Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sardoal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SARDOAL ÎN PORTUGHEZĂ

Sar · do · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SARDOAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sardoal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sardoal

Sardoal

Sardoal

Sardoal este un sat portughez care aparține districtului Santarém, central și sub-regiune din Middle Tagus, cu mai puțin de 2.000 de locuitori. Ea încă aparține vechii provincii Ribatejo, dar astăzi fără semnificație politico-administrativă. Este o liniște a unui mic municipiu cu o suprafață de 92,15 km² și 3 939 de locuitori, împărțit în 4 parohii. Municipalitatea este limitată la nord de municipalitatea Vila de Rei, la est de Mação, iar la sud și vest de Abrantes. O Sardoal é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Santarém, região Centro e sub-região do Médio Tejo, com menos de 2 000 habitantes. Pertencia ainda à antiga província do Ribatejo, hoje porém sem qualquer significado político-administrativo. É sede de um pequeno município com 92,15 km² de área e 3 939 habitantes, subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vila de Rei, a leste por Mação e a sul e oeste por Abrantes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sardoal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SARDOAL


Alandroal
a·lan·dro·al
algodoal
al·go·do·al
ameixoal
a·mei·xo·al
amendoal
a·men·do·al
antipessoal
an·ti·pes·so·al
açafroal
a·ça·fro·al
boal
bo·al
cacoal
ca·co·al
canzoal
can·zo·al
caroal
ca·ro·al
cipoal
ci·po·al
feijoal
fei·jo·al
impessoal
im·pes·so·al
interpessoal
in·ter·pes·so·al
meloal
me·lo·al
moal
mo·al
omnipessoal
om·ni·pes·so·al
pascoal
pas·co·al
pessoal
pes·so·al
unipessoal
u·ni·pes·so·al

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SARDOAL

Sardenha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARDOAL

abnormal
aboriginal
agricultural
al
anal
animal
antal
bacterial
capital
cardinal
central
chantoal
colhoal
dal
dental
dial
limoal
milhoal
ocozoal
tanchoal

Sinonimele și antonimele Sardoal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Sardoal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARDOAL

Găsește traducerea Sardoal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Sardoal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sardoal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

萨多阿尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sardoal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sardoal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Sardoal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Sardoal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Сардоал
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Sardoal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Sardoal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Sardoal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sardoal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sardoal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Sardoal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Sardoal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sardoal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Sardoal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Sardoal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Sardoal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Sardoal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Sardoal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Sardoal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Сардоал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Sardoal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Sardoal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Sardoal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Sardoal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Sardoal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sardoal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARDOAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sardoal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sardoal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sardoal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Sardoal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARDOAL»

Descoperă întrebuințarea Sardoal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sardoal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Loures, e no Currião sobre o caminho que vai de Castello para e Sardoal, observam-se repetidos affloramentos de goran, e d`uma brecha ocracea, muito característicos. No caminho do Sardoal para Alcaravella encontram-se outros ...
2
Catálogo do Arquivo Professor António Lino Neto
Âmbito e Conteúdo: Contém duas cartas do padre Silva Martins, remetidas do Método de registo: Ms. Sardoal e de Abrantes para António Lino Neto, com pedidos diversos. Cota: AALN, cx. 13, mç. 1, doc. 33 Idioma: Por. Método de registo: ...
Luís Lima
3
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
S.Sebaftiaö das Mourifcas, Curado annual, que a pre ico ta o Vi* gario da Villa do Sardoal, tern cento & cincoenta vizinhoft,.=>yf:«'.;'i,r He Alcayde mór defta Villa o Marquez de Fontes. - □'□) } : ^ С A P I T V L О IX. \-JZ. cDa Filia do Sardoal.
Antonio C. da Costa, 1712
4
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA. José Miguel Correia Noras, 1993-2001. Rui Pedro de Sousa Barreiro, 2001-2005. Francisco Maria Moita Flores, 2005- 2012. Sardoal, Presidente da Comissão Administrativa: Lúcio Serras Pereira, .
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013
5
Chronica da Provincia da Piedade, primeira Capucha de toda a ...
Do Convento de mffa Senhora da Caridade da Sardoal. I O_ tempo , que _a primeira , e mais antiga Cafa de Santo Antonio de Abrantes estava na ribeira de Abrançalha , quasi meia legua do povo , ficava em igual distancia, pouco mais, ...
Manoel ¬de Monforte, 1751
6
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Esta Ermida foy dedicada a Santiago , e he taõ antiga , que foy a Paroquia da Freguesia do Sardoal antes de ser Villa ; porque neste tempo era o dito Sardoal Lugar , e Termo de Abrantes , e ainda hoje a dita Ermida he da administraqaõ do  ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
7
Epis?dios dram?ticos da inquisi??o portuguesa
Com efeito, no Sardoal, a 26 de. janeiro de l'74_6 fazia¬še. o. interrogatorio. . Primeiramente de Jacintho Serrão. da Mota, solteiro, da. nobreza da vila. Declarou 'ter-lhe ouvido. proposiçõeshereticas, que depois salvava, atribuindo- as. a, ...
Ant?nio Bai?o
8
A Escola de Farmácia de Coimbra (1902-1911)
Victor Henriques Aires Mora — era natural do Sardoal, onde nasceu em 24 de Junho de 1861. Era filho do médico Emídio António Mora e Maria da Assunção Mora. O Pai foi durante vários anos Administrador do Concelho do Sardoal.
João Rui Pita, 2009
9
Four Plays of Gil Vicente
645 Vem dous foliões do Sardoal, hum se chama Jorge e outro Lopo,[v] & dizaSerra: Enter two players from Sardoal, Jorge and Lopo,and theSerra says: ¶ Sois vosdeCastella, manos,ou la debayxodo estremo?[v] From Castille, brothers,  ...
Gil Vicente, Aubrey F. G. Bell, 1969
10
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
Na aldeia beirã do Sardoal não havia mercadores tão poderosos, mas parece que toda a gente fazia contrabando de panos de Castela para Portugal. Uma denúncia inclui quinze moradores (incluindo um escudeiro, um mercador e um ...
Amélia Polónia, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARDOAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sardoal în contextul următoarelor știri.
1
Chuva intensa provoca estragos em Abrantes e Sardoal
A chuva forte que caiu durante a tarde de segunda-feira provocou inundações em vários concelhos do distrito de Santarém. O mau tempo alagou estradas e ... «RTP, Oct 15»
2
IMI em Sardoal será dos mais baixos do país
A Câmara Municipal de Sardoal aprovou por unanimidade, em reunião realizada a 23 de setembro último, a proposta relativa às taxas de Imposto sobre ... «Entroncamento Online, Oct 15»
3
Sardoal garante fundos comunitários para construir nova escola
O Município do Sardoal vai construir uma nova escola-sede, orçada em 3,7 milhões de euros, tendo já garantido os apoios comunitários para essa obra. «O Mirante, Sep 15»
4
O comerciante mais antigo do Sardoal está prestes a fechar a loja
Na loja Cardoso & Falcão, no centro do Sardoal, não faltam clientes. O dono, Arnaldo Cardoso, trata os clientes pelo nome e aconselha os melhores produtos. «O Mirante, Sep 15»
5
Paulo de Carvalho e Kumpania Algazarra nas festas do Sardoal
As Festas do Concelho do Sardoal decorrem entre 18 e 22 de setembro e têm como principais nomes de cartaz o cantor Paulo de Carvalho (dia 22, feriado ... «O Ribatejo | jornal regional online, Sep 15»
6
Município do Sardoal cria Gabinete de Inserção Profissional
O Município de Sardoal dispõe desde o dia 1 de Setembro de um Gabinete de Inserção Profissional (GIP) ao serviço da população de todo o concelho nas ... «O Mirante, Sep 15»
7
Animação Musical diversificada nas Festas do Sardoal
O cantor Paulo de Carvalho, a fadista Ana Laíns e o grupo Kumpania Algazarra são algumas das atrações musicais das Festas do Concelho de Sardoal 2015, ... «Cidade de Tomar, Sep 15»
8
Município de Sardoal cria Gabinete de Inserção Profissional
Com o objetivo de apoiar jovens e adultos desempregados no seu percurso de inserção no mercado de trabalho, o município de Sardoal, em parceria com o ... «Cidade de Tomar, Sep 15»
9
Chefe de divisão e ex-autarca do Sardoal acusados de permitirem …
Um antigo vice-presidente da Câmara do Sardoal e um arquitecto, chefe da divisão de obras do mesmo município, estão acusados de dois crimes de ... «O Mirante, Aug 15»
10
Workshop de Introdução à Roda de Oleiro no Sardoal
A participação está sujeita a inscrição que deve ser feita até ao dia 14 de Agosto, através do e-mail cadaterra.sardoal@gmail.com ou pelo telefone 241 851 144 ... «O Mirante, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sardoal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sardoal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z