Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sejas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEJAS ÎN PORTUGHEZĂ

se · jas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEJAS


antevejas
an·te·ve·jas
estejas
es·te·jas
prevejas
pre·ve·jas
provejas
provejas
revejas
re·ve·jas
vejas
ve·jas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEJAS

seixas
seixebra
seixeira
seixo
seixoeira
seixoso
seja
sejais
sejam
sejamos
sela
selada
selado
seladoiro
selador
seladora
seladouro
seladura
selagão
selagem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEJAS

Las
Lucas
Nicolas
Texas
as
bias
convirjas
dias
divirjas
fujas
gajas
hajas
maganjas
manganjas
mas
mujas
nas
palmas
reservas
rujas

Sinonimele și antonimele sejas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sejas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEJAS

Găsește traducerea sejas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sejas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sejas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

你是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De las mujeres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

You are
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तू हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

انت تكون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ты бы
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sejas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তুমি হতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tu es
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

engkau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

du sein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

あなたが可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

네가 할 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sampeyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngươi được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீ இருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sen olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tu sei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ty być
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ти б
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tu fii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εσύ να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

U
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

du vara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

du være
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sejas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEJAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sejas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sejas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sejas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sejas

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «SEJAS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sejas.
1
Confúcio
Cuida de evitar os crimes, para que não sejas obrigado a puni-los.
2
Textos Bíblicos
Não sejas tão seguro do perdão para acumular pecado sobre pecado.
3
Textos Bíblicos
Não sejas sábio aos teus olhos.
4
Agostinho Silva
Vai sendo o que sejas até seres o que és, que é Deus sendo; e, cuidado, não te percas enquanto vais sendo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEJAS»

Descoperă întrebuințarea sejas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sejas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Utilização de animais na investigação e docência: uma ...
Louvado sejas, meu Senhor, com todas as tuas criaturas, especialmente o senhor irmão Sol, o qual faz o dia e pelo qual tu nos iluminas; ele é belo e radiante com grande esplendor: de ti, Altíssimo, ele é imagem. Louvado sejas, meu Senhor, ...
Anamaria Feijó, 2005
2
Assisi. Ediz. portoghese
CÂNTICO DO IRMÃO SOL Itíssimo, omnipotente, bom Senhor, a Ti pertencem os louvores, a glória, a honra e toda a bênção. A Ti só, Altíssimo, se hão-de prestar e nenhum homem é digno de pronunciar o Teu Nome. Louvado sejas, ó meu ...
Gerhard Ruf, 1999
3
Para Quem Tem Fome de Beleza
Louvado sejas, meu Senhor, pela irmã lua. e pelas estrelas que no céu formastes claras, preciosas e belas. Louvado sejas, meu Senhor, pelo irmão vento, pelo ar e pelas nuvens, pelo sereno e todo o tempo com que dás sustento a todas as ...
Edson Fernando
4
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
J 6 Nao sejas justo demasiado, nem sejas demasiadamente sabio : paraque a ly mesma te assolarias ? 17 Nao sejas impio demasiado, nem sejas demasiado louco : paraque morrenas fora de teu tempo ? 18 Bom he que retenhas isto, ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
5
O rosto de Cristo: a formação do imaginário e da arte Cristã
Louvado sejas, meu Senhor, com todas as tuas criaturas, especialmente o senhor irmão sol, que faz o dia pelo qual nos iluminas. Ele é belo e radiante; com grande esplendor nele a tua imagem aparece, ó Altíssimo. Louvado sejas, meu ...
Armindo Trevisan, 2003
6
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
24 Em lugar de chuva mande o Senhor iíjbre a tua terra nuvens de poeira ; e desça <lò Ceo cinza sobre ti, até que sejas consumido. 25 O Senhor te faça cahir diante de teus inimigos : por hum caminho saias tu contra elles, e por sete fujas,  ...
7
Entra No Meu Sonho
Preciso que sejas o sol nascente e com os teus raios de luz termines a minha noite, da mesma forma que, como sol poente, lhe deste sentido de existir, Abraçada a mim. Preciso que sejas sol ardente no meu corpo. Preciso de respirar o teu ...
Gonçalo Leal, 2010
8
Gritos na Solidão - Décimas de Inocêncio de Brito
Sorri Cuba e sejas grata Ao teu nobre habitante Que intentou embelezar-te Tornar-te mais importante Nota: Ortografia conferida pelo manuscrito. Não se vê assinatura na fotocópia. Seria importante saber de quando data a Feira de Setembro ...
José Rabaça Gaspar et allii
9
O Renegado a António Rodrigues Sampaio: carta ao Velho ...
Maldito sejas tu, refugode traidor! queanossa execração tesigaem toda a parte, que oDespreso desdobreemti seu estandarte, e te acorrente aDôrqual velhoboina nóra,que o Remorso te pique e firacomoa espora, ea Vingança te siga os ...
António Duarte Gomes Leal
10
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
10 — Toma lá trezentos réis para que sejas casada; toma lá mais quatrocentos para que sejas invejada. 12 — Dá-le mais, ó meu filho, porque a honra nunca é paga. E virou-se para a parede, com esta fala se ficara. 93. Recitado por Adília ...
Manuel da Costa Fontes, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEJAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sejas în contextul următoarelor știri.
1
De onde surge afinal a expressão 'Não sejas Inácio'?
Na última semana temos ouvido a expressão “não sejas Inácio” em vários contextos. Esta frase é utilizada pelos portugueses em associação a alguém que age ... «Blasting News, Oct 15»
2
Não sejas Xistra!
Seja qual for o resultado do dérbi, as suas incidências e a qualidade do trabalho do árbitro, a campanha "Não sejas Xistra!" tem e terá sempre pernas para ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
Inácio alvo de sátira
Para promover o dérbi do próximo domingo, a BTV criou a campanha Não sejas Inácio. No anúncio é possível ver-se dois adeptos a assistirem a um jogo de ... «Correio da Manhã, Oct 15»
4
“Não sejas Inácio” chega à Wikipédia
A frase promocional da transmissão do próximo dérbi, “Não sejas Inácio”, tornou-se num dos temas mais comentados do momento e até já consta na Internet. «PT Jornal, Oct 15»
5
Pai pede à Justiça que imagens de Cristiano Araújo morto sejas
O pai do cantor Cristiano Araújo entrou na Justiça para pedir a retirada das imagens que mostram o corpo do sertanejo sendo preparado para o velório da ... «Correio da Bahia, Oct 15»
6
Manuel Monteiro, bendito sejas entre as mulheres
Manuel Monteiro saiu das lides políticas após deixar o CDS e depois o PND, mas foi o mais jovem líder partidário de sempre. Apesar de gostar de conjugar os ... «Expresso, Sep 15»
7
Vai tu proti rūpēties par savu sejas ādu?
Tikai 1/3 aptaujāto Latvijas iedzīvotāju regulāri kopj sejas ādu - ik dienas no rīta un vakarā, liecina veiktais pētījums. Sievietes sejas kopšanai pievērš ievērojami ... «TVNET.lv, Sep 15»
8
La Argentina inició gestiones para extraditar al narco Sejas Rosales
ROSARIO.- El juez N°4 de Santa Cruz de la Sierra Erwin Jiménez ordenó ayer que el empresario boliviano José Luis Sejas Rosales quede detenido en el ... «lanacion.com, Sep 15»
9
Fiscalía y Policía coordinan la captura de empresario Sejas
La Fiscalía y la Policía coordinan la captura del empresario transportista José Luis Sejas, procesado en Argentina por narcotráfico, luego de que la Interpol ... «Diario Pagina Siete, Aug 15»
10
Argentina embarga bienes de Sejas, acusado de narcotráfico
Argentina embarga bienes de Sejas, acusado de narcotráfico. La justicia del país vecino emitió la captura a través de Interpol del excontratista de YPFB, quien ... «Diario Pagina Siete, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sejas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sejas>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z