Descarcă aplicația
educalingo
siroposo

Înțelesul "siroposo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIROPOSO ÎN PORTUGHEZĂ

si · ro · po · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIROPOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIROPOSO

acoposo · adiposo · camposo · careposo · casposo · cresposo · culposo · esposo · estoposo · felposo · inculposo · liposo · luposo · paposo · poliposo · polposo · pomposo · raposo · tramposo · xaroposo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SIROPOSO

sirixa · sirizada · siríaco · siríase · sirma · sirmaísmo · siro · siro-siro · siroco · sirolítico · sirólise · sirrapto · sirrum · sirtes · sirva · sirvais · sirvam · sirvamos · sirvas · sirvente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIROPOSO

Cardoso · curioso · escaposo · famoso · gostoso · limposo · luminoso · mafioso · maravilhoso · mentiroso · misterioso · nervoso · numeroso · perigoso · poderoso · precioso · prestigioso · religioso · saramposo · seposo

Sinonimele și antonimele siroposo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «siroposo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIROPOSO

Găsește traducerea siroposo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile siroposo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siroposo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

siroposo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Siroposo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Syndicalist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

siroposo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

siroposo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

siroposo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

siroposo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

siroposo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

siroposo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

siroposo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

siroposo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

siroposo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

siroposo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

siroposo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

siroposo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

siroposo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

siroposo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

siroposo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

siroposo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

siroposo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

siroposo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

siroposo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

siroposo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

siroposo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

siroposo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

siroposo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siroposo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIROPOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siroposo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siroposo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre siroposo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIROPOSO»

Descoperă întrebuințarea siroposo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siroposo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Archivo rural
... occasionam o derrame pela massa do vinho de uma matéria glutinosa ou albuminosa, chamada glaiadina, n'um estado de semi-dissolução, a qual converte o assucar do vinho n'uma matéria viscosa que torna o vinho grosso e siroposo.
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SIROPOSO (ô), adj. O mesmo que xaroposo. SIROSIFONÁCEAS, j. /. pl. BOT. O mesmo que estigonematáceas (v.). SIRO-SIRO, s. m. Nome de uma árvore de Benguela. SIROTE, s. m. Pop. Medo, susto: apanhou um grande mote, SIRRADOR ...
3
Portugues-Inglês
-ais) mangrove forest, mangrove thicket. siroco s. m. sirocco. siroposo adj. syrupy . sirrador s. m. (Braz.) a bird of the family Fringillidae (Volatinia jacarinia). sirtes s. m. + f . pi. I . reef, shoal. 2. sandbank. 3. quicksand. 4. (fig.) dangers, peril, risks  ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
4
Sugar
Este liquido que. como se dice. es de escasa densidad, se filtra rapidamente, llevandose en lo adelante como otro jugo cualquiera para obtener por centrífugado un azúcar de 99.8 de polarización, en minimo residuo de jugo siroposo y claro, ...
5
Saber de vinos: 101 consejos para disfrutar del vino en ...
Siroposo. Término francés para designar vinos con excesos de azúcares, que asemejan jarabes. Sofisticado. Vino al que se le ha añadido alguna sustancia o esencia extraña a su composición natural. Vino con aromas foráneos. Soberbio.
Anselmo Garcia Curado, 2005
6
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
Dopo cotte quelle Operazioni refla nel, [a calda” un liquore verde siroposo, e che più non cristalizza. Importa sommamenre separarlo , e non mescmarlo in una seconda. operazione , perchè of— sulla , ed imbrarra il colore del verdetto ...
‎1778
7
Degli Eteri. Diss. inaug. med. - Padova, Penada 1838
_v;_a'_w_vwwfi-m ,. a o,95 e di acido fosforico siroposo, si tiene'la mescolanza per qualche momento a'circa 7o° C. ed in fine a 24 ore si allunga con 7 ad 8 volte il suo volume d' ac ua si neutralizza con della barite fina''l a mente polverizzata ...
Josephus Clementi, 1838
8
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent. sano alla fermentazione acida, dove sta unito all' Aceto siroposo; senza colore, non cristallizzabile, decomponcutesi al fuoco in Carbonio , Idrogeno ed Ossigeno. Acxno NITRICD . Formasi ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831
9
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
Mlorquando per la satura« 1ione si adopera del carbonato' di piombo', si separa del racemato dÎ piombo e tosto' si ottiene questo corpo siroposo'. In tal modo cinesi.' acido cosi semiliquido non è un acido particolare, ma acide racemico ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1839
10
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
Si fa bollire con dell' alcool il panello delle mandorle amare assoggettate al torchio: si ritira tutto 1' alcool dai liquori per mezzo della distillazione, avendo cura di non iscaldare troppo fortemente verso la fine il residuo siroposo; questo si  ...
Giovanni Battista Sembenini, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIROPOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siroposo în contextul următoarelor știri.
1
Cómo reconocer un buen espresso Benoit Gravel *
El descriptor “siroposo” se consigue cuando un café presenta a la vez mucho cuerpo y dulzura, atributos necesarios para presenciar de un buen espresso. «El Faro, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siroposo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/siroposo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO