Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "short" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHORT ÎN PORTUGHEZĂ

short play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SHORT ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «short» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
short

pantaloni scurți

Short

Scurte, pantaloni scurți, pantaloni scurți sau pantaloni scurți este o îmbrăcăminte de îmbrăcăminte masculină și feminină, lipsită de buzunare, de obicei mai mică decât pantalonii scurți și ajustată la talie de un elastic și un șnur. M-am dus de la talie pana la inghinala si astazi face parte din talie si pot merge la mijlocul coapsei sau la genunchi. Caracterizate prin utilizarea practică, senzualitatea și pentru că sunt confortabile și proaspete, ele sunt în mod obișnuit folosite pentru sport și au devenit destul de populare în Brazilia ca haine casual sau ca costume de baie. Inițial fabricate din bumbac, în prezent sunt fabricate și din fibre sintetice cum ar fi nailon, poliamidă sau poliester. Short, shorts, calção ou calções é uma peça de roupa do vestuário tanto masculino quanto feminino, desprovido de bolsos, normalmente menor do que a bermuda e ajustado à cintura por um elástico e por um cordão. Ia da cintura até às virilhas e hoje em dia parte abaixo da cintura e pode ir até ao meio da coxa ou aos joelhos. Caracterizados pelo uso prático, sensualidade e por serem cômodos e frescos, são usados normalmente para a prática desportiva e tornaram-se bastante populares no Brasil como roupa casual ou como roupa de banho. Inicialmente feitos de algodão, atualmente são fabricados também com fibras sintéticas como o náilon, a poliamida ou o poliéster.

Apasă pentru a vedea definiția originală «short» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHORT


apport
ap·port
rapport
rap·port
resort
re·sort

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SHORT

shakespeariano
Shangai
Shapiro
shareware
Shaw
shell
shiatsu
shilling
shimmy
shopping
shopping center
shorts
show
shows
shunt
shuntar
si
siagantrite
siagantrítico
siagonagra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHORT

Albert
Bettencourt
Frankfurt
Herbert
Hilbert
Lambert
Mozart
Robert
Schubert
Stewart
Stuart
camembert
couvert
expert
kart
pop art
savart
sievert
yogurt

Sinonimele și antonimele short în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «short» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHORT

Găsește traducerea short în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile short din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «short» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

短裤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Corto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

shorts
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शॉर्ट्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شورت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

шорты
278 milioane de vorbitori

Portugheză

short
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হাফপ্যান্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

short
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pendek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Shorts
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ショートパンツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

짧은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kathok cendhak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quần short
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஷார்ட்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चड्डी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şort
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pantaloncini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szorty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шорти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pantaloni scurți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σορτς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kortbroek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

shorts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

shorts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a short

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHORT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «short» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale short
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «short».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre short

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHORT»

Descoperă întrebuințarea short în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu short și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
African Short Stories
A selection of the best African stories written between 1960 and 1985.
Chinua Achebe, Catherine Lynette Innes, 1987
2
A Very Short Fairly Interesting and Reasonably Cheap Book ...
Relevant across a range of management courses, the Second Edition of A Very Short Fairly Interesting and Reasonably Cheap Book About Studying Organizations offers students a lively, focused and challenging discussion of classical and ...
Christopher Grey, 2008
3
79 Short Essays on Design
Seventy-nine Short Essays on Design-brings together the best of designer Michael Bierut's critical writing--serious or humorous, flattering or biting, but always on the mark.
Michael Bierut, 2008
4
The Athenian Agora: A Short Guide
In a newly revised version of this popular site guide, the current director of excavations in the Athenian Agora gives a brief account of the history of the site and its principal monuments.
John McK. Camp, 2003
5
Writing Short Scripts
This is an updated edition of the first book to help the beginning writer enter the burgeoning world of short films from travelogues to animated shorts.
William H. Phillips, 1999
6
Design: A Very Short Introduction
This concise guide to contemporary design goes beyond style and taste to look at how different cultures and individuals personalize objects.
John Heskett, 2005
7
The Development of the American Short Story: An Historical ...
Highlights the writers who have contributed to the development of the American short story ranging from Washington Irving to O. Henry. Bibliogs
Fred Lewis Pattee, 1923
8
Mathematics: A Very Short Introduction
This book aims to explain, in clear non-technical language,what it is that mathematicians do, and how that differs from and builds on the mathematics that most people are familiar with from school.
Timothy Gowers, 2002
9
Philosophy of Science: A Very Short Introduction
Beginning with a short history of science to set the scene, Samir Okasha goes on to investigate the nature of scientific reasoning, scientific explanation, revolutions in science, and theories such as realism and anti-realism.
Samir Okasha, 2002
10
Propagation of Short Radio Waves
Includes: Elements of the problem. Theory of propagation in a horizontally stratified atmosphere. Meteorology of the retraction problem. Experimental studies of refraction. Reflections from the earth's surface. Radar targets and echoes.
Donald E. Kerr, 1951

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul short în contextul următoarelor știri.
1
Juju Salimeni vai com short curto a evento e faz a alegria dos fãs
Juju Salimeni roubou a cena durante sua passagem pela ExpoNutrition nesta sexta-feira, 30, em São Paulo. Além de ser figura conhecidísssima no mundo ... «Tribuna Hoje, Oct 15»
2
'The Big Short': Brad Pitt, Christian Bale e Ryan Gosling enfrentam …
Adaptada do livro de não-ficção 'A Jogada do Século – The Big Short', de Michael Lewis, a trama gira em torno da crise financeira dos EUA em 2008, motivada ... «CinePOP Cinema, Sep 15»
3
Shimano Fest 2015 - Isabella e Avancini dominam o Short Track
O Short Track do Shimano Fest 2015 certamente contou com muita disputa. Porém, tanto na elite masculina como a feminina, as brigas mais intensas ficaram ... «Pedal.com.br, Sep 15»
4
Inédito no Brasil, 'Short movies', de Gonçalo M. Tavares, é editado …
A editora Dublinense prepara a publicação de Short movies, originalmente de 2011, mas que permanecia inédito ao público brasileiro. O livro é o segundo ... «Paraná-Online, Sep 15»
5
Paolla Oliveira aparece de short hot pants em campanha de moda
Paolla Oliveira aparece de short hot pants em campanha de moda. Ao lado do ator Cauã Reymond, atriz empresta sua boa forma e pernas torneadas para grife ... «Globo.com, Aug 15»
6
Ele foi o único passageiro a bordo de um 737 - e voou na classe …
O enxadrista britânico Nigel Short descobriu, com surpresa, que era o único ... Pelo visto, (esse número) acabou sendo um grande exagero", contou Short à ... «BBC Brasil, Aug 15»
7
Shimano Fest 2015 - Short Track reune atletas em categoria unica
O short track, principal atração do festival, contará com apenas uma categoria por gênero, super elites masculina e feminina, unindo atletas da elite e ciclistas ... «Pedal.com.br, Aug 15»
8
Provocante, Lady Gaga sai em NY apenas de sutiã branco e short
A popstar americana deixou o local usando apenas um sutiã branco rendado e short jeans, com um blazer na mão. Em um clique, Gaga apareceu com parte do ... «Portal O Dia, Iun 15»
9
Carteira Short XP - Semanal
Optamos pela redução de Petrobras da nossa carteira Short, devido a provável divulgação do Plano de Negócios da companhia que pode ocorrer essa ... «Monitor Mercantil, Iun 15»
10
Gracyanne Barbosa exibe coxas musculosas com short curtinho
Usando um short muito curtinho, chamaram a atenção as pernas musculosas dela e sua barriga tanquinho. Os fãs da mulher de Belo cobriram a morena de ... «Globo.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Short [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/short>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z