Înțelesul "sestrar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA SESTRAR ÎN PORTUGHEZĂ

ses · trar

TRADUCEREA SESTRAR

Găsește traducerea sestrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sestrar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sestrar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 要交叉
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Español
• Traducător din Portugheză - Engleză: To cross
• Traducător din Portugheză - Hindi: sestrar
• Traducător din Portugheză - Arabă: لعبور
• Traducător din Portugheză - Rusă: sestrar
• Portugheză: sestrar
• Traducător din Portugheză - Bengali: sestrar
• Traducător din Portugheză - Franceză: sestrar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Untuk menyeberang
• Traducător din Portugheză - Germană: sestrar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: sestrar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: sestrar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: sestrar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: sestrar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: sestrar
• Traducător din Portugheză - Marathi: sestrar
• Traducător din Portugheză - Turcă: Geçmek için
• Traducător din Portugheză - Italiană: sestrar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: sestrar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: sestrar
• Traducător din Portugheză - Română: sestrar
• Traducător din Portugheză - Greacă: sestrar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: sestrar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: sestrar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: sestrar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SESTRAR»

Descoperă întrebuințarea sestrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sestrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

Pres. ind.: sesteio, sesteias, ses- teamos, sesteais, etc. sesteiro, s. m.: medida de três ou qualro alqueires. /Cj. cesteiro. sesterciário, s. m. sestércio, 8. m. sestercíolo, 8. m. sestinate, adj. 2 gên. e 8. 2 gên. sestra, s. /. sestrar, e. sestro, s. m..

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Jurubatuba: romance

Duma hora pra outra posso sestrar e mandar isto aqui às favas. - Tem nada näo. Quando chegar essa hora há de se dar um jeito. Ele se riu, satisfeito com minha franqueza. Coçou a sola do pé, nas alturas da cicatriz da ferida, e meu coraçäo ...

Carmo Bernardes, 1997

A gíria brasileira

SESTRAR, v. Fazer passos de luta corporal. (cap.) . Os capoeiras têm seus sestros, suas mannas. SESTROSO, adj. Que sestra, que se entrega à capoeiragem. Mo- leque sestroso é o bom capoeira. SETE-VIRTUDES, s. I. A aguardente.

Antenor Nascentes, 1953

Revista do globo

OUEBRA-CABEÇA IM.° 443 DEFINIÇÕES GRIFOGRAMA DE CECÉ C. E.C A — Fécula vermelha, extraída daí. sementes de algumas plantas leguminosas. B — Comedor. •C — Sucessão de coisas, em gradação natural. D — Relva.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

SESTRAR, v. i. Bras. Fazer passos de capoeiragem, isto é, de luta corporal. SESTRO1, adj. Esquerdo; que esta do lado esquerdo: «Foi-se poer à sestra parte de sam Francisco . . . », Crónica dos Frades Menores, I, p. 73; «E da outra ala que ...

Automatic Crash Protection Standards: Hearings Before the ...

House. Committee on Energy and Commerce. Subcommittee on Telecommunications, Consumer Protection, and Finance. B-202994 CED 1-155 COMPARISON OF ACTIONS AND PROPOSES CHANCES rfEGASOING PASSIVE SESTRAr.

United States. Congress. House. Committee on Energy and Commerce. Subcommittee on Telecommunications, Consumer Protection, and Finance, 1981

Histoire de Venise

... à s'aCr commoder ensujtte, Sedan par son assiette, par sestrar mpux & par ses munnions^passoLt pour une des plus fortes places de l'Europe, neantmoinsle Duc de Bouillon considerant que le chef du soulevement estoit more, que rous ...

Battista Nani, 1680

Spanische Sprachlehre: für deutsche Gymnasien und hohe ...

I) Verba, die ihren Stammvokal e in ie verwandeln, ^eertsr treffen, vermuthell. skerrsr fassen, anhaken, »vreoentsr vermehren. slenwr athmen, aufmuntern. » Sestrar geschickt machen. »meotsr mit Riemen binden. — 57 — »ntevenssr vorher ...

Johann G. Keil, 1837

Riflessioni del dottore Andrea Vaccà Berlinghieri sul ...

Quando la sede della cateratta si trova _nella. , \cristallaide, dopo _d' aver fatta l' incisione nella. cornea, ,il nostro autore consiglia di non tentare i mezzi raccomandati per sestrar questa.cassula , e ' di aflîdare al tempo il dissipamento _dell' ...

‎1793

Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...

Lo Spirito di Vino che si separa colla distillazio` ue dell'ultima Tintura, contiene le parti più volatili e più essenziali degl' ingredienti : non ap rovo ?uesta separazione,- stimo che sarebbe meglioi non arla; ma contentarsi di sestrar la Tiutura ...

Nicolas Lémery, 1742