Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saginar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAGINAR ÎN PORTUGHEZĂ

sa · gi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAGINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI SAGINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sagino
tu saginas
ele sagina
nós saginamos
vós saginais
eles saginam
Pretérito imperfeito
eu saginava
tu saginavas
ele saginava
nós saginávamos
vós sagináveis
eles saginavam
Pretérito perfeito
eu saginei
tu saginaste
ele saginou
nós saginamos
vós saginastes
eles saginaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu saginara
tu saginaras
ele saginara
nós sagináramos
vós sagináreis
eles saginaram
Futuro do Presente
eu saginarei
tu saginarás
ele saginará
nós saginaremos
vós saginareis
eles saginarão
Futuro do Pretérito
eu saginaria
tu saginarias
ele saginaria
nós saginaríamos
vós saginaríeis
eles saginariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sagine
que tu sagines
que ele sagine
que nós saginemos
que vós sagineis
que eles saginem
Pretérito imperfeito
se eu saginasse
se tu saginasses
se ele saginasse
se nós saginássemos
se vós saginásseis
se eles saginassem
Futuro
quando eu saginar
quando tu saginares
quando ele saginar
quando nós saginarmos
quando vós saginardes
quando eles saginarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sagina tu
sagine ele
saginemosnós
saginaivós
saginemeles
Negativo
não sagines tu
não sagine ele
não saginemos nós
não sagineis vós
não saginem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
saginar eu
saginares tu
saginar ele
saginarmos nós
saginardes vós
saginarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
saginar
Gerúndio
saginando
Particípio
saginado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAGINAR


afuliginar
a·fu·li·gi·nar
atrimarginar
a·tri·mar·gi·nar
atromarginar
a·tro·mar·gi·nar
caliginar
ca·li·gi·nar
compaginar
com·pa·gi·nar
descompaginar
des·com·pa·gi·nar
desimaginar
de·si·ma·gi·nar
desmaginar
des·ma·gi·nar
desvirginar
des·vir·gi·nar
envaginar
en·va·gi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
invaginar
in·va·gi·nar
maginar
ma·gi·nar
marginar
mar·gi·nar
oleaginar
o·le·a·gi·nar
originar
o·ri·gi·nar
paginar
pa·gi·nar
reginar
re·gi·nar
repaginar
re·pa·gi·nar
ruginar
ru·gi·nar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAGINAR

sagenito
sagerécia
sageria
sages
sagesmente
sagez
sageza
sagidade
sagina
sagionia
sagitado
sagital
sagitar
sagitariano
sagitária
sagitário
sagitela
sagitifoliado
sagitiforme
sagitífero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAGINAR

assinar
combinar
determinar
dinar
dominar
eliminar
ensinar
examinar
laminar
lancinar
liminar
minar
nitraginar
opinar
pinar
preliminar
refinar
sinar
terminar
vertiginar

Sinonimele și antonimele saginar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «saginar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAGINAR

Găsește traducerea saginar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile saginar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saginar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

saginar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Saginar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To sag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

saginar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

saginar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

saginar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

saginar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

saginar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

saginar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

saginar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

saginar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

saginar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

saginar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

saginar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

saginar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

saginar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तुटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

saginar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Per scendere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

saginar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

saginar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

saginar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

saginar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

saginar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

saginar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Å sagke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saginar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAGINAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saginar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saginar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saginar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre saginar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAGINAR»

Descoperă întrebuințarea saginar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saginar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Construction Reports. Housing Authorized by Building Permits ...
... date total Total 1 unit to date total Total 1 MICHIGAN— CON. GRAND RAPIDS SMSA— CON. <ENT COUNTY— CON. MICHIGAN—CON. SAGINAR SMSA unit 21 21 3 13 3 SAGINAW COUNTY 3 11 11 10 9 6 CARROLLTON TOWNSHIP 10  ...
United States. Bureau of the Census, 1969
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
oSAGlNADO, p. de Saginar. Ceira, Quadr. l. 9260. oSAGINÁR, v. at. Cevar, engordar. .SAGION . s. m. antiq. Ministro de justiça como alcaide ou juiz. E nenhum sagion seja ouzado entrar em caza de burguez contra sua vontade. Estaço. Ant. c.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Current Housing Reports: Annual housing survey, Saginaw, ...
1 г FT' -— l l L T' — STANDARD METROPOLITAN STATISTICAL AREA TOTAL Г STANDARD METROPOLITAN STATISTICAL AREA TOTAL SAGINAR, MICH. L а —1 -———д $А61МАА‚ MICH. т - -—-тTOTAL IOBO 1977 1970 TOTAL 19BO ...
4
The Religion of the Tempasuk Dusuns of North Norneo
... Rondomon, Nokopuas Onggoluton, Nokointivvak do runduk, Koridok salumaag,4 Korisik sangkatahuk, Sondot malom Madalong, Sangkad hilok Saginar, Kinarau podtoliban, Kitagai poh lopusan, Ngawik di tagad-tagad, Notus taras-taras.
5
The Religion of the Tempasuk Dusuns of North Borneo
... Kikain giod bolontos, Lumaag dondohon laid, Katahuk dunaron gulu, Nokopulun do Rondomon, Nokopuas Onggoluton, Nokointiwak do runduk, Koridok salumaag,'1 Korisik sangkatahuk, Sondot malom Madalong, Sangkad hilok Saginar, ...
I. H. N. Evans, 2012
6
Memorias de litteratura portugueza
... U' Saginar. de cod. cap. 11. 1.17.' jeqq. ' (400) 'H'e vulgariffima na Legislaçnó Wisigotiea a pena 'de dndvaçaó , e-ate nos Concilio: se faz mençaó della; como no can. 2. do Concilio XV]. de Toledo-conta o: que i'mpedirem a pesuuiu, ...
7
Dispersos: Linguística
SAGINAR, v. a. ant. engrexar alguns animais = engordar (saginare, impinguare). No de Saura sagí é greix dt qualsevol animal; e em especial do sol- davall dei ventre, i. e, do soventre do porco ou redanho; saginar «engordar». Saginadas e  ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto de saginar. SAGINA2, s. /. BOT. Género da família das cariofi- láceas, subfamília das alsinóideas, tribo das alsfneas, estabelecido por Lineu, caracterizado por flores solitárias ou dispostas em cimeiras; cálice com quatro a cinco sépalas; ...
9
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
Saginar, v. a. ant. engrexar alguns animals — engordar 1 saginare, impinguare). No de Saura sagi é greix de qualsevol animal; e em especial do soldavall del ventre, i. é, do soventre do porco ou redanho ; saginar «engordar». Paginadas e  ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
10
1982 census of governments: Taxable property values and ...
125 974| 43 763 542 789 100.0' 73.1 66.8 0.6 26.3 SAGINAW SMSA: SAGINAR COUNTY: SAGINAR CITY . . . . . . . . . 77 508 25 181 467 802 100.0 59.3 57.3 2.2 1.6 37.0 MINNESOTA I SMSA PORTION _ . . . . . . . . . . . 2 632 011) 1 012 672 15 ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saginar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/saginar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z