Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sahara" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAHARA ÎN GERMANĂ

Sahara  [Saha̲ra ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAHARA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAHARA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sahara» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sahara

Sahara

Sahara

Sahara este cel mai mare deșert uscat din lume cu nouă milioane de kilometri pătrați. Aceasta este egală cu suprafața întregii SUA sau de aproximativ 26 de ori mai mare decât Germania. Se întinde de la coasta Atlanticului african până la coasta Mării Roșii și formează aproximativ un trapez de 4500 până la 5500 de kilometri vest și 1500-2000 de kilometri nord-sud. Acesta aparține Tropicului Deserturilor. Sahara este cea mai mare parte un desert stâncos sau stâncos, un desert de pietriș sau de pietriș; cele mai faimoase deserturi de nisip reprezintă doar aproximativ 20% din suprafață. Die Sahara ist mit neun Millionen Quadratkilometern die größte Trockenwüste der Erde. Das entspricht knapp der Fläche der gesamten USA oder etwa der 26-fachen Fläche Deutschlands. Sie erstreckt sich von der afrikanischen Atlantikküste bis zur Küste des Roten Meeres und bildet annähernd ein Trapez von 4500 bis 5500 Kilometern westöstlicher und 1500 bis 2000 Kilometern nordsüdlicher Ausdehnung. Sie gehört zu den Wendekreiswüsten. Die Sahara ist größtenteils eine Stein- oder Felswüste beziehungsweise eine Kies- oder Geröllwüste; die bekanntere Sandwüste macht nur etwa 20 Prozent der Fläche aus.

Definiția Sahara în dicționarul Germană

Desert în Africa de Nord. Wüste in Nordafrika.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sahara» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAHARA


Alcantara
Alcanta̲ra [alkanˈtaːra] 
Amhara
Amha̲ra
Ankara
Ạnkara
Asmara
Asma̲ra
Barbara
Bạrbara
Bochara
Bocha̲ra
Buchara
Bucha̲ra
Carrara
Carra̲ra [kaˈraːra] 
Ferrara
Ferra̲ra
Guevara
Gueva̲ra [ɡe…] 
Hara
Ha̲ra
Kithara
Ki̲thara
Klara
Kla̲ra
Lara
La̲ra
Mara
Ma̲ra
Mascara
Masca̲ra
Para
Pa̲ra
Sara
Sa̲ra, Sa̲rah
Tara
Ta̲ra [ˈtaːra]
Vihara
Viha̲ra

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAHARA

Sahel
Sahelzone
Sahib
Sahne
Sahnebonbon
Sahnecreme
Sahneeis
Sahnehäubchen
Sahnekännchen
Sahnekäse
Sahnelöffel
Sahnemarinade
Sahnemeerrettich
sahnen
Sahnequark
Sahneschnitte
Sahneschnitzel
Sahnesoße

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAHARA

Angara
Avatara
Baccara
Fiumara
Gemara
Haftara
Honiara
Karrara
Multipara
Niagara
Nullipara
Primipara
Samsara
Sansara
Solfatara
Tamara
Tiara
Tupamara
Usambara
trara

Sinonimele și antonimele Sahara în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sahara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAHARA

Găsește traducerea Sahara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sahara din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sahara» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

撒哈拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sáhara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sahara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सहारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصحراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Сахара
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sahara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাহারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sahara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sahara
190 milioane de vorbitori

Germană

Sahara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サハラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사하라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sahara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sahara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சஹாரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सहारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sahra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sahara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sahara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Сахара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sahara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σαχάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sahara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sahara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sahara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sahara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAHARA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sahara» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sahara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sahara».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAHARA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sahara» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sahara» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sahara

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SAHARA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sahara.
1
Evelyn Waugh
Wenn der Mensch um jeden Preis nach anderen Sternen strebt, so kommt mir das so vor, als wollte jemand aus Hawaii eine Erholungsreise in die Sahara machen.
2
Jacques Rogge
Es ist sehr schwer, eine Skiabfahrt in der Sahara zu organisieren.
3
Johann Georg August Galletti
In der Sahara liegt der Sand so locker, daß heute da Berge sind, wo morgen Täler waren.
4
Guido Westerwelle
Stollmann passt in die SPD wie ein Pinguin in die Sahara.
5
Harald Schmidt
Die Sahara ist nicht der einzige Ort, wo alles im Sande verläuft.
6
Anonym
Wüstlinge in die Sahara!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAHARA»

Descoperă întrebuințarea Sahara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sahara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sahara: Text- und Bildessays
Im "Sahara-Lexikon" von Christian Reder werden wenig geläufige Bezüge zu Nordafrika - von der Tuareggeschichte bis zu Le Corbusier, Pierre Bourdieu, Peter Brook, Assia Djebar - beschrieben.
Christian Reder, Elfie Semotan, Institut für Medienkunst. Wien. Kunst- und Wissenstransfer, 2004
2
TROCKEN! ... wie die Sahara: Eine Alkoholikerin erzählt vom ...
Iris ist 45 und am Ende - Nichts geht mehr: Sie trinkt, sie ist pleite, arbeitslos und der gewalttatige Ex wohnt im gleichen Haus und schlagt sie.
Iris Bücker, Dirk Litzberski-Otten, 2010
3
Reduzierung von Armut und Hunger in den Ländern südlich der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,7, Universitat Kassel (Gesellschaftswissenschaften), Veranstaltung: Friedens- und Konflikforschung, Sprache: ...
Katrin Maiterth, 2010
4
Rom und Sahara
Hans Wachenhusen. Mauern des Klosters vor jedem fremden Einfluß schützen; indeß sei dies Ihrem Erwägen überlassen. Um sieben Uhr heute Abend halten Sie sich bereit. Peloso überließ es dem Erwägen Leona's, ihre Familie von dem ...
Hans Wachenhusen, 1865
5
Das Kondom in Afrika südlich der Sahara - Die Problematik ...
Auch wenn der Titel dieser Hausarbeit etwas unseriös anmutet, so verbergen sich doch hinter der Aneignung des Kondoms im Afrika südlich der Sahara große Konsequenzen.
Ruth Krause, 2007
6
Extremklimate: Zentrale Sahara
Die Sahara ist mit 10-12 Mio. km2 die größte Wüste der Erde und besitzt damit durchaus die Dimension eines Kontinents.
Wolfgang Kulzer, 2007
7
Mit dem Motorrad in die Sahara: Der Versuch mit 3 Enduros ...
Der Versuch mit 3 Enduros die marokkanische Wüste zu erreichen Michael Möbius. Sturm in der Wüste Wir verlassen den Campingplatz. Um die Etappe ohne zu tanken an einem Stück zurücklegen zu können, beschließe ich, in Erg Chebbi ...
Michael Möbius, 2008
8
Reise in der Wüste Sahara
Louis Guillaume Follie. wohnen, haben ihre UnteraltKeilunacn, rnd sind unter dem Nahmen Mu garen ^Mudschearcn), Trasarts und Braknarts bekannt. Ich werde hier weder vou den Trasarts nsch von de:? Braknatts etwas sagen, weil sie ...
Louis Guillaume Follie, 1795
9
Die Sahara: Vortrag gehalten im Athenaeum zu Genf
Ziban oder der östlichen Sahara gekannt. Die Araber hielten sich ebenso gern von der Eegion der Schotts entfernt und auch von den Türken ist dieselbe nur flüchtig berührt worden. Man hat sich deshalb mehr oder weniger daran gewöhnt , ...
Édouard Desor, 1871
10
Photovoltaische und solarthermische Energienutzung in den ...
1.2 Überblick über die Sahara-Sahel-Region Die Sahara-Sahel—Region7 ist eine Zone, die am Südrande der Sahara liegt. Es gibt keine eindeutige Abgrenzung für die Sahara-Sahel-Region (Csaplovics, 1992, 5), doch kann man zwei ...
Ahmed Moctar Djombana, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAHARA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sahara în contextul următoarelor știri.
1
Wetter aktuellBis zu 37 Grad! Sahara-Luft bringt Hochsommer nach ...
Wie "wetter.net" berichtet, könnte Mitte kommender Woche heiße Sahara-Luft über Spanien, Portugal und Südfrankreich zu uns kommen und Deutschland ab ... «FOCUS Online, Aug 16»
2
Sahara Ray: Instagram-Beauty die neue Freundin von Justin Bieber?
Jetzt scheint es, als hätte er sich ein neues Model geangelt. Dabei soll es sich um das australische Model Sahara Ray handeln. Die 23-Jährige macht gerade ... «Express.de, Aug 16»
3
Fluchtversuch durch die Sahara In der Wüste zurückgelassen
34 Flüchtlinge sind bei dem Versuch gestorben, die Sahara zu durchqueren. Schlepper hatten die Opfer an der Grenze zu Algerien verdursten lassen. «taz.de, Iun 16»
4
Sahara-Sand-Spektakel: Wo der Blutregen in Deutschland ...
Sand aus der Sahara ist derzeit mit einem Tiefdruckgebiet über dem Mittelmeer auf dem Weg nach Europa. Wo wir den sogenannten Blutregen abbekommen, ... «DIE WELT, Apr 16»
5
Vielerorts Sonne pur und Staub aus der Sahara
SAHARA-STAUB: Die feinen Körner aus der Wüste kamen mit Wind und Wolken nach Deutschland. „Wir schätzen, dass der Sand die Temperatur um ein bis ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
6
Flüchtlingskrise : Das große Sterben in der Sahara
München Weitgehend unbemerkt von der Weltöffentlichkeit spielt sich in der Sahara und der Sahelzone mutmaßlich eine humanitäre Katastrophe ab. «Handelsblatt, Feb 16»
7
Länder südlich der Sahara im Fokus: Bosch will in Afrikas Bergbau ...
Eigentlich ist Bosch eher für Technik in Autos oder Haushaltsgeräten bekannt - nun nimmt das Unternehmen einen rustikalen Markt ins Visier: Rohstoffe. «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
8
Marokko: Geplanter Solarpark nahe Sahara soll größter der Welt ...
In den kommenden Jahren sollen in der Nähe der Stadt Ouarzazate am Rande der Sahara noch die Kraftwerke Noor 2 und 3 fertiggestellt werden. Für Noor 4 ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
Raubsaurier : Schwimmende Dinosaurier in der Sahara
Darauf deuten die rund 97 Millionen Jahre alten Knochen aus der Sahara hin, die Nizar Ibrahim von der University of Chicago und seine Kollegen aus den USA, ... «Tagesspiegel, Sep 14»
10
Pfingstwetter Sahara-Hitze lässt Deutschland schwitzen
Heiße Luft aus der Sahara treibt die Temperaturen in Deutschland über die Pfingstfeiertage wahrscheinlich auf Rekordhöhen. Der Deutsche Wetterdienst ... «DIE WELT, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sahara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sahara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z