Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semítono" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMÍTONO ÎN PORTUGHEZĂ

se · mí · to · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMÍTONO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMÍTONO


anoxítono
a·no·xí·to·no
barítono
ba·rí·to·no
dítono
dí·to·no
emprostótono
em·pros·tó·to·no
entono
en·to·no
homótono
ho·mó·to·no
monótono
mo·nó·to·no
opistótono
o·pis·tó·to·no
outono
ou·to·no
oxítono
o·xí·to·no
paroxítono
pa·ro·xí·to·no
polítono
po·lí·to·no
proparoxítono
pro·pa·ro·xí·to·no
santono
san·to·no
semidítono
se·mi·dí·to·no
tono
to·no
tritono
tri·to·no
trítono
trí·to·no
unítono
u·ní·to·no
átono
á·to·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEMÍTONO

semivivo
semivítreo
semivocálico
semivogal
semícapro
semífero
semínima
semínula
semínulo
semítico
semíviro
semnopiteco
semodagem
semolina
semostração
semostradeira
semostrador
semostrar
semoto
semovente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMÍTONO

abrótono
aerótono
aneletrótono
antiquirótono
carbono
dono
forótono
galvanotono
hipértono
isótono
mono
nono
ono
pentátono
sono
síntono
tauróctono
termotono
tetrátono
tipótono

Sinonimele și antonimele semítono în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «semítono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMÍTONO

Găsește traducerea semítono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile semítono din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semítono» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

半色调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Semítono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Semitone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आंशिक रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نصفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

полутоновой
278 milioane de vorbitori

Portugheză

semítono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

halftone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tramée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Semitone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Halbton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ハーフトーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

반음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Halftone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Semitone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Halftone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

halftone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yarım ton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mezzitoni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

półtonów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

напівтонової
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

semitonuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ημίτονο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

raster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

halvton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

halvtone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semítono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMÍTONO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semítono» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semítono
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semítono».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre semítono

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMÍTONO»

Descoperă întrebuințarea semítono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semítono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Principios de Musica ou Exposição methodica das doctrinas da ...
Um consiste no uso de semítono intermedio a tono diatonico de um systema , dado sem anullar nenhum dos. dois sons diatonicos vizinhos, cujo meio oceupa" : o' òutro consiste no uso de corda accidental intermedia á duas cordas diàto-.
Rodrigo F. da Costa, 1824
2
Scriptores ecclesiastici de musica sacra potissimum
Diatell saron vero est progressio ab una voce in quartam Cum semítono; vel díatessaron est minor consonancia vocum quatuor intervallorum, id est, distantíarum tríum duobus tonis & integro semítono constans. Est autem intervallum dístantía ...
Martin Gerbert, 1784
3
Biblos
Tem o maior interêsse o emprêgo da palavra mitoõ, designação que supunha moderna, pois só conhecia o vocábulo semítono para o meio-tom de nossos dias . O terceiro verso da quintilha final da trova é alusão clara à celebérrima cantiga  ...
4
A Águia
... da linba superior, modificando-lhe o ritmo pela maneira apontada e tornando menor a terceira do tom, pelo abaixamento de um semítono, resulta um fado menor bem característico, um choradinho, enfim, que se encontra na pauta inferior.
5
Jorge Croner de Vasconcellos: (1910-1974) vida e obra musical
O cromatismo alarga-se em passagens de sabor «oriental», onde chega a aparecer o equivalente do modo hebreu ahva raba, com o semítono entre o 1.° e o 2.° graus, e uma 2.a aumentada entre o 2.° e o 3.° graus. Figura 37 6. CORO «A ...
Gil Miranda, 1992
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. scmitizante, adj. 2 gên. scmitizar, V. semitoar, r. semitofobia, s. J. semitofóbico, adj. semitófobo, s. m. e adj. semitom, s. m. semi tonado, adj. semítono, s. m. semitrágico, adj. semi tranquilo, adj. semitranslúcido, adj scmitransparcneia, «.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
La musica, poema. - Madrid, Imprenta real de la Gazeta 1779. ...
sostenidos en el instrumento templado un semítono mas baxo, se llaman naturales en el mismo instrumento templado un semitono mas alto. Conclúyese de aquí que los sostenidos y bemoles son signos utilísimamen—te inventados para la ...
Tomas de Yriarte, 1779
8
Arismetica, Pratica, Y Especulativa ; Agora Nuevamente ...
Y lo que'q'uedáre s:: ran los numeros proporcionales del semítono menor. 0 al contrario resta la proporcion del semito'nozdckrmisma ... si 'quisieres sabç—r la ' proporcion del semítono ma 'yor y mènÓï-,yá' se._ha dicho,que de dos ...
Juan Pérez de Moya, 1598
9
Vergel de mvsica spiritual speculatiua y actiua
H allanse pu es en estas seys vozes',ç_ínco distancias ,las quatro ¡de tonoy 'la vna de Semítono. Puso el prudentissimo Guido la dista-n . ~Ñ ciadel Semítono, en medi-o delas uatro de tono( 'ara que se . amcto' gun dize FÏRDClIÍDOJClI ...
Martín de Tapia, 1572
10
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Formandola por grados , se tocan tambien tres vozes, Como re, mi,f.r , de las quales las dos primeras comprehenden vn tono , y las dos vltimas el semítono : Tambien Mi,fa ,fui a en que las dos primeras forman el semitono ;y las dosmlrímas el ...
Thomas Vicente Tosca, 1727

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semítono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/semitono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z