Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Saara" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAARA ÎN PORTUGHEZĂ

Sa · a · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SAARA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Saara» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Saara

Deșertul Sahara

Deserto do Saara

Desertul Sahara; de asemenea, Desertul Sahara și deșertul Sahara în portugheză europeană este popular cunoscut sub numele de deșertul cel mai mare și mai fierbinte din lume. Este oficial cel de-al doilea mare deșert de pe Pământ, imediat după Antarctica, deoarece acesta din urmă este și un deșert. Situat în Africa de Nord, are o suprafață totală de 9 065 000 km², suprafața sa fiind comparabilă cu cea a Europei și a Statelor Unite și mai mare decât cea a multor țări continentale precum Brazilia, Australia și India. Numele Sahara este o transliterație a cuvântului arab صحراء, care la rândul său este traducerea termenului Tuareg. Deșertul Sahara cuprinde părți din următoarele țări și teritorii: Algeria, Ciad, Egipt, Libia, Mali, Mauritania, Maroc, Niger, Sahara Occidentală, Sudan și Tunisia. Aproximativ 2,5 milioane de persoane locuiesc în regiunea Sahara. O Deserto do Saara; também Deserto do Sara e Deserto do Saára em português europeu é popularmente conhecido como o maior e o mais quente deserto do mundo. Oficialmente, é o segundo maior deserto da Terra, logo após da Antártica, pois esta última também é um deserto. Localizado no Norte da África, tem uma área total de 9 065 000 km², sendo sua área equiparável à da Europa e à área dos Estados Unidos, e maior que a área de muitos países continentais tais como Brasil, Austrália e Índia. O nome Saara é uma transliteração da palavra árabe صحراء, que por sua vez é a tradução da palavra tuaregue tenere. O deserto do Saara compreende parte dos seguintes países e territórios: Argélia, Chade, Egito, Líbia, Mali, Mauritânia, Marrocos, Níger, Saara Ocidental, Sudão e Tunísia. Atualmente vivem cerca de 2,5 milhões de pessoas na região do Saara.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Saara» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAARA


Bárbara
bár·ba·ra
Guadalajara
Gua·da·la·ja·ra
Guevara
Gue·va·ra
Sara
Sara
Vergara
Vergara
alara
a·la·ra
ara
a·ra
cara
ca·ra
carrara
car·ra·ra
clara
cla·ra
câmara
câ·ma·ra
metara
me·ta·ra
máscara
más·ca·ra
nara
na·ra
para
pa·ra
santa-clara
san·ta·cla·ra
tara
ta·ra
tiara
ti·a·ra
tomara
to·ma·ra
vara
va·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAARA

Alcântara
Guanabara
alvara
amara
apara
arara
capivara
chácara
cáscara
demerara
dulcamara
iara
igara
ocara
pajuçara
seara
taquara
tarara
ubirajara
xícara

Sinonimele și antonimele Saara în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Saara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAARA

Găsește traducerea Saara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Saara din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Saara» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

撒哈拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sahara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sahara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सहारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الصحراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Сахара
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Saara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সাহারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Sahara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sahara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sahara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

サハラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

사하라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sahara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Sahara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சஹாரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सहारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Sahra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Sahara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Sahara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Сахара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Sahara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σαχάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Sahara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Sahara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Sahara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Saara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAARA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Saara» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Saara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Saara».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Saara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAARA»

Descoperă întrebuințarea Saara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Saara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Saara: Palco De Redenção
Quem vencerá? O amor ou o ódio? Romance do Espírito Claudinei, psicografado por Eurípedes Kühl.
EURIPEDES KUHL, CLAUDINEI (ESPIRITO)
2
Esqueletos No Saara
Em 'Esqueletos no Saara', Dean King reconstitui essa aventura perturbadora, flertando com a história natural, a geografia, a ciência e a antropologia.
Dean King, ANA MARIA MANDIM, SERGIO NUNES DE CALDAS
3
SAARA RIO DE JANEIRO
Esta obra busca relatar 'S.A.A.R.A.' (Sociedade dos Amigos das Adjacências da Rua da Alfândega) que é a sigla da associação que aglutina 1.250 lojistas da região no centro do Rio de Janeiro delimitada por onze vias paralelas e ...
ANDREAS VALENTIN, 2010
4
Saara's Passage
Twelve-year old Saara has to grow up quickly after she survives the "Empress of Ireland" shipwreck, Canada is headed toward the First World War, and her beloved aunt, who recently gave birth, has tuberculosis and must go to a sanatorium.
Karen Autio, 2009
5
Sua Majestade o Deserto
As. portas. do. Saara. N. Magda Raupp a Tunísia, Douz é a porta do deserto. Por aqui se entra. Chegando em Douz, somos levados para a agência, onde nos cadastram antes de partir. Fichas, número de passaporte e outras evidências que ...
Magda Raupp e Dionne Pasquotto, 2003
6
Encountering God Through Dance: The Dancing Bride
What people are saying: Encountering God Through Dance is the wonderful journey of a radical lover of God…and a manual for instruction and inspiration. —Bill Johnson, Senior Pastor, Bethel Church This is by far the most refreshing book ...
Saara Taina, 2012
7
Civilizacores Que O Mundo Esqueceu
Poucos locais do mundo escondem tão tenazmente os vestígios das antigas civilizações desaparecidas como os desertos, principalmente o do Saara. Embora o acaso ou a pertinácia de alguns exploradores (ou mesmo o trabalho dos ...
AURELIO M G DE ABREU
8
Guia Brasil Renault
O Saara ♢ A B2. Alguns exemplos da arquitetura colonial e do estilo eclético - este data do século XIX - perduram nesses quarteirões, essencialmente restritos hoje ao trânsito de pedestres, situado no ângulo reto formado por aquelas duas  ...
RIGOT-MULLER, Bertrand et al.
9
Diáspora africana
Designação arbitrária dada aos povos africanos localizados a oeste, entre o Saara e Camarões (ver SUDÁO). Diáspora nas Américas: Entre 1680 e 1786, cerca de 2 milhões de escravos referidos como "sudaneses" foram trazidos para as ...
Nei Lopes, 2004
10
Na Constelção Da Hydra
Desde o início de 2030 grandes populações nômades do deserto do Saara na África, compostas 80% pelos milenares nômades Tuaregs estavam cada vez mais rapidamente deixando de ser nômades, devido a uma enormidade de fatores, ...
Edson Correia De Souza

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAARA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Saara în contextul următoarelor știri.
1
Fortes chuvas no Saara deixam 25 mil sem casa e comida
Genebra - As fortes chuvas que atingiram nas últimas horas os campos de refugiados do Saara Ocidental afetaram mais de 90 mil pessoas, sendo que 25 mil ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Petição pede que Google Maps "corrija" mapa onde aparece o …
O Google recebeu um pedido público para que "corrija" em sua seção de mapas a parte do norte da África por incluir o Saara Ocidental como território diferente ... «Terra Brasil, Aug 15»
3
Corpos de migrantes mortos de sede são encontrados no Saara, diz …
Para os migrantes, o deserto do "Saara pode ser tão mortal quanto o Mediterrâneo, mas muitas mortes são desconhecidas. Não há nenhuma operação em ... «Globo.com, Iun 15»
4
Polícia Civil do Rio faz operação na Saara e apreende …
Na Operação Saara Malo foram cumpridos cerca de 150 mandados de busca e apreensão, com a participação de mais de 130 policiais das delegacias do ... «EBC, Mai 15»
5
Incêndio atinge lojas na Saara, no Rio
Um incêndio atinge lojas na Rua da Alfândega, na região da Saara, comércio popular do Centro do Rio de Janeiro, na manhã desta quinta-feira (7). O Corpo ... «Globo.com, Mai 15»
6
Uma jornada rumo ao deserto do Saara, no Marrocos
Uma jornada rumo ao deserto do Saara, no Marrocos. O desejo era subir a duna mais alta e beber chá no Saara. Até chegar lá, o caminho foi muito ... «Zero Hora, Mai 15»
7
Vídeo mostra como a poeira do deserto do Saara vai parar na …
Imagens em movimento produzidas pela Nasa dão a dimensão real de como um oceano não é capaz de separar dois continentes. Apesar dos 2,5 mil ... «Zero Hora, Mar 15»
8
Poeira do Saara viaja até a Amazônia, mostra NASA
São Paulo - Um vídeo criado pela NASA mostra que, apesar dos mais de 2.500 quilômetros de distância, o deserto do Saara e a floresta amazônica estão mais ... «EXAME.com, Feb 15»
9
Ativista portuguesa agredida e expulsa do Saara Ocidental por …
A ativista de direitos humanos portuguesa Isabel Lourenço foi agredida e expulsa do Saara Ocidental pelas autoridades marroquinas, denunciou em ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
10
Maratonista se perde no Saara e é obrigado a beber sua própria …
Um corredor de maratona enfrentou a morte e foi obrigado a beber a própria urina e sangue de morcego para sobreviver depois de se perder em uma corrida ... «R7, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/saara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z