Înțelesul "Paulista" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA PAULISTA ÎN PORTUGHEZĂ

pau · lis · ta

CE ÎNSEAMNĂ PAULISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Hoteluri County Dublin

São Paulo

São Paulo este una dintre cele 27 de unități federative din Brazilia. Acesta este situat în sud-est și are ca limite statele Minas Gerais la nord și nord-est, sud Paraná, Rio de Janeiro-est și Mato Grosso do Sul la vest, peste Oceanul Atlantic la sud-est. Acesta este împărțit în 645 de comune, iar suprafața totală este de 248 222,801 km², ceea ce echivalează cu 2,9% din suprafața Braziliei. Capitala sa este municipiul São Paulo, iar actualul său guvernator este Geraldo Alckmin. Cu mai mult de 43 de milioane de oameni - echivalentul a aproximativ 22% din populație - este cel mai populat stat din Brazilia și a treia unitate politică cea mai populată dintre América do Sul, depășit doar de celelalte state ale țării împreună și de Columbia. Populația din São Paulo este una dintre cele mai diverse în țară și a coborât mai ales italieni, care au început să emigreze în țară în secolul al XIX-lea, portughezii, care au colonizat Brazilia și instalate primele așezări europene din regiune, amerindieni native, a popoarelor africane și a migranților din alte regiuni ale țării.

São Paulo é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Está situado na Região Sudeste e tem por limites os estados de Minas Gerais a norte e nordeste, Paraná a sul, Rio de Janeiro a leste e Mato Grosso do Sul a oeste, além do Oceano Atlântico a sudeste. É dividido em 645 municípios e sua área total é de 248 222,801 km², o que equivale a 2,9% da superfície do Brasil. Sua capital é o município de São Paulo e seu atual governador é Geraldo Alckmin. Com mais de 43 milhões de habitantes — o que equivale a cerca de 22% da população brasileira — é o estado mais populoso do Brasil e a terceira unidade política mais populosa da América do Sul, sendo superado somente pelos demais estados do país em conjunto e pela Colômbia. A população paulista é uma das mais diversificadas do país e descende principalmente de italianos, que começaram a emigrar para o país no fim do século XIX, de portugueses, que colonizaram o Brasil e instalaram os primeiros assentamentos europeus na região, de povos ameríndios nativos, de povos africanos e de migrantes de outras regiões do país.

TRADUCEREA PAULISTA

Găsește traducerea Paulista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Paulista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paulista» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 保利斯塔
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Paulista
• Traducător din Portugheză - Engleză: Paulista
• Traducător din Portugheză - Hindi: Paulista
• Traducător din Portugheză - Arabă: باوليستا
• Traducător din Portugheză - Rusă: Паулиста
• Portugheză: Paulista
• Traducător din Portugheză - Bengali: Paulista,
• Traducător din Portugheză - Franceză: paulista
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Paulista
• Traducător din Portugheză - Germană: Paulista
• Traducător din Portugheză - Japoneză: パウリスタ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 파울리스타
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Paulista
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Paulista
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பாலிஸ்டாவில்
• Traducător din Portugheză - Marathi: Paulista
• Traducător din Portugheză - Turcă: Paulista
• Traducător din Portugheză - Italiană: Paulista
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Paulista
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Пауліста
• Traducător din Portugheză - Română: Paulista
• Traducător din Portugheză - Greacă: Paulista
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Paulista
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Paulista
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Paulista

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAULISTA»

Descoperă întrebuințarea Paulista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paulista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Coletivo: arquitetura paulista contemporânea

Resultado da mostra 'Coletivo - Arquitetura paulista contemporânea', exibida pelo Centro Universitário Maria Antônia - USP entre agosto e novembro de 2006, este livro apresenta uma seleção de 36 projetos de seis escritórios de ...

‎2006

Um nordeste em São Paulo: trabalhadores migrantes em São ...

O autor analisa e descreve a vida dos migrantes nordestinos que vieram para o bairro de São Miguel Paulista em meados do século XX e que tanto contribuíram para as grandes transformações econômicas, sociais e políticas da cidade de ...

Paulo Fontes, 2008

O Museu Paulista: Affonso de Taunay e a memória nacional ...

Esta obra retrata o Museu Paulista (conhecido como Museu do Ipiranga), a partir de sua construção, em fins do século XIX, como depositário da memória nacional atrelada à paulista, construída por meio da epopéia bandeirante e da ...

Ana Cláudia Fonseca Brefe, 2005

História ambiental paulista: temas, fontes, métodos

Esta coletânea de estudos ambientais sobre o estado de São Paulo se organiza segundo a perspectiva de desenvolvimento sustentável e se propõe a incorporar a dimensão histórica no conhecimento do meio ambiente brasileiro.

Paulo Henrique Martinez, 2007

A culinária paulista tradicional: nos hotéis SENAC São Paulo

Traz 53 receitas de salgados e 32 de doces, aí incluídas delícias como cuscuz, mocotó, leitoa pururuca, virado de feijão, pintado na brasa, doce de batata-roxa, biscoito de araruta e pamonha de milho-verde.

Caloca Fernandes, 1998

A Cozinha Paulista

Todas as receitas são explicadas passo-a-passo e têm lista detalhada de ingredientes, tempo de preparo e indicação de rendimento, sugestões e observações interessantes, além de fotos coloridas e ilustrações que complementam essa ...

Regina Helena de Paiva Ramos

O espetáculo da cultura paulista: teatro e TV em São Paulo, ...

Nesta obra, David José investiga as raízes da criação artística e da produção cultural em São Paulo, tendo como ponto de partida a inauguração do Teatro Brasileiro de Comédia, em 1948, e a inauguração da PRF3 TV Tupi Difusora, ...

David José Lessa Mattos, 2002

Sequestro na Avenida Paulista

O que a ganância faz com o ser humano.O que você faria sendo sequestrado em uma das Avenidas mais famosas de São Paulo? Vou mais além, o que você não faria?Bem-vindo ao Sequestro na Avenida Paulista.

FABIO LAZARI

Desenho de uma paisagem urbana: as cidades do interior paulista

As cidades interioranas paulistas Bauru, Piracicaba, Rio Claro e São Carlos são as escolhidas pela autora para sua análise do processo de homogeneização da paisagem urbana.

Paula da Cruz Landim, 2004

Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio

- Com que velocidade crescem os fios de cabelo? - Como se forma gelo nas nuvens? Essas e todas as outras questões da Olimpíada Paulista de Física - Ensino Médio (para os anos de 2001 a 2003) são respondidas e comentadas.

LUIZ ROBERTO MARIM

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAULISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Paulista în contextul următoarelor știri.

Wenger critica Diego Costa por lance que causou expulsão de …

"Peço ao árbitro que veja de novo a partida e observe o que Diego Costa fez antes do Gabriel (Paulista) ter sido expulso. É uma vergonha que ele não seja ... «Terra Brasil, Sep 15»

Nova ciclovia é inaugurada e Avenida Paulista é bloqueada …

A ciclovia da Avenida Bernardino de Campos foi inaugurada por volta das 10h15 da manhã deste domingo (23) com o fechamento da Avenida Paulista aos ... «Globo.com, Aug 15»

Obra em ciclovia na Paulista aumenta em 51% número de ciclistas …

A ciclovia da Avenida Paulista será inaugurada neste domingo (28), com a interdição completa da via a partir das 10h. Segundo uma pesquisa do volume de ... «Globo.com, Iun 15»

Parada Gay, em SP, colore a Avenida Paulista e fala sobre o respeito

A Parada do Orgulho Gay reuniu uma multidão na Avenida Paulista, em São Paulo. Os organizadores falam em milhões de pessoas, a polícia é mais contida, ... «Globo.com, Iun 15»

Santos vence Palmeiras nos pênaltis e é campeão paulista

Pense rápido: em qual dos quatro grandes menos se apostava antes de o Campeonato Paulista começar? Qual dos quatro grandes mais perdeu jogadores ... «Terra Brasil, Mai 15»

Palmeiras bate Santos em jogo de pênalti perdido e lambança

A final do Campeonato Paulista começou com superioridade do Palmeiras , neste domingo, no Allianz Parque. O time alviverde foi melhor que o Santos , teve ... «Terra Brasil, Apr 15»

Palmeiras vence nos pênaltis e despacha Corinthians na Arena

O Palmeiras avançou para a final do Campeonato Paulista apenas após decisão nos pênaltis com heroísmo de Fernando Prass. Depois de dois tempos de ... «Terra Brasil, Apr 15»

Santos aumenta sina do São Paulo e avança à 7ª final seguida

É Campeonato Paulista ? Tem Santos na final. Na noite deste domingo, o time alvinegro encarou o São Paulo e, pela quarta vez em seis anos, eliminou o rival, ... «Terra Brasil, Apr 15»

Santos elimina XV e define clássicos da semi do Paulista

Como era de se esperar, tão baixo o nível da concorrência do Grupo 4 do Campeonato Paulista , o Santos não encontrou dificuldades para derrotar o XV de ... «Terra Brasil, Apr 15»

FPF define Corinthians no sábado e Palmeiras de manhã

A Federação Paulista de Futebol (FPF) divulgou nesta quinta-feira os dias e horários das quartas de final do Campeonato Paulista. O horário das 11h de ... «Terra Brasil, Apr 15»