Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saponificar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAPONIFICAR ÎN PORTUGHEZĂ

sa · po · ni · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPONIFICAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI SAPONIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu saponifico
tu saponificas
ele saponifica
nós saponificamos
vós saponificais
eles saponificam
Pretérito imperfeito
eu saponificava
tu saponificavas
ele saponificava
nós saponificávamos
vós saponificáveis
eles saponificavam
Pretérito perfeito
eu saponifiquei
tu saponificaste
ele saponificou
nós saponificamos
vós saponificastes
eles saponificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu saponificara
tu saponificaras
ele saponificara
nós saponificáramos
vós saponificáreis
eles saponificaram
Futuro do Presente
eu saponificarei
tu saponificarás
ele saponificará
nós saponificaremos
vós saponificareis
eles saponificarão
Futuro do Pretérito
eu saponificaria
tu saponificarias
ele saponificaria
nós saponificaríamos
vós saponificaríeis
eles saponificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu saponifique
que tu saponifiques
que ele saponifique
que nós saponifiquemos
que vós saponifiqueis
que eles saponifiquem
Pretérito imperfeito
se eu saponificasse
se tu saponificasses
se ele saponificasse
se nós saponificássemos
se vós saponificásseis
se eles saponificassem
Futuro
quando eu saponificar
quando tu saponificares
quando ele saponificar
quando nós saponificarmos
quando vós saponificardes
quando eles saponificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
saponifica tu
saponifique ele
saponifiquemosnós
saponificaivós
saponifiquemeles
Negativo
não saponifiques tu
não saponifique ele
não saponifiquemos nós
não saponifiqueis vós
não saponifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
saponificar eu
saponificares tu
saponificar ele
saponificarmos nós
saponificardes vós
saponificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
saponificar
Gerúndio
saponificando
Particípio
saponificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPONIFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPONIFICAR

sapolina
saponarina
saponase
saponáceas
saponáceo
saponária
saponário
saponetina
saponificação
saponificador
saponificável
saponiforme
saponina
saponita
saponito
sapopema
sapopemba
sapopera
sapo
sapopés

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPONIFICAR

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

Sinonimele și antonimele saponificar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «saponificar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPONIFICAR

Găsește traducerea saponificar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile saponificar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saponificar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

皂化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Saponificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

saponify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

साबुन बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صبن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

омыляться
278 milioane de vorbitori

Portugheză

saponificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সাবানে পরিণত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

saponifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

saponify
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verseifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

けん化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

감화하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

saponify
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

làm hóa thành xà bông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

saponify
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

saponify
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sabun haline getirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

saponificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zmydlać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

обмилюють
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

saponifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σαπωνοποιούμαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verseep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förtvåla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forsåpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saponificar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPONIFICAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saponificar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saponificar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saponificar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre saponificar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPONIFICAR»

Descoperă întrebuințarea saponificar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saponificar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
nijicação de uma dada substância como: a quantidade de hidróxido de potássio, expressa em miligramas, necessária para saponificar I gr. da substância considerada. A determinação do índice de saponificação é indispensável para a  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Saponificar*, v.t. Transformar em sabão. (Do lat. sapo, saponis + facere) * Saponificável*, adj. Que se póde saponificar. * *Saponiforme*,adj.Que tem oaspecto desabão. (Do lat. sapo + forma) *Saponina*, f.Princípio immediato, extrahido da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais da Faculdade de Farmácia do Pôrto
* nossa parte e, neste caso, sobretudo, pela falta de concordância com os métodos oficiais. Assim, na definição, quando se diz : « . . . para neutralizar os ácidos livres e saponificar os ésteres de 1 grama de substância a ensaiar >, dever-se-ia ...
4
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
aceite de oliva es 189,7, por lo que se necesitan 189,7 mg de hidróxido potásico para saponificar totalmente Ig (1000 mg) de aceite de oliva; para 5 g de aceite de oliva se necesitarán 948,5 mg (0,1897 x 5.000). Cuanto mayor sea el valor IS, ...
Susan Cavitch, 2003
5
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Examinou depois a saponificação debaixo de dois aspectos : io. da natureza das bases que a podem effec- tuar;e i°. em quanto á quantidade de alcali necessaria para saponificar hum peso dado de gordura. A investigação do primeiro ponto ...
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sápido sapiência sapiente sapinhos saponáceo saponária saponificar saprófita saque saquear saqueio saquitel sarabanda sarabandear saracotear saracoteio saragoça saraiva saraivada saraivar saramago sarampelo sarampo sarapatel ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Manual de chimica agricola, pelo Dr. Nicolao Joaquim Moreira ...
... soluvel no ether, pouco soluvel no alcool, untuosa ao tacto, manchando o papel, inilammavel em elevada temperatura e susceptivel de saponificar-se, isto é, podendo sob a acção dos alcalis decompor-se em um acido, que fica combinado ...
Nicoláu Joaquim Moreira, Sociedade Auxiliadora da Industria Nacional, 1871
8
O correio medico de Lisboa: publição quinzenal de medicina, ...
q. s. Para saponificar s. a. até á consistcncia pilular, e aromatise com Oleo essencial d'amendoas amargas, oud'aniz....................l gramma Divida' em bolos de 20 a 25 centigrammas, e envolva em pó composto de: Assucar.
9
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
O Bálsamo do Peru , purificado por um me- thodo que me é particular , apresenta as maiores analogias com os corpos gordurozos; contem uma matéria liquida que se assemelha á oléina , e que , assim como ella , pode saponificar-se pela ...
10
Secretário Íntimo, Preboste e Juiz, Intendente dos Edifícios
Seu objetivo é saponificar as gorduras, emulsioná-las como uma espécie de sabão e converter o açúcar de cana (sacarose) em açúcar de fruta (glicose). O estômago não digere os doces nem as gorduras, e por isso mesmo estes lhes ...
Jorge Adoum

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPONIFICAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saponificar în contextul următoarelor știri.
1
Aula de química mostra como óleo de cozinha se transforma em …
A experiência é simples: mistura-se óleo clarificado, óleo de soja virgem e solução aquosa de hidróxido de sódio (soda cáustica) até saponificar. "Junto com o ... «Globo.com, Oct 14»
2
El hombre que se convirtió en una estatua de jabón
«Saponificar: Del latín sapo, saponis, jabón, y -ficar», dice la Real Academia en su siempre escueta explicación. Aquel hombre se convirtió en jabón. «El Mundo, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saponificar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/saponificar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z