Descarcă aplicația
educalingo
retrocados

Înțelesul "retrocados" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RETROCADOS ÎN PORTUGHEZĂ

re · tro · ca · dos


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETROCADOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETROCADOS

agachados · agrados · barbados · calvados · casados · cordados · coroados · dados · estados · finados · hemoderivados · platinados · recados · salgados · salvados · sonegados · tomados · trocados · tunicados · vertebrados

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RETROCADOS

retroalimentação · retroar · retroativar · retroatividade · retroativo · retroator · retrocarga · retrocavidade · retrocedente · retroceder · retrocedência · retrocedimento · retrocessão · retrocessionário · retrocessivo · retrocesso · retrocognição · retrocontagem · retrocruza · retrocruzar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETROCADOS

abaixados · afumados · agasalhados · anelados · bradados · celenterados · coanoflagelados · dinoflagelados · esmiuçados · esverdados · extremados · labiados · melga-dos-prados · paus-mandados · pulmonados · radiados · rua-dos-salgados · subungulados · tentaculados · traqueados

Sinonimele și antonimele retrocados în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «retrocados» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RETROCADOS

Găsește traducerea retrocados în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile retrocados din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retrocados» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

retrocados
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Retrocedidos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Backdrops
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

retrocados
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

retrocados
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

retrocados
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

retrocados
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

retrocados
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

retrocados
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

retrocados
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

retrocados
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

retrocados
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

retrocados
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

retrocados
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Phông nền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

retrocados
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

retrocados
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

retrocados
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

retrocados
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

retrocados
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

retrocados
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

retrocados
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

retrocados
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

retrocados
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

retrocados
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

retrocados
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retrocados

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETROCADOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retrocados
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retrocados».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre retrocados

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETROCADOS»

Descoperă întrebuințarea retrocados în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retrocados și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... e bichos, e ramos tambem de retrocados de ouro, e prata, e com a bordadura de campo verde, e huma sanefa pelo meyo toda ao redor de Campo branco, e outra pela borda vermelha lavrada toda pela mesma maneira com seos cadilhos  ...
2
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e prata, e o campo do meyo tem Aves , e bichos , e ramos tambem de retrocados de ouro, e prata, e com a bordadura de campo verde, e huma sanefa pe- lo meyo toda ao redor de campo branco,e outra pela borda verme- lha lavrada toda ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e bichos, e ramos tambem de retrocados de ouro, e prata, e com a bordadura de campo verde , e huma sanefa pelo meyo toda ao redor de campo branco, e outra pela borda vermelha lavrada toda pela mesma maneira com seos cadilhos  ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
•♢RETROCADOS, s. m plur. Especie de ornato , e lavor antigo ñas bordaduras. Docum. nag Prou, da Hist. GeneaU Т. 3. p. 420. RETROCEDÈR , v. n. Tornar a traz andando. Entida, III. 151. §. fig. v. g. no home.n prudente nao retrocede, ...
António de Morais Silva, 1823
5
O anarquismo da Colônia Cecília
Ora servindo de depósito de milho, ora transformados em estábulos, os ranchos foram sofrendo desgastes; os palanques, trocados e retrocados de lugares; as tábuas, mexidas e serradas, tudo a preparar, com nova fisionomia, a destruição ...
Newton Stadler de Sousa, 1970
6
Vocabulário de poesia
... tenée" na poética dos franceses); 3) cavalgamentos; 4) versos redobrados; 5) versos retrocados; 6) repetição de versos como ocorre no "pantum". CHANSON DRAMATIQUE — Antiga composição versejada dos franceses, na Idade Média,  ...
Raul Xavier, 1978
7
Revista Brasileira de Filosofia
Os nossos desastrados professores conseguiram estragar o trocadilho filosófico, não reproduzindo o original dos retrocados e deslocando o possessivo sua para o lugar menos indicado, por mal-entendido inevitável. De uma boa e fiel ...
8
Anais
... pequenas quantidades de H+ sempre trocadas e substituídas, nos coloides pelas bases, formam ácidos fracos no caso do exemplo anterior ácido acético, que é pouco dissociado, sendo assim fixados e não podendo mais ser retrocados.
Associaȯ̂ Brasileira de Qum̕ica, 1951
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Retrocados, m. pi. o mesmo que trocados. » Retrocarga, f. acto ou effeito de carregar (uma espingarda) péla culatra. (De retro... + carga). Retroeedente, m. e adj. o que retrocede; o que faz retrocessão. (De retroceder). Retroceder, v. i. andar ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
O café centauro: tríptico provinciano
Entretanto, retrocados os miniauscultadores, voltou cada um dos jovens a ouvir directamente a turbulência do próprio "walkman ".) Sónia Quando é que chegaste? Nildo Há bocadinho. (E bebe um trago do copo de Sónia.) ( Continuam assim ...
Norberto Ávila, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retrocados [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/retrocados>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO