Descarcă aplicația
educalingo
ríctus

Înțelesul "ríctus" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÍCTUS ÎN PORTUGHEZĂ

ríc · tus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÍCTUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÍCTUS

Brutus · coretus · ictus · lótus · raptus · status · íctus

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RÍCTUS

rizóstoma · rizóstomo · rizótomo · rizômero · rícino · rício · rígel · rígido · rímel · rímico · rímula · ríngia · rípide · rípio · ríptico · ríspido · rítio · rítmica · rítmico · rízula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÍCTUS

Campus · Celsius · Janus · Julius · Marcus · Mateus · Taurus · Zeus · bus · deus · jesus · jus · manaus · opus · pus · rus · sinus · sus · versus · ônibus

Sinonimele și antonimele ríctus în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ríctus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÍCTUS

Găsește traducerea ríctus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ríctus din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ríctus» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rictus
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ríctus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rickshaws
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रिकतास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شقاق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ротовое отверстие
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ríctus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মুখব্যাদান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rictus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rictus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rictus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rictus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

놀라 입을 벌린 얼굴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rictus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự hả miệng ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பறவை அலகின் விரிவகலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

माणसाचे उघडे तोंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

riktüs
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rictus
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Rictus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ротовий отвір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rictus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rictus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rictus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Rictus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rictus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ríctus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÍCTUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ríctus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ríctus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ríctus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÍCTUS»

Descoperă întrebuințarea ríctus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ríctus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os melhores poemas
Quando, às vezes, o ríctus do sarcasmo Me vem à flor dos lábios; quando, mudo, Exilado da luz, fujo de tudo, Uma voz celestial me deixa pasmo. Alguém me diz: — "Rompeste o teu escudo, Lutando pela fé: todo o entusiasmo Que outrora ...
Alphonsus de Guimaraens, 1985
2
Collor: Anos-Luz, Ano Zero
O RISO E O RÍCTUS Sem espaço interior, todo vertido ao seu desempenho, o Presidente não se descontrai mais. Não sorri. Marca os seus lábios o ríctus do semblante sempre na ribalta, disciplinado ao verdadeiro hieratismo da presença.
Cândido Mendes, 1993
3
A imagem de Mário: textos extraídos da obra de Mário de Andrade
O riso e o ríctus de Mário de Andrade estão na agitação modernista dos anos vinte , da viagem da ' ' descoberta do Brasil ' ' com Cendrars ; da Cadillac mariscadora de Oswald de Andrade; da Kodak do amador "fotando" paisagens- Utrillo; ...
‎1984
4
Tempo de Soltar as Amarras
... na forma de um ríctus da boca, no olhar enviesado a aparecer no retrato ou na recusa ao aplauso, percebida no crispar das mãos relutantes. Como criança mal -educada e incontrolável, faz Tempo de Soltar as Amarras 49.
Marta de Sousa Costa, 2003
5
Vocabulário Contemporâneo de Psicanálise
Ele reage a esse aumento de tensão com o choro, ríctus de dor e esperneio muscular, que são as manifestações motoras de sua necessidade de fazer uma descarga da referida tensão. 3. FREUD deixa entrever que, em condições normais, ...
David E. ZIMERMAN, 2008
6
Quero dançar até as vacas voltarem do pasto
A modaéuma ofensa abominável, é um ríctus sarcástico, um jogo sexual, uma tabela, um desaforo baixo, uma cesta de basquete, a bicicleta de minha avó, um desodorante, um motorneiro, um mastodonte áfono, a ataraxia,ocorpus, osanto ...
Marcelo Ferlin Assami, 2012
7
Evita Vive
Maesltrõm de uma potência verbal inusitada que lançará a suas praias o ríctus de humor e dor daqueles que se atreveram a aferrar-se ao olhar. No breve instante que dura a surpresa, a potência do sórdido será, sucessivamente, ...
Néstor Perlongher, Adrián Cangi, Josely Vianna Baptista, 2001
8
que é a filosofia?, O
... assumem um valor de direito, enquanto não passavam de simples fatos derrisórios rejeitados sem seleção em outras imagens do pensamento: como o sugere Kleist ou Artaud, é o pensamento enquanto tal que se põe a ter ríctus, rangidos, ...
Gilles Deleuze, Félix Guattari, 1992
9
Kongreßschrift:
Como se um pálido ríctus de nacionalidade, um plano de conversa entre nós com implicações que só nós mesmos entendíamos. Vivemos por algumas décadas uma fantasia ou uma sintonia real? Claro, que entre nós talvez até a tenhamos ...
‎2000
10
Como conduzir discussões e negociações
... precedentes: se ele não as seguir, os mal-entendidos nascerão. No entanto existe um ponto a respeito do qual quero insistir: quando nasce um mal- entendido, quem deseja ver claro o percebe. As contrações de sobrancelhas, os ríctus, 31.
Louis Laurent, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÍCTUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ríctus în contextul următoarelor știri.
1
Obama encarna o herói no anúncio da morte de Bin Laden
Na foto que se espalha pela mídia do mundo, o que seria o ríctus dos últimos instantes: lábios e dentes entreabertos; o olho direito esmagado (e depois ... «Terra Magazine, Mai 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ríctus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rictus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO