir a ser uma importante instância da sociedade civil, na constante busca por uma ordem social mais justa e por uma cidadania plena.
Angela Randolpho Paiva, 2003
6
Fundamentos Da Teologia Reformada
Essa tentativa de reforma da teologia reformada acabaria gerando uma nova teologia protestante — o arminianismo. O contexto teológico do surgimento tanto do pietismo alemão quanto da controvérsia arminiana foi o "escolasticismo ...
HERMISTEN MAIA
7
Rostos Do Protestantismo Latino-americano
Capítulo 6 Em busca da unidade: a missão como princípio material de uma teologia protestante latino-americana Em que consiste a identidade protestante? Ou mais precisamente: há um critério teológico de referência para identificar uma ...
José MÍguez Bonino
8
MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...
Capítulo. 8. O. paradigma. missionário. da. Reforma. protestante. A natureza do novo movimento O paradigma católico romano enfrentou uma crise na Idade Média tardia; com o tempo, as forças transformadoras engendrariam uma nova era ...
DAVID BOSCH, 2002
9
As Mentiras Maçônicas e Eclesiásticas
Pré-Reforma A Reforma Protestante não foi um movimento repentino na história do Cristianismo, mas antes foi o resultado de um inconformismo por parte de diversos ramos cristãos que ou se separaram da ICAR ou então tentaram ...
Fabio Gardenal Inácio
10
O celeste porvir: a inserção do protestantismo no Brasil
Presença Protestante no Brasil: um esboço Histórico Necessário Utilizando linguagem jornalística, diríamos que no Brasil, e desde os primórdios da colonização, religião é notícia Maria Isaura P. Queiroz, 1976, p. 161. Do mesmo modo como ...
Antônio Gouvêa Mendonça, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTESTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protestante în contextul următoarelor știri.
1
Luteranos preparam festa dos 500 Anos da Reforma Protestante
Os 500 anos da Reforma Protestante serão comemorados em todas as igrejas luteranas do Brasil com programações especiais. O Jubileu da Reforma de ... «Folha Vitória, Oct 15»
2
Dúvidas de história frequentes no Enem: A Reforma Protestante
As provas do Enem 2015 acontecerão nos dias 24 e 25 de outubro. A segunda dúvida mais comum dos candidatos sobre a disciplina de História é a Reforma ... «Universia Brasil, Oct 15»
3
Desfile de protestantes acaba em confronto na Irlanda do Norte
A polícia de Belfast tentou bloquear manifestantes de religião protestante de passarem por uma região domiciliar católica durante um desfile tradicional na ... «Globo.com, Iul 15»
4
Uma neo teologização protestante?
A Reforma Protestante do século XVI foi um movimento sócio-político que representou o rompimento com os poderes absolutos de Roma. E uma das principais ... «Jornal da Manhã, Iun 15»
5
Abertura » Maior Igreja protestante da França permite benção a …
A principal Igreja Protestante da França adotou neste domingo a possibilidade de abençoar casais homossexuais, após uma votação de seus pastores ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
6
Catolicismo perde força e um em cada cinco é protestante na …
Nesse mesmo período, a proporção de protestantes passou de 4% para 19% da população, com o crescimento das igrejas evangélicas na região e a procura ... «EL PAÍS Brasil, Nov 14»
7
Reforma Protestante completa 497 anos
Lutero baseava-se em “5 pilares” que são usados até hoje para definir a fé protestante: “Somente a Escritura, somente a Fé, somente a Graça, somente Cristo e ... «Gospel Prime, Nov 14»
8
Veja programação protestante na Semana Santa da Paraíba
Cultos, apresentações artísticas e momentos de reflexão, fazem parte da programação religiosa preparada pelas igrejas protestantes nas cidades de João ... «Globo.com, Apr 14»
9
Questionamento do poder papal dividiu a Igreja e mudou a História
A maioria das igrejas evangélicas do Brasil não gosta de ser chamada de Protestante ou Reformada, termos comuns em outras partes do mundo. Com exceção ... «Gospel Prime, Oct 13»
10
Primeira Igreja Evangélica Protestante no Brasil foi criada por índios …
No seu livro “A Primeira Igreja Protestante do Brasil” pela Editora Mackenzie a historiadora faz este relato. – Confira, fique informado e comente… Em 1625 ... «odiario.com, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protestante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/protestante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z