Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sículo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÍCULO ÎN PORTUGHEZĂ

sí · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÍCULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÍCULO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sículo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sicels

Sículos

Sicelii sau Sicelii erau un popor vechi din Sicilia, căruia insula își datorează numele. Desigur origine indo-europeană și italică, au ajuns în secolul al XV-lea î.Hr. în Sicilia, provenind din Italia continentală, unde au rămas mult timp. Pe insulă, atunci sicanii și oamenii trăiau. Referințe ↑ Emilio Galvagno. I Siculi: Fine di un etnos. Università di Sassari. Pagina vizitată pe 16 iunie 2010. ↑ Simbolurile ar aparține unei culturi lente-apenine. Cf. Roberto Bosi, L'Italia prima dei Romani, Milano, Gruppo editorială Fabbri, Bompiani, Sonzogno, Etas SpA, 1989, p. 31 ... Os sículos ou sicélidas foram um antigo povo da Sicília, ao qual a ilha deve o seu nome. De origem certamente indo-europeia e itálica, chegaram por volta do século XV a.C. à Sicilia, provenientes da Itália continental, onde haviam permanecido por muito tempo. Na ilha já viviam, então, os sicanos e os elímios. Referências ↑ Emilio Galvagno. I Siculi: Fine di un ethnos. Università di Sassari. Página visitada em 16 de junho de 2010. ↑ Os sículos pertenceriam a uma cultura tardo-apenínica. Cfr. Roberto Bosi, L'Italia prima dei Romani, Milano, Gruppo editoriale Fabbri, Bompiani, Sonzogno, Etas SpA, 1989, pag. 31...

Apasă pentru a vedea definiția originală «sículo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÍCULO


adminículo
a·dmi·ní·cu·lo
artículo
ar·tí·cu·lo
aurículo
au·rí·cu·lo
calículo
ca·lí·cu·lo
cubículo
cu·bí·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
divertículo
di·ver·tí·cu·lo
fascículo
fas·cí·cu·lo
folículo
fo·lí·cu·lo
funículo
fu·ní·cu·lo
montículo
mon·tí·cu·lo
panículo
pa·ní·cu·lo
pedículo
pe·dí·cu·lo
perpendículo
per·pen·dí·cu·lo
retículo
re·tí·cu·lo
ridículo
ri·dí·cu·lo
testículo
tes·tí·cu·lo
ventrículo
ven·trí·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo
veículo
ve·í·cu·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SÍCULO

bilo
sícera
sícon
sícone
sícono
deas
don
filis
fula
laba
labo
ler
lere
lex
lfide
lica
lice
liqua
lvia
lvico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÍCULO

amículo
apendículo
apículo
canalículo
caudículo
caulículo
colículo
conventículo
corículo
cunículo
cutículo
dentículo
edículo
espículo
indículo
ministrículo
proventrículo
quadrículo
utrículo
vermículo

Sinonimele și antonimele sículo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sículo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÍCULO

Găsește traducerea sículo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sículo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sículo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

西西里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sículo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Symbol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सिसिली का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الصقلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сицилийский
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sículo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সিসিলিয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Sicile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sicilian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sizilianer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

シチリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

시칠리아 섬의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sicilian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Sicilia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிசிலியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सिसिलियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Sicilya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

siciliano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Sycylijczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сицилійський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sicilian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σύμβολο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Siciliaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sicilianska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

siciliansk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sículo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÍCULO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sículo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sículo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sículo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sículo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÍCULO»

Descoperă întrebuințarea sículo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sículo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Epistolae et Orationes. Edição Fac-Similada (Introdução de ...
Sículo, Cataldo Parísio. BIBLIOGRAFIA 1. Livros e artigos: — Luís de Matos, " Nótulas sobre o humanista italiano Cataldo Parísio Sículo", A Cidade de Évora, 35-36, Ano XI, Évora, 1954, p. 3-13. — Américo da Costa Ramalho, Estudos sobre a ...
Sículo, Cataldo Parísio
2
Clio and the Crown: The Politics of History in Medieval and ...
Nebrija hated Sículo, so much that he reportedly refused to walk on the same street as his Sicilian colleague. Given his nationalist sentiments, he also believed that Spain's ancient history was far too important a subject to be entrusted to ...
Richard L. Kagan, 2010
3
Proceedings
Reza assim, em tradução, a parte que nos interessa da carta latina do Sículo: «[.. .] que deve esperar-se, senão o melhor, de um homem que sobressai como fundador de uma obra tão boa, com a qual mereces glória tanta junto do Rei dos  ...
4
Alejandro Magno
Una panorámica general y una reflexión desde diferentes puntos de vista de la problemática que conlleva el proceso de globalización, de la que se abordan temas de Derecho y sociedad internacional, desarrollo económico y social, ...
Diodoro Sículo,, Plutarco, 1986
5
Revista portuguesa de filologia
Sículo, Cataldo Parísio — Duas orações. Prólogo, tradução e notas de Maria Margarida Brandão Gomes da Silva. Introdução e revisão de Américo da Costa Ramalho. Coimbra (Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, [do] Instituto de ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
6
Mundos novos do mundo: panorama da difusão, pela Europa, de ...
... também comentou Homero, Píndaro e Anacreonte (*). Com Policiano se correspondia, como vimos, o próprio rei D. João II, que na sua corte acolhia Cataldo Sículo (5), na qualidade de mestre de D. Jorge, filho natu- f1) Além da bibliografia ...
António Alberto Banha de Andrade, 1972
7
Humanitas
Cataldo Parísio SÍCULO: Epístolas II Parte. Fixação do texto latino, tradução, prefácio e notas de Américo da Costa Ramalho e de Augusta Fernanda Oliveira e Silva (Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2005) 293 p. A figura e a obra ...
8
A tradição clássica na literatura portuguesa
XV-XVI, Coimbra, 1963; Idem, Investigações sobre Cataldo Sículo, Coimbra, 1964; Estudos sobre a Época do Renascimento, Coimbra, 1964; id, A Introdução do Humanismo em Portugal, sep. de Hvmanitas, vols. XXIII-XXIV, Coimbra, pp.
Luís de Sousa Rebelo, 1982
9
Biblioteca histórica: Libros IV-VIII
DIODORO SÍCULO (s.
Diodoro Sículo, 2004
10
Damião de Góis
niae Memorabilibus de Sículo (1530), que vem reimpriesso em Schottus ( Bibliografia n.° 9) e em Robertus Belus. Rerum Hispanicarum libri 2. vol. 2 n.° 9 ( Franquefone 1579). A Universidade de Chicago possui um exemplar da obra de Sículo ...
Elisabeth Feist Hirsch, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÍCULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sículo în contextul următoarelor știri.
1
O efeito Tortora
Levado por Robert Kennedy, então attorney general (equivalente a Rodrigo Janot), Valachi, da famiglia mafiosa sículo-americana chefiada por Vito Genovese, ... «CartaCapital, Aug 15»
2
Hawilla, agradeça a Valachi
Valachi queria falar sobre uma sociedade secreta chamada Cosa Nostra, de origem sículo-americana e do seu bando, tratado pelo apelido de famiglia, sob ... «CartaCapital, Iun 15»
3
Las influencias arquitectónicas entre Aragón y Sicilia, motivo de una …
La Real Academia de España en Roma acogerá desde este jueves 12 de febrero la exposición 'Un alma común: La arquitectura sículo-aragonesa'. Se trata de ... «Europa Press, Feb 15»
4
Muestra sobre la Corona de Aragón en Siracusa
El Palacio Bellomo de Siracusa acoge hasta el próximo 31 de enero la exposición 'Un alma común: La arquitectura sículo-aragonesa', una muestra que revela ... «Europa Press, Ian 15»
5
Una exposición repasa las semejanzas arquitectónicas entre …
El Gobierno de Aragón presentó este jueves en Palermo, Sicilia , la exposición 'Un alma común: la arquitectura sículo-aragonesa¡, que muestra a través de 76 ... «Heraldo.es, Oct 14»
6
Los lazos entre Aragón y Sicilia, una exposición itinerante
Arquitectura sículo-aragonesa', que se inaugurará el próximo 30 de octubre en Palermo y que posteriormente se podrá visitar en Roma y Siracusa, para recalar ... «Heraldo de Aragon, Oct 14»
7
Pizzolato no fio da navalha
Ele traficava drogas ilícitas da Itália para os EUA e sabia tudo sobre as famiglie mafiosas sículo-americanas radicadas nos EUA. Mais ainda: havia uma ponte ... «Carta Capital, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sículo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/siculo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z