Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sublunar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBLUNAR ÎN PORTUGHEZĂ

su · blu · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBLUNAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBLUNAR


alunar
a·lu·nar
aunar
au·nar
circunlunar
cir·cun·lu·nar
colunar
co·lu·nar
gatunar
ga·tu·nar
importunar
im·por·tu·nar
intercolunar
in·ter·co·lu·nar
interlunar
in·ter·lu·nar
lacunar
la·cu·nar
lagunar
la·gu·nar
lunar
lu·nar
mancomunar
man·co·mu·nar
novilunar
no·vi·lu·nar
plenilunar
ple·ni·lu·nar
semilunar
se·mi·lu·nar
superlunar
su·per·lu·nar
supralunar
su·pra·lu·nar
translunar
trans·lu·nar
tunar
tu·nar
zunar
zu·nar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBLUNAR

sublimidade
subliminal
subliminar
sublimizar
sublinear
sublingual
sublinha
sublinhado
sublinhador
sublinhar
subliterato
subliteratura
sublício
sublobulado
sublocação
sublocador
sublocar
sublocatário
sublombar
subluxação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBLUNAR

acomunar
adunar
afortunar
aiunar
assunar
cafunar
coadunar
defaunar
desadunar
desengrunar
endolacunar
enfunar
fluviolagunar
fortunar
gungunar
infortunar
rabunar
reiunar
resbunar
zunzunar

Sinonimele și antonimele sublunar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sublunar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBLUNAR

Găsește traducerea sublunar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sublunar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sublunar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

尘世
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sublunar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

sublunary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सांसारिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تحتقمري واقع تحت القمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

подлунный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sublunar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পার্থিব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sublunaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

yg bersifat bumi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sublunary
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sublunary
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

후유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sublunary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giữa mặt trăng và trái đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நிலம் சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sublunary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sublunary
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sottolunare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

podksiężycowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підмісячний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sublunary
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sublunary
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ondermaans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sublunary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sublunary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sublunar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBLUNAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sublunar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sublunar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sublunar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sublunar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBLUNAR»

Descoperă întrebuințarea sublunar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sublunar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sublunar
'Sublunar' reúne a produção poética de Carlito Azevedo ao longo de 10 anos.
Carlito Azevedo
2
Sublunar Creations
A collection of poems written by a music composer in his original and unique way of conceiving poetry, which is sometimes rhythmical, sometimes lyrical, and often a combination of both qualities at once.
Michelfranco Blasetti, 2008
3
Alfarabi, Avicenna, and Averroes, on Intellect : Their ...
If Alfarabi pursued the suggestion, he would have viewed the tenth intelligence, or active intellect, as the emanating cause of a body, a soul, and a further intelligence, which could appropriately be the body of the sublunar world, the totality of ...
Los Angeles Herbert A. Davidson Professor of Near Eastern Languages and Cultures University of California, 1992
4
Fortuna, Money, and the Sublunar World: Twelfth-century ...
This study opens up an important perspective to the intellectual history of the 12th and early 13th century.
Tuomas M. S. Lehtonen, 1995
5
The Beginnings of Western Science: The European Scientific ...
12. The. Physics. of. the. Sublunar. Region. Medieval physics was not a primitive version of modern physics and cannot be legitimately judged by comparison with its modern namesake. Certainly there is overlap between the two, but medieval ...
David C. Lindberg, 2010
6
Philosopher and Prophet: Judah Halevi, the Kuzari, and the ...
For other intellects in the superlunar world and for forms in the sublunar world, Divine productivity requires mediation. Let us now turn to the concrete manifestations of indirect Divine productivity in the sublunar world. The factor that mediates ...
Yochanan Silman, 1995
7
The Foundations of Modern Science in the Middle Ages: Their ...
In a sublunar world that had no empty spaces and was a material plenum, motion , or local motion, as it was sometimes called, had to be from one place in that plenum to another. Aristotle distinguished two kinds of motion: natural and violent  ...
Edward Grant, 1996
8
Plotinus' Cosmology : A Study of Ennead II.1 (40): Text, ...
This is the only occurrence of (.086 in this sense of 'sublunar region'. Usually Plotinus prefers e'111-0113501 for the sublunar region (cf. 5.1, 5.3, 5.12, 11.3. 9.12, etc.). All three of these expressions can also refer to the sensible as opposed to ...
James Wilberding, 2006
9
History of Political Ideas: Religion and the rise of modernity
But the new stars turned out to be comets, and the calculations of Regiomontanus for 1475, and of Voegelin for 1532, showed them positively to be shining in the sublunar region, in spite of all the probabilistic speculations and philosophic ...
Eric Voegelin, James L. Wiser, 1998
10
Interpreting Maimonides: Studies in Methodology, ...
On the negative side, however, the Kalam knows how to achieve that end only by denying all necessity, and thus all stability, even in the sublunar world. The Kalam God, as pictured by Maimonides, seems to generate a world as unstructured ...
Marvin Fox, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBLUNAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sublunar în contextul următoarelor știri.
1
MainJudaismWeekly Tanya lecture: Chap. 19, class 1
Fire, the highest element, surrounds the entire atmosphere and is found in the sublunar sphere. The flame's constant drawing upwards thus represents its desire ... «Arutz Sheva, Oct 15»
2
El discreto encanto de lo elemental
Las sucesivas aportaciones de otros filósofos presocráticos a este tema fueron condensadas en el paradigma aristotélico, que consagró un universo sublunar ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
3
Acuarelas filosóficas
Fruto de este estudio, nace su exposición Sublunar, compuesta por 25 obras y que estará presente en la Galería Arte Imagen, en Ramón y Cajal, hasta el 31 de ... «La Opinión A Coruña, Aug 15»
4
True Detective Season Two Lines, Ranked
“My powers of influence are so meager in this sublunar world of ours, I try to limit the people I can disappoint. And I make sure to know the difference between my ... «Deadspin, Aug 15»
5
The UK Labour Party Wants to 'Reconnect' with People by Doing …
There's not much point in getting angry with the Tories for all this: birds fly, fish swim, the Conservative Party is the sublunar manifestation of a howling evil from ... «VICE, Iul 15»
6
True Detective: The Weird Orgy Awaits
At one point, Farrell utters: “Because my powers of influence are so meager in this sublunar world of ours…” Huh? Who talks like this? We excused Rust Cohle's ... «Daily Beast, Iul 15»
7
Ex-guitarrista do Genesis lança novo álbum e recebe este blog
Hackett lança no próximo dia 28 aquele que considera o seu álbum mais ousado: Wolflight. O título evoca uma luz sublunar sob a qual, Hackett descobriu, ... «Yahoo Noticias Brasil, Mar 15»
8
On Fermi's Paradox: Challenging the Principle of Mediocrity
The sublunar domain was the sump, or low point of the universe, and the rest of the universe was seen as perfect. So Copernicus did not "demote" the Earth in ... «Discovery Institute, Nov 14»
9
La alegría de pedir perdón a un pollo
Alimento y mortalidad anudan el destino de las criaturas sublunares; nos alimentamos de nuestro hermano gemelo o siamés, caníbales de nosotros mismos, ... «Rebelión, Sep 14»
10
´La poesía es combate, resistencia, la caída del poder´
Y la magia de ese "reino sublunar" del verso quiebra las almas que ocupan el patio de butacas. A ellas se dirige Mesquida: "Queridos, inteligentes y amadores ... «Diario de Mallorca, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sublunar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sublunar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z