Descarcă aplicația
educalingo
rosálias

Înțelesul "rosálias" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROSÁLIAS ÎN PORTUGHEZĂ

ro · sá · lias


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSÁLIAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSÁLIAS

Elias · Gálias · asperifólias · elafebólias · esponsálias · evangélias · heráclias · lias · nictélias · nudipedálias · opálias · paganálias · palílias · parílias · páter-famílias · ramálias · rubigálias · suovetaurílias · vestálias · vinálias

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ROSÁLIAS

rosar · rosarense · rosariense · rosarista · rosato · rosácea · rosáceas · rosáceo · rosácico · Rosália · rosálico · rosário · rosário-de-jambu · rosão · rosbife · rosca · roscado · roscar · roscioso · roscoelita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSÁLIAS

Caxias · Jeremias · Marias · Matias · Messias · Tobias · Zacarias · bias · cercanias · dias · férias · ias · licencias · meias · previas · rias · sabias · saias · serias · vias

Sinonimele și antonimele rosálias în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rosálias» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROSÁLIAS

Găsește traducerea rosálias în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rosálias din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rosálias» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rosálias
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rosales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rosalias
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rosálias
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rosálias
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rosálias
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rosálias
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rosálias
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rosálias
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rosálias
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rosálias
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rosálias
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rosálias
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rosálias
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rosálias
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rosálias
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rosálias
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rosálias
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rosálias
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rosálias
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rosálias
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rosálias
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rosálias
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rosálias
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rosálias
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rosálias
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rosálias

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSÁLIAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rosálias
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rosálias».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rosálias

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSÁLIAS»

Descoperă întrebuințarea rosálias în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rosálias și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rosálias*, f. pl. Solemnidades antigas, em que se levavam rosasaos sepulcros, em homenagem aos mortos. (Lat. rosália) * *Rosalina*,f.Zool. Gênerodeforaminíferos, que comprehende certas conchas microscópicas. * Rosanilina*, f. Um dos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A música popular no romance brasileiro
... em que o autor, Adelino Moreira, idealiza exatamente a figura de tantas Sulas e Rosálias exploradas, confundindo a pressão económico-social que leva as moças simples à exploração do próprio corpo com a idéia determinista- naturalista ...
José Ramos Tinhorão, 1992
3
Historia da literatura galega contemporánea: 1808-1936
A apricación das fórmulas rosálias aparece por todas partes, mesmo nos recursos estilísticos. Por exempro, no sistemático emprego das elegâncias de dicción, por repe- tición de verbas ou por paralelismo de frases; procedimento que xa ...
Ricardo Carvalho Calero, 1975
4
Serões: revista mensal illustrada
... sem vibração e sem riqueza de Ihemas inspiradores) laboriosamente rimados á sombra deleitosa das arvores ou nos suaves silenciosdo seu desconfortável quarto de bohemio, alludiam sempre a virgens loiras que passavam, rosálias de  ...
5
A Arte Musical
... d'uma polyphonia cheia d'audacia, que nem sempre os pudemos comprehender; esta é uma abertura de concurso para os violinistas, O contrario succedeu na Elegia de Busch para cordas, em que um bello thema, a que algumas rosálias ...
Michel'angelo Lambertini, 1904
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Rosálias, f. pi. solemnidades antigas, em que se levavam rosas aos sepulcros, em homenagem aos mortos. (Lat. rosália, pi. de rosália, de rosa). «Rosalina, f. ( zool.) género de foramintfe- ros, comprehendendo certas conchas microscópicas .
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Annaes do parlamento Brazileiro
824, 825, 828 c 829. Compromisso regimental do Sr. Deputado Co^ta Júnior. Pags. 414 e 415. Concessão t Do direitos e rosálias aos pliarmaceiiticos diplomados pelas Escolas de Pliarr.iacia da S. Paulo c de Ouro Preto, antes da data do.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
8
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
... por intermédio do Ministério da Justiça •• ~'>~ Extravio de deposito — caso em que nã > se considera o depositário ter infringido as obrigações □** Faculdades do Direito— alumnos que gozam das rosálias concedidas pelo decreto n.
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1898
9
Agua de Lourdes: comedia em um acto
Rosálias — Milagre! nnlagra!' milagr#,I,i m : Ribeiro. — Milagre ! Mais, um milagre devido á agua de Lourdes ! Mgrraw^os .heregeg ! .uÍhuíiu Anna. tt- Foi agua de Lotfídes que .eu ba,hi.v . Rosalia.— Oh! filha, q-ue m^wstituMt^o^flcegQ!
Manuel Pereira Lobato, 1878
10
Lendas de Portugal: Lendas religiosas
Criaram- -se mesmo as Festas Rosálias, em que a rosa tinha papel predominante. E ficaram famosos para sempre os prodigiosos jardins de rosas do rei Mi- das. Entre os Romanos e os Gregos, tornou-se hábito, nos banquetes de luxo, ...
Gentil Marques, 1965
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rosálias [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rosalias>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO