Descarcă aplicația
educalingo
romeíto

Înțelesul "romeíto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROMEÍTO ÎN PORTUGHEZĂ

ro · me · í · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROMEÍTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROMEÍTO

foiaíto · mangaraíto · ocroíto · papagaíto · sacaroíto · tinguaíto · trassoíto · trofozoíto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ROMEÍTO

rombopalpo · rombospermo · rombospório · rombódera · rombósporo · rombudo · romeira · romeiral · romeiro · romeína · romeliota · romenho · romeno · Romero · romesentar · Romeu · Roménia · romípeta · Rommel · rompante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROMEÍTO

Veneto · Vito · momento · moto · muito · nato · objeto · pagamento · parlamento · porto · posto · previsto · pronto · quarto · resto · sito · tanto · texto · to · voto

Sinonimele și antonimele romeíto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «romeíto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROMEÍTO

Găsește traducerea romeíto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile romeíto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «romeíto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

romeíto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Romeo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Romeíto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

romeíto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

romeíto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

romeíto
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

romeíto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

romeíto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

romeíto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

romeíto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

romeíto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

romeíto
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

romeíto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

romeíto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

romeíto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

romeíto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

romeíto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

romeíto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

romeíto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

romeíto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

romeíto
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

romeíto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

romeíto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

romeíto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

romeíto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

romeíto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a romeíto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROMEÍTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale romeíto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «romeíto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre romeíto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROMEÍTO»

Descoperă întrebuințarea romeíto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu romeíto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Broadcasting the Civil War in El Salvador: A Memoir of ...
As the government soldiers fall back, Romeíto, along with his unit, and Guillermo, a member of the Radio team, go in pursuit. When they reach the first bodies, they realize that they weren't paramilitaries at all, but Special Forces troops.
Carlos Henriquez Consalvi, 2010
2
El vecindario
Nadie quiere escuchar al maestro Romeíto... Gracias, amigos míos. - y cruzaba los brazos sonriendo y así se estaba, hasta que al fin volvía el orden y entonces seguía, cogía la tiza. - Empecemos. Esto es muy importante... - y golpeando con  ...
Fernando Silva, 1976
3
Teatro
JULIETA — ¡Ambos pasan de los treinta! . . . (A los espectadores). Generalmente , finjo ignorarlo por lo mucho que me perjudica, pero lo recuerdo perfectamente. Romeíto, que es un año mayor que Julietita, va por los treinta y cuatro .
José Martínez Queirolo, 1974
4
Correspondencia Ramón J. Sender--Joaquín Maurín (1952-1973)
Romeíto es la bondad personificada. Es imposible que exista en el mundo un gatito más bondadoso que él. Tiene un corazón de oro... Nenita es traviesa, imprevisible, caprichosa y lista... Junta estas tres personalidades y el resultado es algo ...
Ramón José Sender, Francisco Caudet, Joaquín Maurín, 1995
5
Tesoro de las tres lenguas, española, francesa, y italiana: ...
Despoüdo.ji»«« , accordée» mariage, efcoïtsé, m romeíTo, accordaro in matrimonio & fpofa- to. Despoforio . ßanpiilles , promejfes de íaiUer en mariage. accord frcmuenancc de mariage.il fe prend aujft pour fes е-ры failles , promella di dare in ...
Jacques Crespin ((Ginebra)), Girolamo Vittori, 1644
6
La historia d'Italia di M. Francesco Guicciardini ...
5 ?f cómcílíonic'hauca il Vetturi,per tiattar- le col Redi fra ncia. 48 8 como preíoda Lodouico Sforza. 116 como faccheggiato da gli Spagnuoli. 4t r com p romeíTo fa t to d al I' I m pe ra tore.
Francesco Guicciardini, Tommaso Porcacchi, Remigio Nannini, 1623
7
La Alamanna
T ofto a tanti difturbi de l'Impero , E la uittoria dar di quella guerra A lfacroImperadore,&alaChiefa: С ome prima fermato ne la mente S' haueadifareadannid'Alamagna: E t a fan Pietro cofi faldamente P romeíTo hauea con la fua bocca ifteíTa .
Antonio Francesco Oliviero, Vincenzo Valgrisi, 1567
8
Conclavi de'Pontefici Romani
In tanto cgli ha faputo aeeommodarfi bene i fatti fuoi,chequando aneo,foiíe difeaeciato di Roma trouera in sua Casa di che pasiarla allegramente : à qucsto però non pensa, perehe di Cardinal Ghigi gli ha p-romeíTo dl aiutarlo sino alla morte ...
9
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
^J er obbligazione, mallevadoria, К ^f Pro- - ffioae , per permiffione , У. Ц Ogni - omeffa è debita ; quando fi vuol rieor- ar altrui , che mantenga quel che ha romeíTo , omni promijfum de jure debi- . » oft, Cod. X Mantener la promefla , xonttate ...
10
La Terquedad del izote: El Salvador, crónica de una victoria ...
Como los soldados retroceden, Romeíto, con su sección, acompañado de Guillermo, el radista, se lanza a la persecución. Cuando llegan hasta los cuerpos sin vida de varios soldados es cuando se dan cuenta que no eran paramilitares sino ...
Carlos Henríquez Consalvi, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Romeíto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/romeito>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO