Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sufista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUFISTA ÎN PORTUGHEZĂ

su · fis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUFISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUFISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sufista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sufismul

Sufismo

Notă: Această pagină conține câteva caractere speciale și este posibil ca afișarea să nu corespundă articolului original. O parte a seriei despre credințele Islamului Allah · Unitatea lui Dumnezeu Muhammad · Alte practici profeți Profesia credinței · Postul de rugăciune · Caritatea · Texturile și legile despre pelerinajul coranului · Suna · Hadith Fiqh · Charia · Kalam · Istoria sufismului și cronologia conducerii · Propagarea lui Islam Ahl al-Bayt · Sahaba Sunni · Calitii de Calitate · Studii Califate Cultura si Societate · Animale · Calendarul de Arta · Demografia Copiilor · Moschei Festivaluri · Filozofie Stiinta · Femeie Politica · Dawa Islam si alte religii Creștinism · Iudaism Hinduism · Sikhism · Jainism · Sufismul este cunoscut drept curentul mistic și contemplativ al islamului. Nota: esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original. Parte da série sobre Islamismo Crenças Alá · Unicidade de Deus Maomé · Outros profetas Práticas Profissão de fé · Oração Jejum · Caridade · Peregrinação Textos e leis Alcorão · Suna · Hadith Fiqh · Charia · Kalam · Sufismo História e lideranças Cronologia · Propagação do Islã Ahl al-Bayt · Sahaba Sunitas · Xiitas Califas bem guiados · Califado Cultura e sociedade Estudos · Animais · Arte Calendário · Crianças Demografia · Festivais Mesquitas · Filosofia Ciência · Mulher Política · Dawa Islã e outras religiões Cristianismo · Judaísmo Hinduísmo · Sikhismo · Jainismo Veja também Críticas · Islamofobia Vocabulário do islã · Portal Islã v • e O Sufismo é conhecida como a corrente mística e contemplativa do Islão.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sufista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUFISTA


antropomorfista
an·tro·po·mor·fis·ta
biografista
bi·o·gra·fis·ta
blefista
ble·fis·ta
catastrofista
ca·tas·tro·fis·ta
cinegrafista
ci·ne·gra·fis·ta
epigrafista
e·pi·gra·fis·ta
epitafista
e·pi·ta·fis·ta
golfista
gol·fis·ta
grafista
gra·fis·ta
monografista
mo·no·gra·fis·ta
ortografista
or·to·gra·fis·ta
pacifista
pa·ci·fis·ta
radiotelegrafista
ra·dio·te·le·gra·fis·ta
rufista
ru·fis·ta
sofista
so·fis·ta
surfista
sur·fis·ta
telegrafista
te·le·gra·fis·ta
teosofista
te·o·so·fis·ta
turfista
tur·fis·ta
windsurfista
wind·sur·fis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUFISTA

sufeta
sufete
sufi
suficiente
suficientemente
suficiência
sufismo
sufixação
sufixal
sufixar
sufixativo
sufixo
sufíbulo
suf
suf
sufocação
sufocado
sufocador
sufocamento
sufocante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUFISTA

Paulista
antissofista
arquissofista
chufista
demografista
gimnosofista
hagiografista
josefista
lista
maregrafista
mareografista
oceanografista
petrografista
safista
sifiligrafista
sinalefista
solfista
talassografista
tartufista
vista

Sinonimele și antonimele sufista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sufista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUFISTA

Găsește traducerea sufista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sufista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sufista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

苏菲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sufrimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sufist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सूफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صوفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

суфий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sufista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সুফী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Soufiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sufi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sufi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

スーフィー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

수피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sufi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Sufi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சூஃபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सूफी संगीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Tasavvuf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Sufi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Sufi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

суфий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Sufi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σούφι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Sufi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Sufi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Sufi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sufista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUFISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sufista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sufista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sufista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sufista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUFISTA»

Descoperă întrebuințarea sufista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sufista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Personalidade e Crescimento Pessoal
O sufista agora sabe que só existe O Divino. Naƒs satisfeito. O quinto estágio dO naƒs, Ou ego. O indivíduo está satisfeito com tudo que acontece, percebendo que até a dor e o sofrimento têm Origem Divina. Naƒs sereno. Quarto estágio dO  ...
James Fadiman | Robert Frager
2
Meditando No Ritmo Do Coração
Jalal al-Din Rumi, The Essential Rumi [O Rumi essencial], trad. Coleman Barks ( São Francisco: Harper, 1995). 8. "Till There Was You", canção. 9. Hazrat Inayat Khan, "Gatha 1, Kashf 10, Insight", in Sufi Message [Mensagem sufista], vol. 13, p .
Puran Bair
3
Sabedoria Do Eneagrama, a
A HISTORIA DO SERRALHEIRO: UMA PARÁBOLA SUFISTA Era uma vez um serralheiro que, acusado de crimes que não cometera, foi condenado a viver encerrado numa prisão escura. Decorrido algum tempo da sentença, sua mulher , ...
DON RICHARD RISO, RUSS HUDSON
4
O que é o Islã?: perguntas e respostas
sufista? CJá bem cedo o Islã produziu uma corrente mística. Fiéis que se retiraram do mundo para refletir sobre Deus e fazer penitência, muitas vezes vivendo em ^/ pobreza e solidão voluntárias, foram chamados de sufistas. Dificilmente se ...
Melanie Miehl, 2005
5
Ética e corrupção
Ele rejeitou Sócrates, mas apreciou o sufista grego Trasimaco, que defendia "a justiça é o direito do mais forte". Nietzsche insistiu sobre a visão dupla da natureza, personificada por Apolo (razão) e Dionísio (emoção, instinto). Considerava o ...
Herbert Lowe Stukart, 2003
6
RUMI E A SUA CAMINHADA SUFI DO AMOR:
No seu esforço por dara conhecer Rumie divulgar o seucaminho sufista noOcidente, a UNESCO –Organização dasnações Unidas paraa Educação da Ciênciaeda Cultura –nãosó declarou que 2007seráo “Ano Internacional de Rumi ”, como ...
M. Fatih Çıtlak , Hüseyin Bingül, 2014
7
A filha do contador de histórias: uma jornada aos confins do ...
'A filha do contador de histórias' é um relato que mescla reportagem e memórias. Filha do filósofo de tradição sufista e escritor Idries Shah, nascida e criada em Londres, Saira Shah conta mitos ancestrais e costumes do povo afegão.
Saira Shah, Hildegard Feist, 2004
8
Moçárabe em peregrinação a S. Vicente: de Mértola ao Cabo de ...
Outro sufista. Harith Ibn As'âd al-Muhassibi (781-857), desenvolveu a noção da auto-consciência, Muhaçaba, (derivado do seu nome). Originário da cidade iraquiana Basra, lutou contra o luxo e as coisas mundanas que afastam o ser ...
António Perestrelo de Matos, José Sousa Machado, Caminus (Association), 1990
9
Uma Visão Profunda Do Yoga
No livro Daughter ofFire, a sufista de origem russa Irina Tweedie nos conta que, quando seu próprio guru entregou o espírito, apareceu no céu um estranho arco- íris no qual faltava a cor pre- dileta do mestre. Segundo uma doutrina da ...
GEORG FEUERSTEIN
10
A pena, a tinta e o sangue: a guerra das idéias e o Islã
O ramo místico sufista já apontava para este campo mais inquieto e rebelde que adquire outros rótulos ainda, como são os casos do carimbo progressista e reformista (o mesmo ocorreu também nos casos do judaísmo e cristianismo que  ...
Jacques Alkalai Wainberg, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUFISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sufista în contextul următoarelor știri.
1
Hic Pro em Sunset Beach prestes a arrancar
... no Havai, terá pela frente o havaiano Travis Beckmann e o big rider peruano Alvaro Malpartida, para além de um sufista vindo do heat 8 da ronda inaugural, ... «Surf Portugal, Oct 15»
2
Sufista Marina Werneck estrela filme e tem fotos publicadas em livro …
Na estrada há quase um mês captando imagens para seu canal na Internet, Marina Werneck continua desbravando o litoral brasileiro. A morena já passou por ... «Surgiu, Oct 15»
3
Foto de tubarão nadando com surfista e outros incríveis finalistas de …
Foto de tubarão nadando com sufista está entre finalistas do Wild Photographer of the Year (Foto: Thomas-P-Peschak/ Wild Photographer of the Year). O prêmio ... «Globo.com, Sep 15»
4
Surfista Gabriel Medina dá show e está nas quartas de final no Taiti
É muito bom estar lá fora pegando um monte de ondas e seria muito especial vencer de novo", completou o sufista, que conquistou em Teahupoo uma ... «D24am.com, Aug 15»
5
Surfista australiano sobrevive a ataque de tubarão durante …
“Estava sentado lá e senti algo se prender ao meu leash (cordão que liga o sufista à prancha pelo tornozelo), e chutei tentando afastá-lo”, contou Fanning ao ... «Reuters Brasil, Iul 15»
6
Surfista australiano sobrevive a ataque de tubarão
Estava sentado lá e senti algo se prender ao meu leash (cordão que liga o sufista à prancha pelo tornozelo), e chutei tentando afastá-lo – contou Fanning ao ... «Correio do Brasil, Iul 15»
7
Descalificaron a este surfista, pero lo que hizo te dejará sin palabras
Sufista argentino fue descalificado de campeonato pero sus razones te sorprenderán. Sufista argentino fue descalificado de campeonato pero sus razones te ... «Radio Capital 96.7, Mai 15»
8
Melhores surfistas do mundo começam a disputar etapa brasileira …
Gabriel Medina Campeão Mundial do ano passado venceu a quarta bateria que disputou com o havaiano, Fred Patacchia e o sufista também brasileiro Alejo ... «EBC, Mai 15»
9
Medina é eliminado ainda na 2ª rodada em Margaret River …
A somatória das duas melhores notas do sufista local foi de 15,17, contra apenas 7,67 do atual campeão mundial. A eliminação precoce em M-River mostra ... «ESPN.com.br, Apr 15»
10
Policial não disparou em legítima defesa, conclui inquérito sobre …
A Polícia Militar de Santa Catarina apresentou, nesta quinta-feira (29), a versão final do inquérito sobre a morte do sufista Ricardo dos Santos. O documento de ... «R7, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sufista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sufista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z