Descarcă aplicația
educalingo
rupofobia

Înțelesul "rupofobia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RUPOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ

ru · po · fo · bi · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUPOFOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUPOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Lista de fobii

Fobiile sunt aversiune sau teama psihologică față de anumite obiecte sau situații. Numărul de fobii posibile este aproape infinit. Dicționarele medicale indică multe sute. Numele fobiilor provin din conjuncția denumirii grecești care indică faptul că se temeau de fobia sufixului.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUPOFOBIA

acrofobia · agorafobia · claustrofobia · fobia · fotofobia · francofobia · hamartofobia · hialofobia · hidrofobia · higrofobia · homofobia · noctifobia · quimofobia · sociofobia · tonitrofobia · toxicofobia · toxofobia · turcofobia · uranofobia · xenofobia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RUPOFOBIA

rupar · rupestre · rupélia · rupia · rupiada · rupicaia · rupicolídeo · rupim · rupícola · rupínia · rupo · ruptilidade · ruptor · ruptório · ruptura · rupul · ruquibo · rural · ruralidade · ruralismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUPOFOBIA

aerofobia · ailurofobia · amaxofobia · americanofobia · androfobia · cristalofobia · dismorfofobia · emetofobia · ergofobia · lissofobia · metalofobia · necrofobia · neofobia · nictofobia · potamofobia · sifilofobia · simbolofobia · tecnofobia · tricopatofobia · tuberculofobia

Sinonimele și antonimele rupofobia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rupofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RUPOFOBIA

Găsește traducerea rupofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rupofobia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rupofobia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rupofobia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rupofobia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rhophobia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rupofobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rupofobia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rupofobia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rupofobia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rupofobia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rupofobia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rupofobia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rupofobia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rupofobia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rupofobia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rupofobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rupofobia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rupofobia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rupofobia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rupofobia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rupofobia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rupofobia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rupofobia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rupofobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rupofobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rupofobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rupofobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rupofobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rupofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUPOFOBIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rupofobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rupofobia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rupofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUPOFOBIA»

Descoperă întrebuințarea rupofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rupofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Caracterologia pós-reichiana
Na minha experiência, tenho constatado que, por exemplo, a rupofobia, medo da sujeira, é uma forma de psicopatologia que na realidade subentende uma situação oral muito grave, a exemplo de tantas outras atitudes que, clinicamente,  ...
Federico Navarro, Cibele dos Coelho, 1995
2
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... pink noise ruido (m) visual — visual noise ruidos (m—pl) ambientales — ambient noises rumbo (m) cultural — cultural drift rumiación (f) — rumination ruminativo adj— ruminative rumor (m) — rumor rupofobia (f) — rupophobia ruta (f ) central ...
Steven Kaplan, 2011
3
Una madre che non si arrende
Si tratta di un disturbo d'ansia piuttosto diffuso, che prende la forma della fobia ( tecnicamente: rupofobia), cioè della paura irrazionale del contatto con oggetti ( ma anche persone e animali) ritenuti sporchi, e del terrore di non poter pulire se  ...
Adina Verì, 2010
4
Panico, ossessione e fobie: psicobiologia dell'ansia. Dalle ...
Contaminazione e/o rupofobia (rupofobia: paura ossessiva di insudiciarsi) e compulsivi (rituali) di lavaggio Il quadro più frequente, presente dal 32% al 50% dei casi (Khanna et al., 1990; Rasmussen, Eisen, 1989, 1992, 1992a), è quello della ...
Giulio N. Meldolesi, 2011
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m. rupofobia, s. j. rupófobo, x. m. rúptil, adj. 2 gên. PL rúpteis. ruptilidade, s. /. ruptinérveo, adj. ruptor (ô), í. m. ruptório, s. rn. ruptura, s. /. rural, adj. 2 gên. ruralidade, s. j. ruralismo, s. rn. ruralista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. ruralização, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Augusto dos Anjos e autros ensaios
Com essa obsessão de dúvida correm de parelhas a de cousas porcas ( rupofobia), a de sangue (hematofobia), a de tisica (tisiofobia), a de moléstias do coração (cardiofobia), a da morte (tanatofobia), encontrando-as a gente, com frequência ...
Álvaro Pereira de Carvalho, 1946
7
Obras completas: Namoros com a medicina
... a esta noção de excretos vitalizadores, mas que vem corroborar ainda êste conceito e contribuir para o emprêgo medicinal dos excretos. Me refiro ao sentimento de abjeção, de horror, de rupofobia sem caráter patológico, que todos normal ...
Mário de Andrade
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RUPÔFOBO, s. m. Aquele que padece rupofobia. RUPRÉCTIA, s. /., BOT. Género (Ruprechtia C. A. Mey.) da família das poligonáceas, subfamília das cocolo- bóideas, tribo das triplarídeas, que compreende cerca de vinte e cinco espécies da ...
9
Psico-patologia forense
... siderodromofobia (dos trens de ferro), pirofobia (do fogo), anemofobia (do vento), talassojobia (do mar), queimofobia (das tempestades), brontemofobia (do trovão), quenoƒobia (do vazio), nictofobia (da escuridão), rupofobia (da porcaria) , ...
Afrânio Peixoto, 1916
10
Psicologia clinica
Incominciamo un colloquio stentato, in un'aria di imbarazzo comune, che si scioglie quando la paziente mi chiede di potersi alzare e continuare la consultazione restando in piedi, perché le fa schifo toccare pressoché ogni cosa. La rupofobia ...
Del Corno, Lang, F. Del Corno, M. Lang, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUPOFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rupofobia în contextul următoarelor știri.
1
Ansia e ipocondria
Ho molti altri problemi e questo non ci voleva, come per esempio la rupofobia che mi porta ad evitare il contatto con le persone e anche prendere un treno per ... «Medicitalia.it, Oct 15»
2
Da Lucy Hale a Harry Styles: Tutte le malattie delle star!
Harry Styles: tempo fa il Daily Mail aveva affermato che il cantante dei One Direction soffriva di rupofobia, ossia dell'ossessione per la pulizia, così tanto da ... «meltyfan.it, Oct 15»
3
Pensieri ossessivi
La paura dello sporco: sintomi e trattamento della rupofobia · Sponsor (4WNet). Obesità addominale? Rispetta 1 sola regola e dimagrisci 2 kg alla settimana. «Medicitalia.it, Sep 15»
4
La paura dello sporco: sintomi e trattamento della rupofobia
La rupofobia è un disturbo d'ansia, il termine deriva dal greco “rupo” che significa “sudiciume”, s'intende quindi una paura persistente di entrare in contatto con i ... «Medicitalia.it, Ian 15»
5
Curisita' ......SAPEVATE CHE......
Era affetto da rupofobia conclamata, tanto da trascorrere molte ore al giorno nella vasca da bagno. .....SAPEVATE CHE?....Margaret Thatcher Ancora oggi e' ... «L'ItaloEuropeo, Sep 14»
6
Le fobie che ci rovinano le vacanze
L'igiene (rupofobia, paura dello sporco). Chi ne è ossessionato può avere delle crisi se si ritrova in campeggio o in agriturismo, dove può trovare situazioni ... «Leggo Tenerife, Sep 14»
7
Vacanze rovinate da ragni, mare e nomobile
Ci sono poi quelli che sono ossessionati dall'igiene personale ( rupofobia) e dalla paura di mostrarsi nudi o poco vestiti (gimnofobia); costoro non potranno mai ... «OptiMagazine, Aug 14»
8
Le 10 fobie più strane che mettono a rischio le vacanze
La rupofobia è la paura dello sporco, che si trasforma in vera e propria ossessione per l'igiene. Gli esperti spiegano che si tratta di una paura legata a tratti ... «NanoPress, Iul 14»
9
¿De verdad existen? Estas son algunas fobias curiosas
16. Pupafobia: tener miedo a los títeres o muñecos. 17. Quimifobia: tener miedo a los productos químicos. 18. Rupofobia: tener miedo o aversión a la suciedad. «Contenido, Mai 14»
10
L'intervista / Viaggio attorno alla psiche a bordo del “Dsm-Cinema”
In 'Supercondriaco' anche un cinefilo potrebbe non sapere che il protagonista in realtà soffre di una sindrome ossessivo-compulsiva con rupofobia e non di una ... «ilVelino/AGV NEWS, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rupofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rupofobia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO