Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOAL ÎN PORTUGHEZĂ

bo · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Boal

Boal

Boal, Bual din Asturian, este o municipalitate a Spaniei în provincia și comunitatea autonomă din Asturias, cu o suprafață de 120,41 km², cu o populație de 2239 de locuitori și o densitate a populației de 18,59 locuitori / km². Nu face parte din Galicia, ci din teritoriile în care limba galiciană este vorbită într-un mod tradițional și nu prin proximitate. Boal, Bual em asturiano, é um município da Espanha na província e comunidade autónoma das Astúrias, de área 120,41 km² com população de 2239 habitantes e densidade populacional de 18,59 hab/km². Não faz parte da Galiza mas sim dos territórios onde se fala o galego de maneira tradicional e não por proximidade.

Apasă pentru a vedea definiția originală «boal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOAL


Alandroal
a·lan·dro·al
Sardoal
Sar·do·al
algodoal
al·go·do·al
ameixoal
a·mei·xo·al
amendoal
a·men·do·al
antipessoal
an·ti·pes·so·al
açafroal
a·ça·fro·al
cacoal
ca·co·al
canzoal
can·zo·al
caroal
ca·ro·al
cipoal
ci·po·al
feijoal
fei·jo·al
impessoal
im·pes·so·al
interpessoal
in·ter·pes·so·al
meloal
me·lo·al
moal
mo·al
omnipessoal
om·ni·pes·so·al
pascoal
pas·co·al
pessoal
pes·so·al
unipessoal
u·ni·pes·so·al

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BOAL

boa
boa-fé
boa
boacatinga
boal-bonifácio
boal-cachudo
boal-calhariz
boal-de-alicante
boal-esfarrapado
boal-natura
boal-ratinho
boal-roxo
boal-tinto
boana
boas-vindas
boatar
boataria
boate
boateiro
boatice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOAL

abnormal
aboriginal
agricultural
al
anal
animal
antal
bacterial
capital
cardinal
central
chantoal
colhoal
dal
dental
dial
limoal
milhoal
ocozoal
tanchoal

Sinonimele și antonimele boal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «boal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOAL

Găsește traducerea boal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile boal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

boal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Buey
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Boal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Boal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بوال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Боаль
278 milioane de vorbitori

Portugheză

boal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বোয়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Boal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Boal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

boal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Boalの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

구스토 보울
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Boal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Boal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாளைமீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

boal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Boal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

boal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Boal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Боаль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Boal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Boal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Boal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Boal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Boal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre boal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOAL»

Descoperă întrebuințarea boal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O teatro como arte marcial
Neste livro, Augusto Boal fala de suas vivências ao fazer e inventar teatro durante cinco décadas; as pessoas com quem trabalhou, os episódios que testemunhou, as idéias que produziu, em relatos surpreendentes e muitas vezes comoventes.
Augusto Boal, 2003
2
Jogos para atores e não-atores
Todo mundo atua, age, interpreta.
Augusto Boal, 1998
3
Games for Actors and Non-Actors
This is the classic and best selling book by the founder of Theatre of the Oppressed, Augusto Boal, including new discussions, a new introduction and a collection of images.
Augusto Boal, 2005
4
Augusto Boal
This volume looks at the scope of Boal's career - from a playwright and director, to his manifesto in the 1970s for a 'Theatre of the Oppressed'. This will be fascinating for anyone interested in theatre's role in stimulating change.
Frances Babbage, 2004
5
Teatro de Augusto Boal
Numa cela, presos políticos discutem política e guerrilha, enquanto aguardam a vez de serem torturados. Augusto Boal, criador do teatro do oprimido, vai desvendando assim as várias facetas da opressão política.
Augusto Boal, 1990
6
Theater of the Oppressed
In this classic work on radical drama, Augusto Boal exposes the machinations that the ruling classes exercised on theatre to take control out of the hands of ordinary citizens. He shows how Brechtian and Marxian drama reverses this trend.
Augusto Boal, 2000
7
A Boal Companion: Dialogues on Theatre and Cultural Politics
This Boal companion explores performative and cultural ideas and practices which inform Boal's work by putting them alongside those from related disciplines.
Jan Cohen-Cruz, Mady Schutzman, 2006
8
Mechanics of the Cell
New edition exploring the mechanical features of biological cells for advanced undergraduate and graduate students in physics and biomedical engineering.
David Boal, David H. Boal, 2012
9
Hamlet e o filho do padeiro: memórias imaginadas
Uma autobiografia do autor e diretor teatral Augusto Boal. 'Hamlet e o filho do padeiro' é uma autobiografia com muito mais histórias para contar do que a maioria dos romances lançados por aí.
Augusto Boal, 2000
10
Teatro do oprimido e outras poéticas políticas
Publicado originalmente em 1973, traduzido para mais de 25 idiomas e utilizado em mais de 70 países, o 'Teatro do Oprimido' é um método de pesquisa e criatividade que tem como objetivo a transformação pessoal, política e social e que ...
Augusto Boal, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boal în contextul următoarelor știri.
1
Rui Boal expõe 'A vida pela cor' em Coimbra
'A vida pela cor' é o título da exposição de pintura de Rui Boal, que está patente na galeria do Café Santa Cruz, em Coimbra, até ao final deste mês, informou ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
2
Pedro Luís Costa e José Castella no rol de arguidos com Ricardo …
Ricardo Salgado, Isabel Almeida, António Soares, José Castella, Pedro Luís Costa e Cláudia Boal de Faria são os seis arguidos na investigação relacionada ... «LUSA, Iul 15»
3
'Crônicas de Nuestra América' de Augusto Boal reestreia no Rio
Pela primeira vez os contos de Crônicas de Nuestra América, escritos nos anos de 1970 pelo diretor de teatro, dramaturgo e ensaísta Augusto Boal, são ... «Correio do Brasil, Iun 15»
4
Teatro: “Crônicas de Nuestra América” estreia esta semana no Rio
Na época da ditadura, momento de maior censura artística do país, o diretor de teatro, ensaísta e dramaturgo Augusto Boal escreveu o livro de contos “Crônicas ... «Jornal do Brasil, Iun 15»
5
Bruno e Jesus. Um futuro "assustador" para Zeferino Boal
Zeferino Boal confessa "alguma dificuldade em entender" a ruptura "abrupta" e brusca que desaguou no processo de despedimento de Marco Silva por justa ... «Renascença, Iun 15»
6
Sara Boal, em Roma para investidura do Cardeal A. Furtado
Propomo-vos hoje, na rubrica sobre as mulheres, a conversa com a Drª Sara Boal, que veio na caravana da Paróquia Nossa Senhora da Graça da cidade Praia ... «Rádio Vaticano, Feb 15»
7
Vida e obra de Augusto Boal no CCBB do Rio de Janeiro
Boal-with-dates-V2 O CCBB Rio apresenta até 16 de março uma retrospectiva da carreira de “Augusto Boal”, em forma de mostra multimídia com exposição, ... «Diálogos do Sul, Feb 15»
8
Mostra homenageia Augusto Boal no CCBB Rio
Reconhecido mundialmente pela importância de seu principal legado, o Teatro do Oprimido, o dramaturgo e diretor teatral Augusto Boal (1931-2009) ganha, ... «EBC, Ian 15»
9
CCBB do Rio de Janeiro sedia projeto que relembra a vida e a obra …
Rio de Janeiro. Carioca nascido e criado na Penha, subúrbio do Rio de Janeiro, Augusto Boal (1931-2009) tornou-se, ao longo de seis décadas de carreira, um ... «O Tempo, Ian 15»
10
CCBB recebe mostra multimídia sobre vida de Augusto Boal
O CCBB apresenta de 14 de janeiro a 16 de março uma retrospectiva da carreira de "Augusto Boal", em forma de mostra multimídia com exposição, show, ... «Catraca Livre, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/boal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z