Descarcă aplicația
educalingo
secutor

Înțelesul "secutor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SECUTOR ÎN PORTUGHEZĂ

se · cu · tor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECUTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SECUTOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Secutor

Secuitorul era un gladiator al Imperiului Roman. Originea sa datează din anul 50 d. Hr., Și a fost similară cu o altă categorie de gladiatori numită Mymilons. Asemenea, croitorii erau puternic înarmați și purtau armuri grele. În mod normal, secundul avea o sabie scurtă sau un pumnal. Secundarul a fost special instruit să se lupte cu reciarul, un tip de gladiator înarmat cu o plasă, un pumnal și un trident. Calea lui ciudată avea numai două găuri de ochi, pentru a împiedica un atac cu tridentul Reverendului; partea superioară a căștii a fost rotunjită pentru a nu fi prinsă de plasa acestui ultim gladiator. Protecțiile pe care le purta în jurul gâtului erau moi și în formă de aripioare de pește. Din cauza greutății și a lipsei de spațiu sub coif, secundul trebuia să câștige lupta la început; în caz contrar, el ar fi epuizat repede, și ar putea chiar să lesin. Croitorul purta o curea și o curea largă. Pe brațul drept avea un maniac, iar pe piciorul stâng a folosit o grevă. A fost, de asemenea, echipat cu un scut.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECUTOR

adjutor · autor · colocutor · concutor · condutor · construtor · doutor · eletrocutor · executor · indutor · instrutor · interlocutor · locutor · percutor · produtor · prossecutor · redutor · reprodutor · tradutor · tutor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SECUTOR

secundigênito · secundimetatársico · secundina · secundinas · secundinista · secundípara · secundogênito · secura · secure · securidaca · securiforme · securinega · securipalpo · securitário · securitização · securitizar · securígera · securígero · secussão · seção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECUTOR

abdutor · ablutor · adutor · coadjutor · coautor · destrutor · edutor · fautor · fotocondutor · interrutor · introdutor · minutor · obstrutor · protutor · reconstrutor · sautor · sedutor · semicondutor · supercondutor · transdutor

Sinonimele și antonimele secutor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «secutor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SECUTOR

Găsește traducerea secutor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile secutor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secutor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

secutor
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

secutor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Secutor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सेक्यूटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

secutor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

секутора
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

secutor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

secutor
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

secutor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

secutor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

secutor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

secutor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

secutor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sekretaris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

secutor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

secutor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

secutor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

secutor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

secutor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

secutor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

секутора
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Secutor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

secutor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

secutor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Secutor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

secutor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secutor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECUTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secutor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secutor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre secutor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECUTOR»

Descoperă întrebuințarea secutor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secutor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Roman Dress and the Fabrics of Roman Culture
that the secutor is placed by Artemidorus next, followed by the retiarius, seems additionally to suggest that the myrmillo ought to be found here. There follows, more briefly, the secutor and then the retiarius: If one should fight against a secutor, ...
Jonathan Edmondson, Alison Keith, 2009
2
Gladiators and Caesars: The Power of Spectacle in Ancient Rome
61 (abOVE) F ini.il in the form of a secutoi's helmet First to third century ad Bronze British Museum, London, GR 1873.8-20.169 This decorative terminal shows the distinctive features of a secutor helmet: a heavy visored front with smooth ...
Eckart Köhne, Cornelia Ewigleben, Ralph Jackson, 2000
3
Gladiators 100 BC-AD 200
One of the afternoon's combats was to be between Negrimus, a retiarius, and Priedens, his secutor opponent. Whether these fighters were, in reality, top-class fighters or mere meridiani is lost to us but their action is described on a wall at ...
Stephen Wisdom, 2001
4
Discovering Sexuality in Dostoevsky
They punished her once, but not cruelly. secutor: What sort of punishment was it? ness: I saw marks on her body. secutor: From a switch? ness: No, just from hands . secutor: Were there bruises on the girl's face? ness: Not in Petersburg, but at ...
Susanne Fusso, 2006
5
Gladiators: Violence and Spectacle in Ancient Rome
Secutor From at least the middle of the first century AD , the secutor ('pursuer') became the traditional opponent of the retiarius. In fact, the secutor seems to have been created with the retiarius in mind as an opponent as is indicated by the ...
Roger Dunkle, 2013
6
Sand of the Arena: A Gladiators of the Empire Novel
The secutor fights with the gladius, the short sword in his right hand. That's where they got the name 'gladiator.' Also, look at the secutor's helmet. The eyeholes are tiny. That's to protect against the points of the trident, but it's also part of his ...
James Duffy, 2006
7
The Last Girls of Pompeii
The first pair featured a secutor, or chaser, and a dimachaerus, a gladiator who fought with two swords. The technique was for the secutor to chase his opponent around the field exhausting him. The secutor wore full helmet with tiny eye-holes  ...
Kathryn Lasky, 2007
8
Everyone's History
So retiarius agility opposed secutor power: a perverse balance that tested gladiators' skills and courage, and roused Roman bloodlust. As the fighters warily approached from opposite sides of the sand-covered arena bets were being placed ...
John H. Chambers
9
Martial Arts of the World: R-Z
The question, of course, arises about the issue of combat between the Samnite or secutor and the Thracian or retiarius. Much of the same analysis applies. The retiarius has the advantage of reach with his trident and can throw the net for ...
10
The Tortured Secutor
This is the story of a gladiator granted his freedom by an Emperor, only to be caught up in the web of a treacherous patrician whose wife has been murdered.
Jardonn Smith, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECUTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul secutor în contextul următoarelor știri.
1
Metanor Increases Drill Program for South Zone and Undertakes …
... VENTURE:MTO) announces that it has undertaken to complete a brokered private placement and will be offering, through Secutor Capital Management Corp. «Marketwired, Oct 15»
2
Gladiators in Ancient Rome: how did they live and die?
Two other gladiators – the provocator and secutor – also fought with one vulnerable leg, and only carried a manica on the weapon arm. While they also carried a ... «BBC History Magazine, Sep 15»
3
Mining expert Jay Taylor of Hard Money Advisors reinitiates …
(source:Analyst Secutor Capital Management May 25)(source:2015). In the last financial quarter Metanor processed 60,365 tonnes of material with an average ... «MarketWatch, Iun 15»
4
Gladiator Fights Revealed in Ancient Graffiti
The plaque depicts battles between two combatants: a retiarius (a type of gladiator armed with a trident and net) and a secutor (a type of gladiator equipped with ... «Yahoo News, Iun 15»
5
Gladiátorharc, szex és vallási szócsaták az ókori graffitiken
Az egyik ábrán egy, szigonnyal és hálóval felszerelt retiarius és egy karddal és pajzzsal ellátott secutor csap egymásnak, az előbbi győzedelmeskedett, ugyanis ... «Múlt-kor, Iun 15»
6
In Photos: Ancient Graffiti Discovered in Aphrodisias
The graffiti seen here was found in a stadium and shows gladiator fights between a retiarius (a type of gladiator armed with a trident and net) and a secutor (a ... «Live Science, Iun 15»
7
Royal Nickel Closes Private Placements
Marquest Capital Markets has acted as lead agent in connection with these placements. The syndicate also included Secutor Capital Management Corporation, ... «Stockhouse, Iun 15»
8
Avalon Closes Public Offering for Gross Proceeds of $4 Million
Secutor Capital Management Corp. ("Secutor") acted as the agent for the Offering, and was paid a cash fee of $240,412 and was issued 650,533 agent ... «GlobeNewswire, Mai 15»
9
Avalon Announces Public Offering of Up to $5 Million
("Secutor"), pursuant to which Secutor will act as agent on a best efforts basis in an offering of units of the Company (the "Units") and flow-through shares of the ... «GlobeNewswire, Apr 15»
10
Metanor: Update on Private Placement
... 2015, have been amended and Metanor will be offering, through Secutor Capital Management Corp. and Marquest Capital Markets: i) a maximum 40,000,000 ... «Marketwired, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secutor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/secutor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO