Înțelesul "show" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA SHOW ÎN PORTUGHEZĂ

show

CE ÎNSEAMNĂ SHOW ÎN PORTUGHEZĂ?

spectacol

Espetáculo

Un spectacol, numit în continuare concert sau spectacol, este o performanță publică care impresionează și este menită să se distreze. Poate fi o prezentare de teatru, muzical, cinematografic, circ, o expoziție de lucrări artistice etc. De asemenea, are definiția a tot ceea ce atrage atenția sau atenția. Uneori, el primește sentimentul pejorativ al "scandalului". Referințe ↑ Dicționar de limbă portugheză / Academia de scrisori braziliană. A doua ediție. Creative Commons License Compania Națională de Publicare. 2008. p. 1 179.

Um espetáculo, ainda chamado de concerto ou show, é uma representação pública que impressiona e é destinada a entreter. Pode ser uma apresentação teatral, musical, cinematográfica, circense, uma exibição de trabalhos artísticos etc. Também tem a definição de tudo o que atrai a vista ou prende a atenção. Às vezes, recebe o sentido pejorativo de "escândalo". Referências ↑ Dicionário escolar da língua portuguesa/Academia Brasileira de Letras. 2ª edição. São Paulo. Companhia Editora Nacional. 2008. p. 1 179.

TRADUCEREA SHOW

Găsește traducerea show în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile show din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «show» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 节目
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: espectáculo
• Traducător din Portugheză - Engleză: Show
• Traducător din Portugheză - Hindi: प्रदर्शन
• Traducător din Portugheză - Arabă: عرض
• Traducător din Portugheză - Rusă: шоу
• Portugheză: show
• Traducător din Portugheză - Bengali: প্রদর্শনী
• Traducător din Portugheză - Franceză: spectacle
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Tunjukkan
• Traducător din Portugheză - Germană: Show
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ショー
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 보여주기
• Traducător din Portugheză - Javaneză: gambar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: buổi diễn
• Traducător din Portugheză - Tamilă: நிகழ்ச்சி
• Traducător din Portugheză - Marathi: शो
• Traducător din Portugheză - Turcă: gösteri
• Traducător din Portugheză - Italiană: spettacolo
• Traducător din Portugheză - Poloneză: pokaz
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: шоу
• Traducător din Portugheză - Română: spectacol
• Traducător din Portugheză - Greacă: επίδειξη
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: show
• Traducător din Portugheză - Suedeză: show
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: showet

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHOW»

Descoperă întrebuințarea show în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu show și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

The Greatest Show on Earth: The Evidence for Evolution

Lays out evidence in defense of the theory of evolution and provides a summary of evolutionary biology, with detailed explanations of scientific concepts.

Richard Dawkins, 2009

Freak Show: Presenting Human Oddities for Amusement and Profit

Traces the history of freak shows, describes the deceptions used in marketing carnival attractions, and looks at changing public attitudes

Robert Bogdan, 1990

Show Trials: Stalinist Purges in Eastern Europe, 1948-1954

"Show TrialS" combines first-hand knowledge with hitherto unpublished, confidential material, to offer a penetrating and candid account of the Stalinist purges that occurred in Albanian, East German, Bulgarian, and Rumanian purges, as well ...

George H. Hodos, Joseph Stalin, 1987

Show Sold Separately: Promos, Spoilers, and Other Media ...

Show Sold Separately gives critical attention to this ubiquitous but often overlooked phenomenon, examining paratexts like DVD bonus materials for The Lord of the Rings, spoilers for Lost, the opening credits of The Simpsons, Star Wars ...

Jonathan Gray, 2010

The Daily Show and Rhetoric: Arguments, Issues, and Strategies

Using a variety of rhetorical methods, the book, taken as a whole, concludes that The Daily Show is more that just a show designed to make the audience laugh; it's designed to make the audience think.

Trischa Goodnow Knapp, 2011

Um show em Jerusalém: O rei na terra santa

Um show em Jerusalém – O Rei na Terra Santa, lançado pela Globo Livros, conta os detalhes do show histórico, desde a sua concepção até os menores detalhes de sua produção.

Pentado, Léa, 2013

The Last Picture Show: A Novel

The Last Picture Show is one of Larry McMurtry's most memorable novels, and the basis for the enormously popular movie of the same name.

Larry McMurtry, 2010

The Talent Show

After a devastating tornado destroys much of Cape Bluff, Kansas, residents come together as a community to put on a talent show as a fund-raiser.

Dan Gutman, 2012

Sundays with Sullivan: How the Ed Sullivan Show Brought ...

This book is an inside view of The Ed Sullivan Show and the unusual story of one of the most unlikely television stars who played host to such diverse talents as Van Cliburn, Rudolf Nureyev, Robert Goulet, Richard Pryor, and The Rolling ...

Bernie Ilson, 2009

Show Me!: A Dog-Showing Primer

The book's many instructive color photos help dog owners understand the do's and don'ts of dog show competition. In this new edition the author adds more training advice, including clicker training for show.

D. Caroline Coile, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul show în contextul următoarelor știri.

Justin Bieber se irrita com fãs e sai de show após uma música na …

Justin Bieber interrompeu um show após cantar apenas uma música e foi embora, irritado com fãs em Oslo, na Noruega. A apresentação aconteceu em um ... «Globo.com, Oct 15»

Demi Lovato faz show fechado em SP nesta terça com transmissão …

Demi Lovato faz um show fechado para convidados, em São Paulo, nesta terça-feira (19). O pocket show (apresentação mais curta que o um show completo) ... «Globo.com, Oct 15»

Chimbinha deixa palco após Joelma se recusar a dançar em show …

Mas o retorno aos shows ao lado da ex-mulher, Joelma, não foi nada agradável. A cantora se recusou a dançar durante apresentação em Teresina, no Piauí, ... «Purepeople.com.br, Oct 15»

Rihanna diz que não vai esquecer seu show no Rock in Rio 2015 …

Rihanna fez o público delirar ao subir o Palco Mundo do Rock in Rio neste sábado (26). Quatro anos após sua última apresentação no festival, a cantora ... «Purepeople.com.br, Sep 15»

Após falha técnica, Metallica faz show dentro das expectativas

Pela terceira edição consecutiva, depois de se apresentar em 2011 e 2013, a banda Metallica voltou ao palco do Rock in Rio, no segundo dia do festival, ... «veja.com, Sep 15»

Fãs de Ariana Grande reclamam de show no mesmo dia de prova …

Os fãs de Ariana Grande estão revoltados com a data do show da cantora em São Paulo. Isso tudo porque a apresentação será no mesmo dia de prova do ... «Globo.com, Aug 15»

Caetano Veloso e Gilberto Gil fizeram show polêmico em Tel Aviv

O show mais polêmico da turnê mundial em que os dois estão comemorando cinquenta anos de carreira. Os defensores da causa palestina criticaram a ... «Globo.com, Iul 15»

Backstreet Boys fazem show no Rio e agradecem fãs brasileiras

Backstreet Boys fazem show no Rio e agradecem fãs brasileiras. 'São as mais apaixonadas pelo grupo', disse Kevin Richardson durante apresentação do ... «Globo.com, Iun 15»

Enrique Iglesias se fere ao tentar pegar drone durante show no …

O cantor espanhol Enrique Iglesias, de 40 anos, sofreu ferimentos na mão causados por um drone durante um show neste sábado (30) na cidade mexicana de ... «Globo.com, Mai 15»

David Letterman tem show do Foo Fighters em despedida …

O rei dos talk-shows da TV americana, David Letterman, encerrou na noite desta quarta-feira (20) uma carreira de 33 anos com um emocionante programa final ... «Globo.com, Mai 15»