Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sandim" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANDIM ÎN PORTUGHEZĂ

san · dim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANDIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANDIM ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sandim» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sandim

Sandim

Sandim este o parohie portugheză a municipalității Vila Nova de Gaia, cu o suprafață de 15,97 km² și o suprafață de 5 938 de locuitori. Densitate: 371,8 locuitori / km². În ceea ce privește zona, este a doua cea mai mare parohie a Vila Nova de Gaia. Începând cu 29 septembrie 2014, Sandim este o parte integrantă a Uniunii parohiilor Sandim, Olival, Lever și Crestuma. Era sat și sediul județului până în 1834. El a fost constituit numai de parohia sediului și avea în 1801 1 252 de locuitori. A revenit pentru a avea categoria de oraș pe data de 20 iulie 2001. Sandim é uma freguesia portuguesa do concelho de Vila Nova de Gaia, com 15,97 km² de área e 5 938 habitantes. Densidade: 371,8 hab/km². Em termos de área, é a segunda maior freguesia de Vila Nova de Gaia. A partir de 29 de Setembro de 2014, Sandim é parte integrante da União de Freguesias Sandim, Olival, Lever e Crestuma. Foi vila e sede de concelho até 1834. Era constituído apenas pela freguesia da sede e tinha, em 1801, 1 252 habitantes. Voltou a ter a categoria de vila em 20 de Julho de 2001.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sandim» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANDIM


Mondim
mon·dim
andim
an·dim
bandim
ban·dim
candim
can·dim
chindim
chin·dim
gulandim
gu·lan·dim
landim
lan·dim
mandim
man·dim
mindim
min·dim
moandim
mo·an·dim
ondim
on·dim
quindim
quin·dim
sarandim
sa·ran·dim
varandim
va·ran·dim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SANDIM

sande
sandejar
sandemaniano
sandes
sandeu
sandia
sandiamente
sandice
sandicino
sandiçal
sandimento
sandinismo
sandinista
Sandino
sandio
sandiz
sandomingos
Sandra
sanduichar
sanduicheria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANDIM

Bonjardim
abadim
aberdim
cardim
escadim
espadim
gradim
guardim
haridim
him
januadim
jardim
ladim
muslim
paladim
pudim
rodim
sefardim
urdim
verdugadim

Sinonimele și antonimele sandim în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sandim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANDIM

Găsește traducerea sandim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sandim din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sandim» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

桑丁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sándwich
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sandim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Sandim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Sandim
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Sandim
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sandim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Sandim
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Sandim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sandim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sandim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Sandim
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Sandim
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sandim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Sandim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Sandim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Sandim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Sandim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Sandim
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Sandim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Sandim
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Sandim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Sandim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Sandim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Sandim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Sandim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sandim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANDIM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sandim» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sandim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sandim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sandim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANDIM»

Descoperă întrebuințarea sandim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sandim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Corografia Portugueza e descripçam topografica do famoso ...
I rom Payo Mogudo de Sandim, natural de Galliza, foy Rico homem del-Rey D. Affonso VI. de Leaö ; passou a Portugal em serviço do Conde I). Henrique, & viveo na Provincia de Entre Domo & Miuho na quinta do Paço, sita no Concelho de ...
António Carvalho da Costa, 1869
2
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
D. Payo Mogudo de Sandim, em quem principia esta famijja o Conde D. Pedro tit . 46. fol. 285. casou com D. N. Barba, filha de Rui Garcia de Vil- larmayor, (a quem chamárao Barba, por trazer dependurada pela barba a cabeça de hum ...
António Carvalho da Costa, 1869
3
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
D. Payo Mogudo de Sandim , em quem principia efta familia o Conde D. Pedro tit 46. fol. г8$. cafou com D. N. Barba ... D. Payo Mogudo de Sandim da dita fuá mulher, entre outros filhos, a D. Mem Paes Mogudo de Sandim, que foy valerofo  ...
Antonio C. da Costa, 1712
4
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
cafou,8c reve a ` D. Mendo Payo Moguclo de Sandim , que foy lenhor da Cala,8c Honra de Sandim,Rico homem del=Rey D. Sancho I. 8: bum dos mayores Cavalleyros daquelle l'eculo : cafou,& reve a D.Marrim Mendes de Sandim , que foy ...
Antonio Carvalho da Costa, 1712
5
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
3. sol. i-/6. teve de legitimo matrimonio a Marti m Mendes Mogudo de Sandim, que de sua mulher teve, entre outros filhos, a D. Vasco Martins Mogudo de Sandim , que casou , como diz o Conde D. Pedro no tit. com D.Elvira Vasquez de  ...
António Carvalho da Costa, 1712
6
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... DOS ÓRGÃOS POLÍTICOS LOCAIS SERMONDE Nenhuma SANDIM UNIÃO DAS FREGUESIAS DE SANDIM, OLIVAL, LEVERECRESTUMA UNIÃO DAS FREGUESIAS DE SANDIM, OLIVAL, LEVERECRESTUMA SANDIM OLIVAL LEVER ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
7
Revista genealógica latina
senhor de Ferreira e de D. Teresa Pires Cambra) 18a neta de Dom Vasco Martins de Mogudo e Sandim e de D. Elvira Vasques de Soverosa (filha de Vasco Fernandes Soverosa e de D. Teresa Gonçalves, filha de Egas Monis) 18.a neta de ...
8
Diretrizes para intervenções em edificações ferroviárias de ...
Cinco hipóteses explicam a permanência do trabalho informal nos espaços públicos do Centro de São Paulo como ocupação precária e vulnerável: 1- Incapacidade estrutural do mercado de trabalho formal de absorção de mão-de-obra ...
Ludmilla Sandim Tiddei de Lima Pauleto, 2006
9
A nova gestão do futebol
Capítulo 4 As ligas brasileiras de futebol: semelhanças e diferenças José Carlos Junqueira Meirelles Fernando R. de Almeida Prado Thiago Sandim* A comparação das ligas profissionais de futebol — surgidas no futebol em 2002 para ...
Antonio Carlos Kfouri Aidar, Marvio Pereira Leoncini, João José de Oliveira, 2000
10
Baú de ossos
Por essa progenitora, o tropeiro bruto do Caminho Novo recebe sangue apurado nas vinte e cinco gerações que vão dele a D. Paio ou Pelaio Mogudo de Sandim, rico homem de Afonso VI de Leão, passado a Portugal em serviço do Conde ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANDIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sandim în contextul următoarelor știri.
1
SC Braga/AAUM volta às vitórias
Esta tarde, o SC Braga/AAUM venceu o Módicus Sandim por 5-1, numa partida a contar para a 8ª jornada da Liga SportZone de futsal. Procurando quebrar ... «ComUM, Oct 15»
2
Gualtar perde na visita ao Modicus
O Gualtar perdeu, esta tarde, por 6-3, na deslocação ao terreno do Modicus de Sandim, quinto classificado da Liga SportZone. Na chegada a Sandim, ... «ComUM, Oct 15»
3
Família Sandim vence corrida internacional
Um é pouco, dois é bom, três… opa, quatro… não, não é demais. Pelo menos para a família Sandim, que calçou os tênis de corrida, carimbou o passaporte e ... «Gazeta de São João del Rei, Oct 15»
4
Graças ao folclore, esta família ganhou 100 anos de energia gratuita
A família Oliveira, da freguesia de Sandim, em Gaia, é a grande vencedora do concurso 'Um Século de Energia', da EDP, que tinha como objetivo criar um ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
5
Casal de São João leva união para as corridas
Ao lado da esposa, Jorge Sandim corre em várias competições pelo país. ... O casal Jorge Luiz e Aparecida Sandim resolveu inovar no casamento de décadas ... «Gazeta de São João del Rei, Aug 15»
6
GNR identifica suspeitos de assalto a duas lojas
Em comunicado, o Comando Territorial do Porto da GNR adianta ter realizado na quarta-feira quatro buscas domiciliárias em Seixezelo e em Sandim, em Gaia, ... «Correio da Manhã, Iul 15»
7
Modelo Danubia Sandim está de volta em ensaio fetichista!‏
Clicada pelas lentes do gaúcho Alexandre Medeiros Danúbia Sandim se diz com seu retorno aos ensaios fotográficos. " Minha vida e muito agitada, ... «Surgiu, Iul 15»
8
Corpo de Jaime Sandim, artista plástico de São José, é enterrado …
Jaime Sandim, artista plástico de São José que morreu no final da tarde de terça-feira, foi enterrado na manhã desta quarta, no cemitério do município. Morador ... «Notícias do Dia Online, Iul 15»
9
OSR divulga concurso de redação e desenho nas escolas
A presidente do OSR, a advogada Shirlei Sandim explica que o concurso é voltado a ... deixar de apoiar essa brilhante iniciativa”, finaliza Shirlei Sandim. «A Tribuna - Rondonópolis, Iul 15»
10
Sporting derrota Modicus em Sandim
O Sporting bateu este domingo o Modicus por 4-3 em Sandim na primeira partida dos quartos-de-final do play-off do campeonato de futsal. Os golos leoninos ... «Sapo Desporto, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sandim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sandim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z