Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sancionatório" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANCIONATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

san · ci · o · na · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANCIONATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANCIONATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SANCIONATÓRIO

sanca
sancadilha
sancado
sancarrão
sanceno
sancha
sancheira
Sanches
sanchete
Sanchez
sanchézia
sanchim
Sancho
sanchu
sancionado
sancionador
sancionar
sanco
sancristão
sancristia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANCIONATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimele și antonimele sancionatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sancionatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANCIONATÓRIO

Găsește traducerea sancionatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sancionatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sancionatório» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

制裁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sancionador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sanctioning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रतिबंधों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عقوبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

санкции
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sancionatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নিষেধাজ্ঞার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Sanctionnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sekatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sanktionen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

制裁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

제재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sanksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

biện pháp trừng phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தடைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मंजुरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yaptırımlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sanzioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sankcje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

санкції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sancțiuni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κυρώσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sanksies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

påföljder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sanksjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sancionatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANCIONATÓRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sancionatório» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sancionatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sancionatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sancionatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANCIONATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea sancionatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sancionatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O poder sancionatório da União e das Comunidades Europeias ...
Conteúdo deste livro - ordem jurídica comunitária e poder sancionatório - o poder sancionatório da união e das comunidades européias - um imperativo da legalidade da ordem jurídica comunitária; a consagração do poder ...
Maria José Rangel de Mesquita, 2006
2
Lei da Concorrência - Comentário Conimbricense
Desde que Portugal iniciou a sua aproximação à Europa comunitária, em 1972, que a protecção da concorrência foi sendo assumida, pelo legislador nacional, como um objectivo a prosseguir.
Miguel Gorjão-henriques Carolina Cunha, 2013
3
A cláusula geral antiabuso e o seu procedimento de aplicação:
sancionatório. Como consequência da aplicação da cláusula geral antiabuso, o legislador entendeu, expressamente, de considerar o ato ou negócio ineficaz em termos fiscais, sendo absolutamente inoponível à Administração Fiscal. Logo ...
Patrícia Meneses Leirião, 2012
4
Legislação de Defesa do Consumidor
REGIME. SANCIONATÓRIO. CAPÍTULO. I. DISPOSIÇÕES. GERAIS. Artigo 30.o Responsabilidade 1. Pela prática das contraordenações previstas no presente título podem ser responsabilizados, conjuntamente ou não, pessoas singulares ...
Incm, 2014
5
O Governo da Administração Pública
Sendo que, nesse caso, tomar-se-ia impossível definir com rigor as fronteiras da actividade administrativa de inspecção e poderia mesmo questionar-se a sua autonomia dogmática face ao poder sancionatório da Administração. Pela nossa  ...
PEDRO COSTA GONÇALVES, 2013
6
Direito Empresarial para Economistas e Gestores
Este capítulo (II) conclui com o regime sancionatório dessas práticas (secção II, arts. 13o a 35o), ao qual acresce um núcleo autónomo da lei –porque aplicável também a outras situações – sobre as infrações e sanções em matéria de ...
Paulo Olavo Cunha, 2013
7
Direito da Medicina
... nãoconvencionais aosorganismos com competências de fiscalização. Artigo13 .o. Regime. sancionatório. 1. É punível comcoima de 10a37 unidadesdeconta processuais, no caso de pessoas singulares, e de 49 a 440 unidades de.
Incm, 2014
8
O procedimento disciplinar para aplicação de Sanções ...
Trata-se de uma simples irradiação para esse domínio sancionatório de requisitos constitutivos do Estado de direito democrático”. NUNO ABRANCHES PINTO, Instituto Disciplinar laboral, cit., p. 45, esclarece ainda que “o no 10 representa a ...
João Vilas Boas Sousa, 2014
9
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
SECÇÃO V Fiscalização e regime sancionatório Artigo 25.o Fiscalização A fiscalização do cumprimento das regras estabelecidas nopresente capítulo competeàAutoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE), sem prejuízodas ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
10
Direito Processual Do Trabalho
Propomos que seja a antecipação de tutela encarada como decisão interlocutória de caráter liminar, cautelar-satisfativo ou satisfativo-sancionatório, conforme o caso. Vislumbramos na antecipação dos efeitos da tutela liminar sujeita a ...
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANCIONATÓRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sancionatório în contextul următoarelor știri.
1
Com PS no Governo desaparecem taxas moderadoras no aborto
O líder socialista acrescentou que a nova lei que cria taxas moderadoras na prática do aborto, mais do que se tratar de um sistema sancionatório para quem ... «RTP, Sep 15»
2
Legislativas de outubro já decorrem com novas regras de cobertura …
... tendo 'caído' o anterior regime sancionatório, com coimas de três a 30 mil euros para os media que violassem a igualdade de oportunidades e de tratamento ... «RTP, Iul 15»
3
Procon interdita ônibus da Transportes Paranapuan
Ato sancionatório vai proibir a circulação dos veículos da Paranapuan com a documentação atrasada e determinar que a empresa peça a reposição desses ... «Correio do Brasil, Iul 15»
4
Processo administrativo gera debate sobre garantias, diz Zavascki
Zavascki declarou que o poder sancionatório disciplinar é o único regime que permite que a própria administração aplique certas sanções graves. Segundo ele ... «Consultor Jurídico, Iun 15»
5
Justiça determina suspensão de multa ao Consórcio VLT
... conquistou na Justiça a decisão liminar anulando todos os atos tomados em processo administrativo sancionatório instaurado pelo Governo do Estado. «Circuito Mato Grosso, Iun 15»
6
Nova regra do Procon-SP agiliza emissão e cobranças por …
O não pagamento da multa após finalização do processo administrativo sancionatório pode resultar na inscrição do débito na dívida ativa, protesto e envio de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Mai 15»
7
Parlamento aprova regras apertadas para o sector segurador
... promovendo-se, ainda, um alinhamento com o regime sancionatório aplicável ao restante sector financeiro". Além disso, a nova lei do sector segurador prevê ... «Público.pt, Mai 15»
8
Novo regime jurídico da ourivesaria "consolida" quadro …
Lisboa, 21 mai (Lusa) - O Governo apresentou hoje o novo regime jurídico da ourivesaria, no qual é "consolidado" o quadro sancionatório para "situações que ... «Visão, Mai 15»
9
Aprovado novo regime sancionatório para o não pagamento de …
O novo regime sancionatório aplicável ao incumprimento no pagamento de portagens e a criação de um período excepcional para regularizar multas já ... «Público.pt, Apr 15»
10
Portagens: juros de mora por dívidas vão baixar
PSD e CDS aprovaram esta sexta-feira, em votação final global, o novo regime sancionatório aplicável a casos de incumprimento no pagamento de portagens. «TVI24, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sancionatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sancionatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z