Descarcă aplicația
educalingo
revisse

Înțelesul "revisse" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REVISSE ÎN PORTUGHEZĂ

re · vis · se


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REVISSE

antevisse · edelvaisse · gnaisse · previsse · recepisse · semisse · serisse · tremisse · visse

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REVISSE

revisão · revisceração · revisibilidade · revisionismo · revisionista · revisitação · revisitar · revisível · revisor · revisório · revissem · revisses · revista · revistado · revistador · revistais · revistam · revistamos · revistar · revistas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVISSE

asse · casse · classe · desse · esse · fosse · impasse · interesse · messe · mousse · musse · nesse · passe · posse · pudesse · repasse · soubesse · tivesse · tosse · trousse

Sinonimele și antonimele revisse în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «revisse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REVISSE

Găsește traducerea revisse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile revisse din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revisse» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

修改
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To review
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

संशोधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

للمراجعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сверка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

revisse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পুন: পরিক্ষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

réviser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

menyemak semula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Zu überprüfen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

改訂します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

개정하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mbenakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đọc lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

திருத்தியமைக்கிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उजळणी करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Incelemek için
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rivedere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zrewidować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

звірка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

corectură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναθεωρήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hersien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Att granska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

revidere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revisse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVISSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revisse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revisse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre revisse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVISSE»

Descoperă întrebuințarea revisse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revisse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os bandeirantes
0 desprêso se me re visse supplice; o terror se me revisse armado. Em todos os casos o odio. 0 odio para recompensa de affectos e de tormentos sem medida! Valia a pena? D'este modo vagueei nem contando o tempo. Em vão pedia á ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1867
2
The Powers of Music: Aesthetic Theory and the Invention of Opera
specially. for. music. Such. song. will. produce. 'un. veritable. revisse-. ment dame '.'"' Others of the French Renaissance academies fit this description, and some even had practical musicians who tried to implement the program. But these ...
Ruth Katz, 1994
3
O ateneu
Deus permitirá, na largueza pródiga da sua bondade, que eu revisse a nossa casa sobre os alicerces, o nosso tão lembrado teto e a chaminé tranquila a fumar o esplim infinito das coisas imóveis e elevadas. Com o tempo habituei me ã feliz  ...
Raul Pompeia, 2013
4
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
suo Originali revisse concordant. Joseph Paolucius Officialis depu- tatus. B. Cardinalis Pro-Datarius. Loco ^ Sigilli. Ita est. Sera- phinus Crucianus Cancellariœ Apoíbolicfe Notarius Deputatus. Loco ▻[< signi publici. O quai transumpto eu ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
5
Paris e uma festa [A Moveable Feast]
Expliquei-lhe que aquilo não significava nada enquanto eu não revisse o manuscrito e o não tornasse a escrever e, antes disso, eu não queria discutilo nem mostrá-lo a ninguém. Nós íamos para Schruns, região austríaca, no Vorarlberg logo ...
Ernest Hemingway, 2011
6
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Pode mais a força da obediencfa/Priricïp piou as suas obras^ e mandava-as semjSré ao Confesser, p'edindo-lhe as revisse, co» rsto Padre espiritual,e rigorofo ëxamina- dor • serrt deixar passa r propòsiçaô algtía. NaÓ se sa tissez co isto , á ...
Manuel de Lima, 1754
7
Relatorio da nona reuniao ordinaria do comite excutivo
O Presidente agradeceu aos Diretores de ambos os Programas por suas exposições e solicitou à Secretaria Técnica que revisse o projeto de resolução antes de que este fosse submetido à consideração do plenário. Relatório do ...
8
Os Anjos Não Comem Chocolate
Graça convidou a namorada de um sobrinho, que estava a fazer um mestrado em Artes, para ilustrar a história. E aos fins-de-semana juntavam-se e ela mostrava os progressos. Pedro era um perfeccionista e elas queriam que ele se revisse ...
Andreia Sanches, 2013
9
O Rei do Monte Brasil
Mas, durante quase duas décadas, averdade é que ninguém mepôs em causa. Hoje, anseiopela solidão da floresta como se, entre as folhas das árvores que parecem flutuar ao sabor do vento, revisse as sombras do passado ou, porventura, ...
ANA CRISTINA SILVA, 2012
10
50 Gurus da Gestão para o séc. XXI
JAMES BOUGHTON do Fundo, não podiam ser mantidas, e foi necessário que o FMI revisse o seu funcionamento, no sentido de criar políticas mais flexíveis e fosse capaz de gerir as perturbações económicas e financeiras que surgem ...
JORGE NASCIMENTO RODRIGUES, Jorge Nascimento Rodrigues, Jaime Fidalgo Cardoso, Catarina Nunes, Ruben Eiras

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVISSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revisse în contextul următoarelor știri.
1
Urnas funerárias de 2 mil anos são encontradas na Col. Antônio …
... e o Ministério Público Federal fizeram um Termo de Ajustamento de Conduta (TAC) para que o Estado revisse a questão do patrimônio arqueológico daquela ... «Portal A Crítica, Oct 15»
2
Sem CBF, Zico reúne apenas duas indicações e retira candidatura à …
“A gente não esperava que ela revisse seus conceitos e apoiasse o Zico. Mas a pergunta que faço é: já que eles não podem votar no candidato que gostariam, ... «Superesportes, Oct 15»
3
Membros do TCU negam ter obrigado governo a pagar pedaladas …
O governo não cumpriu essa determinação porque entrou com um recurso para que o tribunal revisse toda a decisão. Esse recurso, cujo relator é o ministro ... «O Tempo, Oct 15»
4
Portugal na ONU. Do império de Salazar ao país "centrado no seu …
... a ONU diminuiu o tom das acusações, na esperança de que Portugal revisse a sua posição. "Isso acabou por não ocorrer", conta Aurora Almada e Santos. «Renascença, Oct 15»
5
Queda das receitas na IBM provoca revisão em baixa dos lucros …
A tecnológica norte-americana IBM registou uma queda nas receitas trimestrais, o que fez com que a empresa revisse em baixa os lucros anuais. Este já é o ... «Revista Sábado, Oct 15»
6
Câmara reage a cortes de comissionados
O petista afirmou ainda que seria mais prudente que o Palácio das Cerejeiras revisse alguns de seus contratos – de telefonia, por exemplo – para reduzir ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Oct 15»
7
Morador de Santa Terezinha vive dentro de carro
Tânia diz que fez de tudo para que Sílvio revisse o jeito de ser, mas nunca obteve sucesso. “Fiz de tudo. Falei com familiares e até tentei pagar o aluguel de um ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
8
CBF deixa de apoiar a Copa Sul-Minas-Rio e clubes seguem …
Orquestrada pelo presidente do Vasco, Eurico Miranda, a reação à Liga Sul-Minas-Rio teve uma vitória importante, ao conseguir que a CBF revisse (de novo) ... «Paraná-Online, Oct 15»
9
Haddad convida promotores para fechamento da Paulista
Nele, o promotor José Fernando Cecchi Junior ameaçou multar em R$ 30 mil a gestão Haddad (PT) caso o prefeito não revisse sua posição de interditar o ... «Estado de Minas, Oct 15»
10
UNESCO inscreve “Massacre de Nanjing” nas Memórias do Mundo …
... com o Massacre de Nanjing, no seu registo da Memória do Mundo, dizendo se tratar de um ato “extremamente lamentável” e sugeriu que a UNESCO revisse ... «ipcdigital, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revisse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/revisse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO