Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sacrismocho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SACRISMOCHO ÎN PORTUGHEZĂ

sa · cris · mo · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACRISMOCHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SACRISMOCHO


acocho
a·co·cho
arrocho
ar·ro·cho
atocho
a·to·cho
bico de mocho
bi·co·de·mo·cho
capirocho
ca·pi·ro·cho
carocho
ca·ro·cho
carrocho
car·ro·cho
chocho
cho·cho
ciocho
ci·o·cho
cocho
co·cho
desabrocho
de·sa·bro·cho
gocho
go·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
pachocho
pa·cho·cho
pocho
po·cho
siocho
si·o·cho
tocho
to·cho
trocho
tro·cho
zingamocho
zin·ga·mo·cho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SACRISMOCHO

sacrificante
sacrificar
sacrificativo
sacrificatório
sacrificatura
sacrificável
sacrificial
sacrifício
sacrifículo
sacrilegamente
sacrilégio
sacrilíaco
sacripanta
sacripante
sacrisquiático
sacrista
sacristania
sacris
sacristão
sacristia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACRISMOCHO

Camacho
ancho
bagocho
bicho
cacho
cartucho
caucho
despacho
dicho
escarabocho
macho
medocho
metocho
muchacho
nacho
nicho
patocho
rancho
riacho
trecho

Sinonimele și antonimele sacrismocho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sacrismocho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SACRISMOCHO

Găsește traducerea sacrismocho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sacrismocho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sacrismocho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sacrismocho
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sacrificio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sacrismocho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sacrismocho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sacrismocho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sacrismocho
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sacrismocho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sacrismocho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sacrismocho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sacrismocho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sacrismocho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

サクリズマブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sacrismocho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sacrismocho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sacrismocho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sacrismocho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sacrismocho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sacrismocho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sacrismocho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sacrismocho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sacrismocho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sacrismocho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sacrismocho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sacrismocho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sacrismocho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sacrismocho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sacrismocho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACRISMOCHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sacrismocho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sacrismocho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sacrismocho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sacrismocho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACRISMOCHO»

Descoperă întrebuințarea sacrismocho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sacrismocho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Burl.Pessôa desprezível; bigorrilha; sevandija.* M. Fam. Beato fingido.(De Sacripante,n.p.) * *Sacrismocho*, (mô) m. Fam. Ant. O mesmo que sacristão. * Sacristã*,f.Mulhér de sacristão. Mulhér, incumbida da limpeza e arranjos da sacristia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
Jices w ere made Sacrificador, $, //uttav Jicator Sacrificar , v. a. to wes- Jice [JU Sacrificio , sub. m. a taw Sucrj'legamente , ooV *> crilegiously Sacrilegio , s. m. a son* lege [ legit* Sacrilego, ga, adj. sw Sacrismoche ,1s. m. oft* Sacrismocho ...
Claude-Marie Gattel, 1803
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
f. sacrilegious person; sacrismoche ≈ sacrismocho m. (coll.) someone dressed in black clothes (like a sacristan). [Derog. of sacristán.]; sacrista m. a person in charge of the sacristy. [LL. sacrista: id. <L. sacra: sacred objects, pl. of sacrum: holy.] ...
Edward A. Roberts, 2014
4
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
SACRISMOCHO, s. m. a person dressed in black, but all in tatters. SACRIST A, I Cm. the sacristan or sex- SACRISTAN, J ton who looks to the vestry and church. SACR1STANIA, s. f. the vestry of a church. SACRISTIA, s. f. the sacristy or vestry.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près, □□neo (fi): cf. sacrifico. . sacrificativo, adj. sacrificatorio, adj. sacrificável, 2 (¡en. sacrificial, 2 gen. sacrificio, т. sacrifico, adj. ; cf. sacrifico (fi) г. sacrifículo, m . sacrilego, adj. sacrilegio, //i. saci'ipanta, sacripan- te, 2 gen. sacrismocho (sa) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Fidalgos e vaqueiros
Chegando um advogado, foi ao sacristão para verificar a idade exata da mocinha. Mostrou-lhe também o sacrismocho, o velho livro de batismo e explicou ao consulente que o doutor pretor já tinha visto também o bom códice ...
Eurico Alves, 1989
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Ofendió de modo à los _jueces obstinados ,› que agravando lu escandalosa libertad..., le hicieron juez, para que él se seña— ~ lafl'e la pena que (hs/ Izcrílegar maldades me— recran. SACRlSMOCHE , ò SACRISMOCHO. (Im.Voz de burla y ...
‎1739
8
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
SACRlSMOCHE , ò SACRISMOCHO. s.m.~ El dinero del Sacri/I'án cantandose viene , y _Voz de burla Y desprecio , que se dá al cantando se va. Resr. que advierte, que lo que vestido dencgro como los Sacristanes, gue cuesta poco trabajo ...
‎1739
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... 3. bizcocho. desmocho. recocho. reprocho. zolocho. de 4' diezyocho etc. examocho. sacrismocho. de 5. trasquilimocho. Verbos. Se sacan de los terminados en ocha, mudando la a final en o. ocia. escocia. ferocia. Verbos. asocia. ocio. de 2.
A. GRACIA, 1829
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. m. sacrificateur Sacrificar , v. a. sacrifier Sacrificarse, v. г. se consacrer à Dieu j! se sacrifier Sacrificio , s. m. sacrifice Sacrilegamente , ad. sacri- légement Sacrilegio , s. m. sacrilège Sacrilego , ga , a sacrilege Sacrismoche, ó Sacrismocho, ...
Claude-Marie Gattel, 1798

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sacrismocho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sacrismocho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z