Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "explosivo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPLOSIVO ÎN PORTUGHEZĂ

ex · plo · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPLOSIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPLOSIVO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «explosivo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
explosivo

exploziv

Explosivo

Un exploziv este o substanță sau un set de substanțe care pot suferi procesul de explozie, eliberând cantități mari de gaze și căldură într-un timp scurt. Cu căldură, gazele se extind și, dacă se află într-un spațiu mic, presiunea exercitată este enormă până când ajunge la punctul de rupere, cu un val de șoc mare. În sens foarte larg, este un material extrem de instabil care se poate descompune rapid formând produse stabile. Produsele exploziei sunt însoțite de eliberarea energiei în diverse forme, inclusiv: o extindere violentă a gazelor; creșterea bruscă a temperaturii; lumină; zgomot ... Primele explozibili, create cu secole în urmă, erau amestecuri de cărbune și săruri cu ceară minerală, rășini și nisipuri de petrol, în scopul producerii de fum, focuri și focuri de artificii. Numai începând din secolul al XIV-lea a fost folosit în războaie. Um explosivo é uma substância ou conjunto de substâncias que podem sofrer o processo de explosão, liberando grandes quantidades de gases e calor em curto espaço de tempo. Com o calor, os gases se expandem e, se estiverem num espaço pequeno, a pressão exercida é enorme até chegar ao ponto de ruptura, com grande onda de choque. No sentido muito amplo, é um material extremamente instável que se pode decompor rapidamente formando produtos estáveis. Os produtos da explosão são acompanhados da libertação de energia sob diversas formas, entre as quais: uma violenta expansão dos gases; elevação brusca da temperatura; luz; ruído… Os primeiros explosivos, criados há séculos, eram misturas de carvão e salitre com cera mineral, resinas e areias petrolíferas com a finalidade de produzir fumaça, incêndios e fogos de artifício. Somente a partir do século XIV passou a ser usado em guerras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «explosivo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPLOSIVO


abusivo
a·bu·si·vo
adesivo
a·de·si·vo
anticorrosivo
an·ti·cor·ro·si·vo
corrosivo
cor·ro·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
defensivo
de·fen·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
detersivo
de·ter·si·vo
erosivo
e·ro·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
lesivo
le·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
persuasivo
per·su·a·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
sucessivo
su·ces·si·vo
suspensivo
sus·pen·si·vo
televisivo
te·le·vi·si·vo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPLOSIVO

explodi
explodidor
explodimos
explodir
explodis
explorabilidade
exploração
explorado
explorador
explorar
explorativo
exploratício
exploratório
explorável
explosão
explosir
explosível
explosor
explotação
explotar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPLOSIVO

abrasivo
agressivo
antidepressivo
autoadesivo
compulsivo
conclusivo
discursivo
excessivo
expansivo
expressivo
extensivo
incisivo
inclusivo
invasivo
massivo
obsessivo
ostensivo
recursivo
repressivo
repulsivo

Sinonimele și antonimele explosivo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXPLOSIVO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «explosivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în explosivo

Traducerea «explosivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPLOSIVO

Găsește traducerea explosivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile explosivo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «explosivo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

爆炸物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Explosivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

explosive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विस्फोटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مادة متفجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

взрывчатое вещество
278 milioane de vorbitori

Portugheză

explosivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিস্ফোরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

explosif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

letupan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

explosiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

爆発的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

폭발물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Mbledhos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெடிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्फोटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

patlayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esplosivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wybuchowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вибухову речовину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

exploziv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εκρηκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

plofbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

explosiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

eksplosiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a explosivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPLOSIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «explosivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale explosivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «explosivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre explosivo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «EXPLOSIVO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul explosivo.
1
Friedrich Nietzsche
O filósofo, como o entendo, é um explosivo terrível na presença do qual tudo está em perigo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPLOSIVO»

Descoperă întrebuințarea explosivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu explosivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Psiquiatria para estudantes de medicina
Este autor coloca que o indivíduo com transtorno explosivo intermitente apresenta vários episódios discretos de perda de controle com violência contra terceiros ou destruição da propriedade; o episódio violento pode ter uma aparente causa ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
2
A física dos explosivos nucleares
Explosivos nucleares são um complexo arranjo de componentes internos básicos (iniciador de nêutrons, massa físsil, cobertura, alto explosivo) e de componentes externos complementares (detonadores, circuitos eletrónicos associados, ...
Dalton Ellery Girão Barroso, 2009
3
Caderneta de Mecanica
Rebite explosivo (rebite Du Pont) A extremidade do corpo deste rebite é oca e contém uma pequena carga explosiva, que é detonada eletricamente, expandindo a ponta e "fechando" assim o rebite. Esse tipo é extensivamente utilizado na ...
JAMES CARVILL
4
El Niño Explosivo
gente de la misma manera que hemos estado manejando los problemas con su hijo explosivo: uno a la vez. HERMANOS La rivalidad entre hermanos común y corriente puede verse como un paseo por el parque cuando la compara con la ...
Ross W. Greene, Ross W Greene Ph D, 2013
5
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
A concentração dos gases CO2 e CO produzidos no desmonte de rochas com uso de explosivo, para condições da expulsão dos gases em frente de avanço com comprimento de 50 m, em função de n que é a percentagem (em forma ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
6
Karatê Dinâmico
Uma linha de prumo que descesse da parte da frente do joelho incidiria sobre a ponta dos dedos. Princípios Norteadores do Chute Explosivo e do Chute de Estocada Há dois modos de chutar. O primeiro consiste num movimento explosivo e ...
Masatoshi Nakayama
7
REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS
CARGAS DE DEMOLIÇÃO Artigos que contêm uma carga de explosivo detonante num estojo de papelão, plástico, metal Ou Outro material. A expressão exclui Os seguintes artigos, que são listados separadamente: bombas, minas etc .
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO
8
Tratamento dos Transtornos Psiquiatricos
sugeriram que o transtorno explosivo intermitente pode responder menos a psicoterapias orientadas ao ¡mig/Jr e mais a terapias cognitivo-comportamentais e baseadas na adicção, de modo particular aquelas que enfatizam as técnicas de ...
Glen O. Gabbard
9
Soldagem - fundamentos e tecnologia
O explosivo, normalmente em forma granular, é distribuído uniformemente sobre a superfície superior do metal de adição. A força que a explosão exerce sobre este depende das características da detonação e da quantidade de explosivo.
Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005
10
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
E o caso da Nitropenta que, no Cordel Detonante, atua como explosivo primário ou iniciador e, em cargas especiais, atua como secundários em cargas de demolição. Detonam com velocidades* de 2500 a 7500 m/s, com pressões de até ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPLOSIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul explosivo în contextul următoarelor știri.
1
Grupo Marte detona explosivo após tentativa de roubo, em Manaus
O explosivo foi colocado na via, que foi interditada com a ajuda do Instituto Municipal de Engenharia e Fiscalização do Trânsito (Manaustrans). O grupo Marte ... «Globo.com, Oct 15»
2
Material deixado em banco de São Roque não é explosivo, diz polícia
Após inspeção dos policiais, foi constatado que não se tratava de artefato explosivo. Entretanto, o BME não informou que tipo de material era. Nenhuma área ... «Globo.com, Oct 15»
3
Explosivo norte-americano é encontrado em Areias nesta quarta (21 …
A Polícia Militar de Areias, sob o comando Vigésimo Terceiro Bpmi , localizou um explosivo às margens da Rodovia dos Tropeiros – SP068, entre a cidade e ... «Portal Mix Vale, Oct 15»
4
Gate é acionado para desarmar suposto explosivo em caixa eletrônico
Homens do Grupo de Ações Táticas Especiais (Gate), da Polícia Militar, tentaram desarmar um suposto artefato explosivo deixado por criminosos no cofre de ... «Globo.com, Oct 15»
5
Explosivo que seria usado para matar dono de açougue é …
O artefato explosivo estava dentro de uma mochila e junto colocados vários cacos de vidro. O material seria usado para explodir um açougue com o dono e o ... «MT Agora, Oct 15»
6
Criminosos fogem e deixam explosivo dentro empresa em SC
“Embora ofereça risco, por se tratar de material explosivo, é uma ação relativamente simples. O aparato envolvia uma emulsão explosiva de origem industrial”, ... «Globo.com, Oct 15»
7
Suspeito no atentado de Banguecoque deu explosivo ao bombista
Um dos suspeitos do atentado em Banguecoque, no mês passado, deu a mochila, onde estava o explosivo, ao homem de t-shirt amarela que foi visto a colocar ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
8
Desativado artefacto explosivo na capital da Tailândia uma semana …
A polícia da Tailândia desativou hoje um artefacto explosivo a leste de Banguecoque, uma semana depois do atentado bombista que atingiu o centro da capital ... «RTP, Aug 15»
9
Vídeo mostra ataque com explosivo a revenda de veículos em …
A Polícia Civil usa imagens gravadas por câmeras de segurança para tentar identificar suspeitos do ataque com material explosivo a uma revenda de veículos ... «Globo.com, Aug 15»
10
Explosivo é arremessado na sede do Instituto Lula em São Paulo
O Instituto Lula, em São Paulo, divulgou uma nota informando que um artefato explosivo foi arremessado contra sua sede, na Zona Sul da cidade, na noite de ... «Globo.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Explosivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/explosivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z