Descarcă aplicația
educalingo
rútilo

Înțelesul "rútilo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÚTILO ÎN PORTUGHEZĂ

rú · ti · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÚTILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÚTILO ÎN PORTUGHEZĂ?

rutil

Rutilul sau rutilul este un mineral compus din dioxid de titan, TiO2, fiind unul dintre cele trei polimorfe ale TiO2: Rutile, un mineral de obicei tetragonal al obiceiului prismatic, de obicei cu cristale cristalizate; ▪ Anataza sau octaedrit, un mineral tetragonal de obicei octaedric, și ▪ Brookita, un mineral ortorombic. Anataza și brookitul sunt minerale relativ rare.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÚTILO

artiodáctilo · aurirrútilo · butilo · crisotilo · dietilo · distilo · estilo · etilo · isobutilo · mentilo · metilo · mirtilo · mitilo · mútilo · octilo · peristilo · pistilo · pterodáctilo · rutilo · tilo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RÚTILO

ruz · ruzagá · Rúben · rúbeo · rúbia · rúbido · rúcula · rúfio · rúgbi · rúgio · rúmen · rúnico · rúpia · rúppia · rúptil · Rússia · rústico · rútico · rútila · rútulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÚTILO

abutilo · astilo · cetilo · ciclostilo · cótilo · decastilo · diacetilo · dáctilo · fritilo · hectocótilo · hipocótilo · monodáctilo · pestilo · polidáctilo · prostilo · restilo · rustilo · tetrastilo · tridáctilo · tritilo

Sinonimele și antonimele rútilo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RÚTILO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «rútilo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rútilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÚTILO

Găsește traducerea rútilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rútilo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rútilo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

金红石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rútilo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rutile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रूटाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الروتيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

рутил
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rútilo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

রুটাইল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rutile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rutile
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Rutil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ルチル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

루타
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rutile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rutil
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rutile
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rutile
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rutil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rutilo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rutyl
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рутил
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rutil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ρουτίλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rutiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rutil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rutil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rútilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÚTILO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rútilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rútilo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rútilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÚTILO»

Descoperă întrebuințarea rútilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rútilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Rútilos Obra reunidas de Hilda Hilst Pequeno discurso. E um ...
'Rútilos' é a reunião de duas obras de Hilda Hilst - 'Rútilo Nada' e 'Pequenos Discuros.
Hilda Hilst, 2003
2
Garcia de Orta; revista
ILMENO-ROTILO E STRUVERITE DE NAMPOÇA, ALTO LIGONHA, MOÇAMBIQUE RESUMO Descrevem-se dois minerais relativamente raros, ilmeno-rútilo e struverite, provenientes de Nampoça, Moçambique. A análise por espectrografla ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1966
3
Geologia da bacia do rio Zambeze, Moçambique: ...
Além das jazidas de titanomagnetite, há que referir a presença de titânio. sob a forma de rútilo, noutros locais. Na estrada de Tete-Estima, entre o ribeiro Mulato e o rio M'Tetadzí, afloram rochas gnáissicas (gnaisses ocelados e gnaisses ...
Fernando Real, 1966
4
Corpo E Imagem
Se em Cartas de um sedutor há toda uma apologia ao amor homoerótico e de um Eros pederasta, em Rútilo Nada, a boca de cena nos mostra a tragédia de amor entre Lucius e Lucas, amor que tem na força do corpo esculpido pela ...
Bernadette Lyra (org), WILTON GARCIA, 2002
5
Geografia física de Moçambique:
Rútilo : — O rútilo aparece em cristais de tamanho razoável. Não longe de Ribáuè, na estrada para Malema, o rútilo associa- se à mica- -flogopite, e ao norte de Tete associa-se à magnetite, granadas, etc. Grandes quantidades deste mineral, ...
José de Oliveira Boléo, 1950
6
Anais da Câmara dos Deputados
Minério de Titânio — O Rútilo, comumente a única fonte do Titânio tetracloreto teve sua produção densamente aumentada, como nunca, aliás, em 1969. O acréscimo da de- demanda de corantes, metais e elétrodos para contribuiu para  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1971
7
Parnasianismo brasileiro: entre ressonância e dissonância
De lá trouxeste o olhar sereno e garço, O alvo colo onde, em quedas de ouro tinto, Rútilo rola o teu cabelo esparso... Pisas terra alheia... Essa tristeza Que possuis é de estátua que ora extinto Sente o culto da forma e da beleza. O mundo ...
Luís Augusto Fischer, 2003
8
Publicações
Rútilo, geralmente maclado, ocorre como fase acessória individualizada ou inclusa em qualquer dos silicatos e atinge geralmente os 5 9í>; outra fase titanada é isotrópica, amarela, com forte relevo, (perovsquite (Ca TiO3)), ocorre em ...
Universidade de Coimbra. Museu Mineralógico e Geológico, 1963
9
Revista
Nestas rochas definem-sc como minerais acessórios : Rútilo e esfena Nas lâminas estudadas ocorre rútilo castanho, em cristais prismáticos, quando é pouco acentuado o metamorfismo retrógrado. A existência do rútilo parece indicar ser o ...
Universidade de Coimbra. Faculdade de Ciências, 1965
10
Carta de jazigos e ocorrencias minerais
Itabirite. Ilmenite, monazite, rútilo, zircão. Ilmenite, monazite, rútilo, zircão. Ilmenite, monazite, rútilo, zircão. Ilmenite, monazite, rútilo, zircão. Ilmenite, monazite, rútilo, zircão. Ilmenite, monazite, rútilo, zircão. Sedimentar Eluvionar Sedimentar ...
Vivian Sérgio de Sousa, Mozambique. Serviços de Geologia e Minas, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÚTILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rútilo în contextul următoarelor știri.
1
'Rútilo Nada' adapta novela de Hilda Hilst ao palco
Os artistas do Núcleo de Pesquisa Ator Criador, do Grupo XIX, realizam algumas apresentações de “Rútilo Nada”, uma adaptação da novela homônima de ... «Catraca Livre, Sep 15»
2
Video: Vo Švajčiarsku spadlo lietadlo, vrazilo do auta
Malé športové lietadlo spadlo na roľu na severe Švajčiarska, potom sa rútilo cez cestu a zrazilo sa s autom. Foto: Print screen, autor Blick.ch. ZÜRICH 20. «Webnoviny.sk, Sep 15»
3
Auto sa pár sekúnd rútilo po ceste, akoby bolo bez šoféra Foto: TV …
Auto sa pár sekúnd rútilo po ceste, akoby bolo bez šoféra Foto: TV Markíza,. Vodič bol na mieste ... Auto sa rútilo po ceste, akoby bolo bez šoféra. Auto sa pár ... «TVNOVINY.sk, Sep 15»
4
VIDEO sekunda od tragédie: Pilot Ryanairu zasiahol v poslednej …
VIDEO sekunda od tragédie: Pilot Ryanairu zasiahol v poslednej chvíli, na lietadlo sa rútilo UFO. Pošlite nám tip Zrejme šlo o dron, ale nie je to isté. 08.09.2015 ... «Topky, Sep 15»
5
Hrôza na ceste: Po diaľnici D1 sa rútilo auto v protismere!
18.08.2015, 21:49 | Po diaľnici D1 v smere z Liptovského Mikuláša na Poprad išlo v utorok večer osobné auto v protismere! Polícia varovala vodičov na tejto ... «Adam.sk, Aug 15»
6
Kenmare Resources aumenta exportação de minérios extraídos em …
A produção de rútilo manteve-se inalterada em termos homólogos em 2800 toneladas. A Kenmare Resources informou ainda que os preços dos minérios que ... «macauhub, Iul 15»
7
Cestujúcim sa naskytla desivá scéna: Horiace lietadlo sa rútilo na …
PARÍŽ - Desivá scéna sa naskytla cestujúcim na parížskom letisku Roissy popoludní 25. júla roku 2000. Lietadlo Concorde Air France smerujúce do New Yorku, ... «Topky, Iul 15»
8
Grupos constituem parceria para exploração mineira em Moçambique
... funcionará como operador e que o grupo Rio Tinto garantirá a compra total da produção, nomeadamente de minérios como ilmenite, rútilo e zircão. «macauhub, Iun 15»
9
Lietadlo s prezidentom Srbska sa rútilo k zemi, pilot rozlial kávu
Lietadlo s prezidentom Srbska sa rútilo k zemi, pilot rozlial kávu. Srbský prezident Tomislav Nikolič (na snímke) minulý týždeň zažil počas cesty do Vatikánu ... «HNonline.sk, Apr 15»
10
Masaker v Glasgowe. Smetiarske auto zabilo najmenej 6 ľudí
Svedkovia videli, ako sa auto rútilo ulicou a nechávalo za sebou telá obetí. Prvé informácie hovorili o šiestich mŕtvych a desiatke zranených. 22. 12 2014 19:08 ... «TVNOVINY.sk, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rútilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rutilo-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO