Descarcă aplicația
educalingo
sapenos

Înțelesul "sapenos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAPENOS ÎN PORTUGHEZĂ

sa · pe · nos


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPENOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPENOS

Buenos · adenos · aldemenos · antrenos · apterigógenos · comenos · maios-pequenos · menos · paralipômenos · prolegômenos · somenos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPENOS

sapear · sapeca · sapecação · sapecado · sapecadoiro · sapecadouro · sapecagem · sapecar · sapeense · sapeira · sapejar · sapelo · sapequeiro · sapequice · sapequismo · saperda · saperecar · saperê · sapezal · sapezeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPENOS

Alcinos · Venezianos · acadianos · acarinos · alanos · algonquinos · arinos · calomelanos · citrinos · colinos · equinos · felinos · gambozinos · germanos · guarinos · humanos · nos · panos · tanos · tonos

Sinonimele și antonimele sapenos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sapenos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAPENOS

Găsește traducerea sapenos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sapenos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapenos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sapenos
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Los sapenos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sapenos
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sapenos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sapenos
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sapenos
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sapenos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sapenos
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sapenos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sapenos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sapenos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sapenos
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sapenos
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sapenos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sapenos
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sapenos
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sapenos
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sapenos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sapenos
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sapenos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sapenos
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sapenos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sapenos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sapenos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sapenos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sapenos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapenos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPENOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapenos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapenos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sapenos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPENOS»

Descoperă întrebuințarea sapenos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapenos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sapenos, m. variedade de amethysta oriental, azul-clara. (Lat. sapenos). * Saperda, f. género de insectos coleópteros, longicórneos. * Sapêrê, adj. (bras.) Diz-se da cana de açúcar sem préstimo pára a moagem ou replantação. * Sapereeado ...
Cândido de Figueiredo, 1899
2
A Lapidary of Sacred Stones: Their Magical and Medicinal ...
See socoudios, sapenos, pharanites, pederotes, anterotes. amathystus, amatistes, amaristes, amatiste, amesticus, amiscus; MFr. ametiste, amatiste, amistote, amestice, omistite, mastice, qatique;MHG amatisten,ametisten, amantiste; MItal.
Claude Lecouteux, 2012
3
The Natural History of Gems Or Decorative Stones
called by the Indians Sacondion, Sacon being their term for that particular tint ; if still lighter, it took the name of Sapenos." The fourth sort was of a wine (wo should say, " Burgundy ") colour ; the fifth and worst of all was so pale as to resemble ...
Charles William King, 1867
4
A Lexicon of Alchemy:
There isathird species which is paler, andis called Sapenos and Paranites. A fourth speciesis winecolour; a fifth approaches crystal, having a whitish purple tinge; and by somethis species istermed Anterotis, byothers Pcederotos, andby ...
Martin Rulandus, 2014
5
The natural history of Pliny
Amethystoa : four varieties of It. Socondion. Sapenos. Pha- lauitis. Aphrodites bl< phuron, auteros, or hceucros .. •11. Hyacinthos 434 •12. Chrysolithos : seven varieties of it .. .. .. **; 43. Chryselectrum 435 44. Lcncocln 'ysos : four varieties of it .
Pliny (the Elder.), 1857
6
Archaeomineralogy
Sapenos has also been identified as amethyst, but Pliny does not list its source ( N.H. 37.122). Tenites from Egypt may have also been amethyst (N.H. 37.130). Pliny (N.H. 37.122) also uses the name pharantis as a type of amethyst. Catherine ...
George Rapp, 2009
7
Thesaurus Linguæ Latinæ Compendiarius : Or A Compendious ...
:Sapenos, ld. GQ' Harduiiius leg. pliaranilis ё faphenus. Pärans, til. part. Going сбит, preparing, dfдля“, arlenipiing. 'l'cinplum violare paranres, 041. [611,313. * Päräpegma, his. n. [не ища Ü mfr-Jai, баш] Аи afrononririzl raue fxed up publiek/j , ...
Robert Ainsworth, Thomas Morell, 1808
8
Totius latinitatis lexicon
B. A. [SAPENOS, i, f. gemma ex genere amethysto- rum. Plin. 37, 9, 40. Alteram earum {amelhytto- rum ) genus descendit ad hyacinthos. Hunc colorem Indi sacón vocant, talemque gemmam sacondion. Dilutior eadem et sapepos vocatur.
Egidio Forcellini, Jacobo Facciolati, Giuseppe Furlanetto, 1839
9
A history of Sinai
Perhaps turquoise is meant, in which case Sapenos, a word otherwise unknown, may be connected with the name Sopd; Pharanites would refer to Pharan or to Pharaoh. The Egyptologist Ebers was the first to suggest that the name Paran ...
Lina Eckenstein, 1921
10
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ...
The khoroliin sihue consists of the usoal Mongol yort, which in siae is at much at from five to eight sapenos in diameter The outside hat a douhle felt covering against winter weather, and only a linen covering in sommer, hui these coverings are ...
Denis Sinor, 1990
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sapenos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sapenos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO