Înțelesul "subversivo" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA SUBVERSIVO ÎN PORTUGHEZĂ

sub · ver · si · vo

CE ÎNSEAMNĂ SUBVERSIVO ÎN PORTUGHEZĂ?

subversiune

Subversiunea este un fel de opoziție subtilă și prelungită. Referințe ↑ Problema pieței. Revista Digital Ciano, v.2, n.1 pp. 111. Pagină vizitate pe 27 august 2012. "Subversiunea, merită să ne amintim, nu este niciodată un act imediat și radical, dimpotrivă, atunci când înțelegem foarte bine mecanismele și lacunele unui context până la punctul de a interveni asupra lui fără a observa cineva direct. " Portalul politicii ...

SINONIMELE «SUBVERSIVO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «subversivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

demolidor · destruidor · perturbador · perverso · revolucionário

TRADUCEREA SUBVERSIVO

Găsește traducerea subversivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile subversivo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subversivo» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 颠覆
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Subversivo
• Traducător din Portugheză - Engleză: subversive
• Traducător din Portugheză - Hindi: विनाशक
• Traducător din Portugheză - Arabă: مخرب
• Traducător din Portugheză - Rusă: подрывной
• Portugheză: subversivo
• Traducător din Portugheză - Bengali: বিধ্বংসী
• Traducător din Portugheză - Franceză: subversif
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Subversif
• Traducător din Portugheză - Germană: subversiv
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 破壊的
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 파괴하는
• Traducător din Portugheză - Javaneză: subvèrsif
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: lật đổ
• Traducător din Portugheză - Tamilă: சூழ்ச்சி
• Traducător din Portugheză - Marathi: विध्वंसक
• Traducător din Portugheză - Turcă: yıkıcı
• Traducător din Portugheză - Italiană: sovversivo
• Traducător din Portugheză - Poloneză: wywrotowy
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: підривної
• Traducător din Portugheză - Română: subversiv
• Traducător din Portugheză - Greacă: ανατρεπτικός
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: ondermynende
• Traducător din Portugheză - Suedeză: omstörtande
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: subversive

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBVERSIVO»

Descoperă întrebuințarea subversivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subversivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Henfil: o humor subversivo

O famoso cartunista Henfil é retratado aqui em sua múltipla trajetória, de cartunista a ativista político.

Márcio Malta, 2008

O riso subversivo

Otávio Cabral. pertencente à Fundação Teatro Deodoro, contando com uma ficha técnica assim constituída: Cego: Florêncio Teixeira; Zezé: Marcílio Soutelinho; Secundino: Otávio Cabral; Militão: Luiz Henrique; Garcia ( Amarelinho): Marcial ...

Otávio Cabral, 2007

Trip

design. subversivo. A partir deste mês, a TRIP abre espaço para a combativa Adbusters, a revista que faz a propaganda provar do próprio veneno Destruidores de propaganda. Literalmente. Adbusters é a publicação independente mais ...

‎

CONTOS DE UM VELHO PROFESSOR: MALUCO? SUBVERSIVO?

Neste relato se faz A história de um professor Que quis ousar bem mais E se tornar educador Muitos não entenderam Sua linha de atuação E de repente promoveram Sua grande queimação A vida do educador Se tornou grande tormento Pois eles ...

DJACYR DE SOUZA, 2012

O ato e o fato: O som e a fúria do que se viu no Golpe de 1964

U. Farto. material. subversivo. ma vez que os tempos não se adaptam aos nossos modestos apetites, o remédio é nos adaptarmos aos apetites do tempo. Esta sutil operação cívicoespiritual deve ter um nome pomposo na filosofia aristotélica ...

Carlos Heitor Cony, 2014

Spinoza subversivo: variaciones (in)actuales

En Spinoza subversivo. Variaciones (in)actuales, Antonio Negri presenta los ensayos sobre Baruch de Spinoza posteriores a la publicación, a principios de la década de 1980, del imprescindible la anomalía salvaje.

Antonio Negri, Raúl Sánchez Cedillo, 2000

Devaneios Literários

O. SUBVERSIVO. E. O. PROSAICO. Esta é uma carta que escrevi a um amigo que estudava para concursos. Engenheiro formado, acabou por percorrer a trilha dos concursos públicos (uma espécie moderna de procissão à Meca) . E como ...

Mariana Collares

Odisséia de um subversivo: documentário romântico : um ...

A repressão política da década de 60 marcou uma geração e pintou um quadro negro sobre a história do Brasil e do continente da América do Sul.

Teobaldo Branco, 2009

O Pastor Contemplativo

O. Pastor. Subversivo. Estou destruindo o reino do ego e estabelecendo o reino de Deus. Estou sendo subversivo. Como pastor, não gosto de ser considerado simpático, mas, insignificante. Fico agitado quando um executivo enérgico deixa  ...

Eugene Peterson

Militares pela Cidadania

Será subversivo manter cursos para marinheiros e fuzileiros? Será subversivo dar assistência médica e jurídica? Será subversivo visitar a Petrobrás? Será subversivo convidar o Presidente da República para dialogar com o povo fardado? (.

Robson Augusto da Silva

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBVERSIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subversivo în contextul următoarelor știri.

Rubem Alves: a vida de um subversivo

Parece um contrassenso pensar em um homem, que passou a vida falando de ostras, pérolas e felicidade, possa ter sido considerado um “subversivo”. Mas ... «Hoje em Dia, Oct 15»

Francisco, um papa subversivo

A impressão é que a imprensa mundial controlada pelo grande capital não sabe o que fazer com o Papa Francisco. Não dá para ignorá-lo. Mas que saudades ... «O Tempo, Sep 15»

Banksy inaugura parque de diversões subversivo na Inglaterra

SÃO PAULO, SP (FOLHAPRESS) - Uma área de 10 mil metros quadrados em Somerset, no litoral oeste da Inglaterra, tornou-se o novo alvo do artista plástico ... «Bem Parana, Aug 15»

Militares tinham ordem para matar "subversivos" durante ditadura

É ordem permanente entre as forças de segurança de que qualquer subversivo treinado no exterior que retorna ao Brasil será assassinado, após interrogatório, ... «O POVO Online, Iul 15»

Conductor fue retenido por supuestamente llevar 'material …

El implicado así como el camión que conducía fueron trasladados a las instalaciones policiales esta mañana, por supuestamente llevar "material subversivo" ... «El Universo, Iun 15»

Andar es subversivo

El centro de Barcelona se llena cada dos por tres de decenas de miles de participantes en carreras de resistencia a la que asoma el buen tiempo. Nada que ... «El Periódico, Mai 15»

Heroes Reborn ganha reforço do Peter Pan subversivo de Once …

Um surpreendente vilão de Storybrooke está prestes a virar um herói de verdade. Segundo o Deadline, Robbie Kay – intérprete da versão subversiva do Peter ... «AdoroCinema, Mar 15»

RS: vereadora quer impedir nomes de subversivos em ruas

Recentemente uma vereadora protocolou um projeto que proíbe usar o nome de pessoas condenadas por subversão à ordem pública para nomear ruas e ... «Terra Brasil, Mar 15»

De subversivo a herói

Um dos primeiros subversivos brasileiros atendia pelo nome de Joaquim José da Silva Xavier, nascido em uma fazenda no distrito de Pombal, próximo ao ... «Administradores, Dec 14»

Marguerite Duras e o papel subversivo do desejo

O desejo como força motriz de rupturas políticas, sociais e morais, da liberdade e da afirmação da experiência vivida. Este será o tema abordado na palestra “O ... «Outras Palavras, Nov 14»